Colette Magny - Feu Et Rythme / Un Juif à La Mer, Un Palestinien Au Napalm (CD, Album, Reissue)

Dommage qu’on ne puisse pas mettre deux étoiles !

merci!

Fantastique et vive seenthis pour ce genre de partage collectif tellement précieux.

Magnifique !

@gonzo J’ai étoilé pour toi.

beau travail. Bravo @sinehebdo

@opironet

Excellent, merci. Juste deux petites corrections:
– la chanson de Cheikh Imam s’intitule Ya Falastiniyya (pour la rime)
– la chanson mise en musique par Abdel Wahab (chantée aussi par Oumeima el Khalil) s’intitule Asbaha indi al-Ana Bunduqiyyah

La playlist :
▻https://www.youtube.com/playlist?list=PLkeA_mTMOkTsshUhOlBgZqPYx4UrLNCvh

Merci @george !
Merci à tou.te.s !

Bravo. joli travail. Avec une pensée triste et émue pour Rim Bana, partie trop vite.

peut-être y-a-t-il de quoi extraire quelques chansons de cet album posthume de Rim ?
▻http://english.wafa.ps/page.aspx?id=sgpp4Ga97359573135asgpp4G

Soixante-dix ans de chansons pour la Palestine
samedi 2 juin 2018 par Emmanuel Dror
▻https://www.ujfp.org/spip.php?article6426

@remi : si tu parles de la Playlist, c’est déjà le cas, j’ai mis celle ci :
▻https://www.youtube.com/watch?v=t_zkBV-Ixis

#Rim_Banna

Oui, je découvre juste cet album posthume. Il y a une chanson particulière qui s’appelle « l’olivier », dans la « cantate pour un coeur bleu », dont les textes sont d’Allain Leprest et la musique de Romain Didier. Je trouve que cette chanson évoque la Palestine d’autant plus fort qu’elle n’est pas nommée : ▻https://www.youtube.com/watch?v=idjE7WBNRvI

Voici une nouvelle version, très légèrement modifiée par rapport à la version de Contretemps : quelques fautes d’orthographe corrigées (merci @george !), 3 chansons ajoutées, et des illustrations en plus :

Soixante-dix ans de chansons pour la Palestine
Emmanuel Dror, Agence Médias Palestine, le 11 juin 2018
▻http://www.agencemediapalestine.fr/blog/2018/06/11/soixante-dix-ans-de-chansons-pour-la-palestine

http://www.agencemediapalestine.fr/wp-content/uploads/2018/06/PalestineLives-e1528732304570.jpg

Avec 184 chansons de 30 pays différents sur 70 ans (dont 171 qui sont dans la playlist youtube qui accompagne cet article et qui vous occupera pendant 17,5 heures !) :
▻https://tinyurl.com/ChansonsPalestine

▻https://www.youtube.com/watch?v=AlA8B6r_UcA

70 ans de chansons pour la Palestine
Dror, #Entre_Les_Oreilles, le 20 juin 2018
▻http://entrelesoreilles.blogspot.com/2018/06/elo331-70-ans-de-chansons-pour-la.html

Encore une chanson pour la Palestine, de la chanteuse française engagée #Colette_Magny - Carte d’Identité (1977).
►https://www.youtube.com/watch?v=Z0sUPnN-FG0

Cela aurait pu être la première traduction en français de ce poème de Mahmoud Darwish et la première chanson pro-palestinienne jamais publiée en dehors du monde arabe, dans le cadre du disque de Colette Magny consacré au conflit israélo-palestinien intitulé Un Juif à La Mer, Un Palestinien Au Napalm qu’elle joue au Théâtre de la Ville à Paris en 1977. Malheureusement, par peur de la polémique, elle repousse la sortie de ce disque à 1992, en toute discrétion...
▻https://www.discogs.com/fr/Colette-Magny-Feu-Et-Rythme-Un-Juif-La-Mer-Un-Palestinien-Au-Napalm/release/8878502

Sama - The Beating Wound (2014)
►https://www.youtube.com/watch?v=OlrmsNtVYfw

Nai Barghouti - Strange Fruit (2018)
►https://www.youtube.com/watch?v=hW7NrOIhIHQ

Le Trio Joubran - The Hanging Moon (2019)
►https://www.youtube.com/watch?v=5QKpxSx3P78

Mohammed El Kurd - Bellydancing on Wounds (2019)
▻https://www.youtube.com/watch?v=sMuszCjlhBs

Eurodivision - Cultural Boycott (2019)
►https://www.youtube.com/watch?v=3orfG--JhHI

Slovo - Not My Kinda Party (2019)
►https://www.youtube.com/watch?v=ouibGAgONVQ

Tamer Nafar - Tamer Must Vote (2019)
►https://www.youtube.com/watch?v=TtMFjKYZ6bA

Lowkey - Long Live Palestine (2019)
►https://www.youtube.com/watch?v=bhEFrv-Xwtw

RLM - Mon Keffieh (2019)
►https://www.youtube.com/watch?v=thH2bt46xCY

Si vous voulez vous en procurer une version papier, il est dans le numéro 9 de la revue Les Utopiques.
▻http://www.lesutopiques.org/category/numero-9

#Les_Utopiques

70 ans de chanson pour la Palestine
Emmanuel Dror, Les Utopiques, le 4 juin 2019
▻http://www.lesutopiques.org/70-ans-de-chanson-pour-la-palestine

Très bel article, merci ! Après avoir été au concert Freedom Sounds à Londres hier soir, je rajouterai le soutien aux Palestiniens des très grands rappeurs de Dead Prez (It’s Bigger Than Hip Hop) et Mobb Deep. Lowkey, mentionné dans l’article était un des artistes présents, aux côtés d’un groupe palestinien qui à pas mal de succès en ce moment, 47 Soul. I

Petite émission de radio à ce sujet :

SONGS FOR PALESTINE, Free City Radio avec Stefan et Dror (une demi heure, enregistrée le 27 novembre 2019, sur CKUT)
▻https://seenthis.net/messages/813373

Pour une future mise à jour :

Idir et Akhenaton - Marche Sur Jerusalem (2007)
►https://seenthis.net/messages/850074
►https://www.youtube.com/watch?v=nYvFiZWQzE8

Emel Mathlouthi - Naci en Palestina (2010)
►https://seenthis.net/messages/818854
►https://www.youtube.com/watch?v=Dsfv3dy5VdA

Hatari & Bachar Murad - Klefi/Samed (2019)
►https://seenthis.net/messages/783551
►https://www.youtube.com/watch?v=Xy84LnL_ghA

The Revolution Makers - Ala Khair (2019)
▻https://seenthis.net/messages/782853
►https://www.youtube.com/watch?v=9oCFf93lGFo

Les Rajaouis - Chanson pour la Palestine (2019)
►https://seenthis.net/messages/826164
►https://www.youtube.com/watch?v=vJJSjfHFYi4

Nai Barghouti - Pense aux autres (2020)
►https://seenthis.net/messages/848149
►https://www.youtube.com/watch?v=DkC_C9Hq9UA

Rebel Diaz, Dead Prez and Rakaa Iriscience - Which Side Are You On (2015)
►https://www.youtube.com/watch?v=jSZWslqjfPE

47SOUL - Dabke System (2020)
▻https://seenthis.net/messages/860586
►https://www.youtube.com/watch?v=uEaSgzRdSv0

Fermin Muguruza - Stop That Train ! Jaitsi Zaitez ! (2020)
▻https://seenthis.net/messages/866619
►https://www.youtube.com/watch?v=tuXCcuI7-sw

Safaa Hathot - Btetharsh Feha Leh (2019)
►https://seenthis.net/messages/866623
►https://www.youtube.com/watch?v=sqL8vdfuTzE

Nai Barghouti - Insa Keef (2020)
►https://seenthis.net/messages/867832
►https://www.youtube.com/watch?v=HWpgH53ZEKs

Jowan Safadi - TO BE AN ARAB (2015, en hébreu) :
►https://seenthis.net/messages/446414
►https://www.youtube.com/watch?v=6v0IWkYMX3s

JOWAN SAFADI & TAMER NAFAR - AWAL BAWAL (2015, en arabe)
►https://seenthis.net/messages/446414
►https://www.youtube.com/watch?v=fkKcvVFHQ84

Jowan Safadi - Al Bulis Mish Bulisna (La police n’est pas notre police) (2019, en arabe)
https://seenthis.net/messages/871822
https://www.youtube.com/watch?v=_TVyZjuowwA

Jowan Safadi - Super White Man (2019, en anglais)
https://seenthis.net/messages/871822
https://www.youtube.com/watch?v=A6yknK09Lpo

Millie Jackson - Dir Yassin (2000)
https://seenthis.net/messages/818996
▻https://www.youtube.com/watch?v=JYgwCMhGVvE

Apprendre la Palestine, le 15 octobre 2020 : La Palestine dans la musique arabe, avec #Hajer_Ben_Boubaker (chercheuse indépendante qui travaille sur les musiques arabes et les luttes de l’immigration, et autrice de l’excellent podcast sur les musiques arabes, Vintage Arab)
▻https://www.youtube.com/watch?v=fqlrgtDXRTw

A partir d’une analyse à la fois historique et socio-culturelle – et de l’écoute de quelques extraits musicaux bien choisis – nous discuterons avec elle de ces chansons qui révèlent la manière dont la culture populaire arabe exprime encore et fait sienne la lutte et la tragédie palestiniennes.