/MohammadHabali-e1543912620447.jpg

Un Palestinien tué lors d’un affrontement en Cisjordanie
Par Reuters le 04.12.2018 à 11h59 - (Nidal al Moughrabi ; Danielle Rouquié pour le service français)
▻https://www.challenges.fr/monde/un-palestinien-tue-lors-d-un-affrontement-en-cisjordanie_629915

TOULKAREM, Cisjordanie (Reuters) - L’armée israélienne a tué un Palestinien lors d’un affrontement mardi en Cisjordanie occupée, ont annoncé les autorités palestiniennes.

L’armée israélienne a déclaré que ses troupes avaient ouvert le feu au cours d’une « émeute violente ». Elle n’a pas fait état de victimes.

Selon l’agence de presse officielle palestinienne Wafa, les forces israéliennes sont entrées dans la ville de Toulkarem et ont fouillé plusieurs habitations. Un attroupement s’est alors produit.

Une porte-parole de l’armée israélienne a déclaré qu’alors que ses troupes opéraient, « une violente émeute a été déclenchée au cours de laquelle des dizaines de Palestiniens ont lancé des pierres ».

« Les troupes ont répondu par des moyens de dispersion antiémeute et ensuite par des tirs à balles réelles », a déclaré la porte-parole.

Un jeune homme de 22 ans a été tué après avoir reçu une balle dans la tête, ont annoncé des responsables des services de santé palestiniens. (...)

Israel Said a Palestinian Was Killed in Clashes. A Video Shows He Was Shot in the Back
►https://www.haaretz.com/middle-east-news/palestinians/.premium-video-shows-palestinian-shot-in-the-back-contradicting-israeli-acc

While the army says Mohammad Khossam Khabali was shot during violent clashes, video shows him walking with friends on a main street

A video of the fatal shooting of a Palestinian shows that he was shot in the back and contradicts the Israeli military’s claim that the incident occurred during violent clashes. The army has opened an investigation into the shooting, which occurred Tuesday in the West Bank city of Tul Karm.

A video of the incident aired by a local television station shows Mohammad Khossam Khabali,a 23-year-old who used a cane to help him walk, shot in the back as he walks with a group of other people in the city in the early morning hours.

The video also shows Khabali standing with a group of friends prior to the shooting at the entrance to a restaurant. Khabali was critically wounded and taken to the Tul Karem hospital, where he was pronounced dead

Israël a dit qu’un Palestinien avait été tué au cours d’affrontements. Une vidéo montre qu’on lui a tiré dans le dos
11 décembre | Jack Khoury et Yaniv Kubovich pour Haaretz
|Traduction J.Ch. pour l’AURDIP
▻https://www.aurdip.org/israel-a-dit-qu-un-palestinien.html
Alors que l’armée dit que Mohammad Khossam Khabali a été abattu au cours de violents affrontements, une vidéo le montre marchant dans une rue principale avec des amis.
Une vidéo du tir mortel sur un Palestinien montre qu’on lui a tiré dans le dos et contredit l’armée israélienne qui prétend que l’incident est survenu au cours de violents affrontements. L’armée a ouvert une enquête sur ce tir, qui a eu lieu mardi à Tulkarem en Cisjordanie.
▻https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=HjfzPgVtzwM