• 27.05.2019 : Tunceli soll wieder Dersim heißen (Tageszeitung junge Welt)
    https://www.jungewelt.de/artikel/355564.t%C3%BCrkei-tunceli-soll-wieder-dersim-hei%C3%9Fen.html


    Fatih Mehmet Macoglu am 15. April vor dem Rathaus von Tunceli, das künftig wieder Dersim heißen soll

    Der Namensstreit ist ein Politikum, denn 1935 hatte die Regierung in Ankara im Zuge ihrer Assimilationspolitik gegen die nichttürkischen Bevölkerungsgruppen den Namen der alevitisch-kurdisch geprägten Provinz per Gesetz in den türkischen Namen Tunceli (Bronzefaust) geändert. Unter dem Vorwand, einen Aufstand niederschlagen zu müssen, wurden in den folgenden Jahren Zehntausende alevitische Kurden von der Armee getötet oder in andere Landesteile deportiert. Dabei wurde auch Giftgas eingesetzt, das Staatspräsident Mustafa Kemal Atatürk persönlich aus Nazideutschland hatte liefern lassen, wie die Tageszeitung Dersim Gazetesi vor einigen Tagen unter Berufung auf Dokumente aus dem Staatsarchiv berichtet hatte. Aus Deutschland stammten auch die beim Abwurf der Gasbomben eingesetzten Heinkel-Kampfflugzeuge.

    Neben der Umbenennung der Stadt hat der Bürgermeister angeordnet, dass kommunale Dienstleistungen in Dersim künftig nicht mehr nur auf Türkisch, sondern auch in den kurdischen Sprachen Kurmanci und Zazaki angeboten werden. Mit diesem Beschluss tritt Macoglu, der bei der Kommunalwahl im März zum ersten kommunistischen Bürgermeister einer Provinzhauptstadt gewählt wurde, in die Fußstapfen seiner Vorgänger von der prokurdischen Linkspartei HDP. Deren Bürgermeister waren 2016 per Regierungsdekret abgesetzt und unter Terrorismus- und Separatismusvorwürfen in Untersuchungshaft genommen wurden. Ein an ihrer Stelle eingesetzter Zwangsverwalter hatte gemäß der türkischen Verfassung alle Sprachen außer dem Türkischen aus der Stadtverwaltung verbannen lassen.

    Détail personnel intéressant : d’après le récit de mon père toute la petite famille a déménagé à Ankara plus ou moins au moment des événements décrits dans l’article. Pour l’époque c’était un long voyage plein d’aventures avec l’Orient Express jusqu’à Ankara. La famille rentrait à Berlin après un séjour plus court qu’intialement prévu. Mon père racontait que ma grand-mère n’appréciait pas l’éloignement de Berlin. Sachant que le bureau de mon grand-père se trouvait dans le nouveau ministère de l’aviation à Wilhelmstraße et qu’il allait partir en Espagne en 1936/37 on devine la raison due séjour en Turquie dont il n’avait mis au courant personne. Cette nouvelle information sera utile pour mes recherches dans les archives allemandes.

    Orient-Express, 1.4 L’âge d’or de l’entre-deux-guerres (1919-1939)
    https://fr.wikipedia.org/wiki/Orient-Express#L'%C3%A2ge_d'or_de_l'entre-deux-guerres_(1919-1939)

    Dans les années 1930, l’Orient-Express consiste en une famille de trains de luxe reliant l’Europe de l’Ouest à l’Europe de l’Est et du Sud. Il y a trois trajets reliant Paris et Calais (France) à Istanbul (Turquie), Athènes (Grèce) et Bucarest (Roumanie) : l’Orient-Express, le Simplon-Orient-Express et l’Arlberg-Orient-Express ; auxquels s’ajoutent des liaisons vers Amsterdam (Pays-Bas) et Bruxelles (Belgique) avec l’Ostende-Vienne-Orient-Express, vers Berlin (Allemagne) et Prague (République tchèque) avec le Berlin-Budapest-Orient-Express

    La version anglaise de Wikipedia mentionne la coopération entre les armées de l’air de l’Allemange et de Turqui à une époque quand l’arme se trouvait au début de son développement. Il n’y a jamais eu en Turquie une intevention allemande comme en Espagne, mais on entretenait les bonne relations nouées pendant la première guerre mondiale.

    Turkish Air Force - Wikipedia
    https://en.wikipedia.org/wiki/Turkish_Air_Force

    The fleet size reached its apex in December 1916, when the Ottoman aviation had 90 active combat aircraft. Some early help for the Ottoman Air Force came from the Imperial German Fliegertruppe (known by that name before October 1916), with future Central Powers 13-victory flying ace Hans-Joachim Buddecke flying with the Turks early in World War I as just one example.

    Luftwaffe (Wehrmacht) – Wikipedia
    https://de.wikipedia.org/wiki/Luftwaffe_(Wehrmacht)

    Erlass des Führers und Reichskanzlers über die Reichsluftwaffe. 2, 1935, in: Bundesarchiv R43 II/127a.

    #Allemagne #Turquie #Kurdistan #histoire #aviation #Reichsluftwaffe