• Egypt. Regeni lawyer discloses names of Egyptian suspects in murder case | MadaMasr
    https://madamasr.com/en/2018/12/06/feature/politics/regeni-lawyer-discloses-names-of-egyptian-suspects-in-murder-case

    The lawyer representing the family of Giulio Regeni says she has compiled a list of at least 20 people suspected of involvement in the death of the Italian PhD student, who was tortured and killed in Egypt nearly three years ago.

    Alessandra Ballerini made the comments at a press conference in Rome on Wednesday alongside Regeni’s parents and their supporters. She said the list was based on an extensive investigation with a legal team in Egypt, and that most of the suspects were generals and colonels in the Interior Ministry’s National Security Agency (NSA).

    “It is very unlikely that President [Abdel Fattah al-]Sisi was unaware of what was going on,” Ballerini said.

    Regeni, a PhD candidate who was researching independent trade unions in Egypt, disappeared from a metro station on January 25, 2016 — the fifth anniversary of the 2011 revolution — while on his way to meet a friend in downtown Cairo. His body was found several days later, bearing marks of severe torture, on the side of a highway on the outskirts of the city.

    Among the names Ballerini identified were the five Egyptian security officials Rome prosecutors placed under official investigation on Tuesday. They include Major General Tarek Saber, a senior official at the NSA at the time of Regeni’s death, who retired in 2017; Major Sherif Magdy, who also served at the NSA where he was in charge of the team that placed Regini under surveillance; Colonel Hesham Helmy, who served at a security center in charge of policing the Cairo district where Regeni lived; Colonel Asser Kamal, who was the head of a police department in charge of street works and discipline; and junior police officer Mahmoud Negm, according to the Associated Press.

    “These people should fear being arrested when they travel abroad because they murdered an Italian citizen,” Ballerini said.

  • Egypt. Regeni lawyer discloses names of Egyptian suspects in murder case | MadaMasr
    https://madamasr.com/en/2018/12/06/feature/politics/regeni-lawyer-discloses-names-of-egyptian-suspects-in-murder-case

    The lawyer representing the family of Giulio Regeni says she has compiled a list of at least 20 people suspected of involvement in the death of the Italian PhD student, who was tortured and killed in Egypt nearly three years ago.

    Alessandra Ballerini made the comments at a press conference in Rome on Wednesday alongside Regeni’s parents and their supporters. She said the list was based on an extensive investigation with a legal team in Egypt, and that most of the suspects were generals and colonels in the Interior Ministry’s National Security Agency (NSA).

    “It is very unlikely that President [Abdel Fattah al-]Sisi was unaware of what was going on,” Ballerini said.

    Regeni, a PhD candidate who was researching independent trade unions in Egypt, disappeared from a metro station on January 25, 2016 — the fifth anniversary of the 2011 revolution — while on his way to meet a friend in downtown Cairo. His body was found several days later, bearing marks of severe torture, on the side of a highway on the outskirts of the city.

    Among the names Ballerini identified were the five Egyptian security officials Rome prosecutors placed under official investigation on Tuesday. They include Major General Tarek Saber, a senior official at the NSA at the time of Regeni’s death, who retired in 2017; Major Sherif Magdy, who also served at the NSA where he was in charge of the team that placed Regini under surveillance; Colonel Hesham Helmy, who served at a security center in charge of policing the Cairo district where Regeni lived; Colonel Asser Kamal, who was the head of a police department in charge of street works and discipline; and junior police officer Mahmoud Negm, according to the Associated Press.

    “These people should fear being arrested when they travel abroad because they murdered an Italian citizen,” Ballerini said.