Crise énergétique et technologique, période la plus critique de l’histoire de l’humanité, voire de la vie sur la Terre, et surtout appel à l’action !
▻https://laspirale.org/texte-599-norman-spinrad-%C2%A0la-crise-de-transformation.html
Nous avons évoqué ce texte avec son auteur, au cours de plusieurs entretiens. Nous en débattons et en citons quelques extraits dans le premier numéro de la revue Mutation. Depuis toujours, La crise de transformation fait partie des grands textes de références de La Spirale.
C’est donc avec joie, et surtout à la demande de #Norman_Spinrad en personne, que nous diffusons la version française de cet essai, traduit en 1992 pour Science et Science-Fiction - Actes du Quatrième Colloque International de Science-Fiction de Nice (Presses universitaires de Nice - Sophia Antipolis), par la suite publié sur les sites Noosfere.org, Actusf.com et enfin sur nos pages.