BARBA LOUTIG - « SAFLIKAD » - Nouvelle création

?v=uYR4xpupDps

  • #BARBA_LOUTIG - « #SAFLIKAD »

    Pour cette nouvelle création, Barba Loutig élargit la #ronde. Bien ancrées dans les traditions chantées populaires et vivantes de Bretagne, les quatre chanteuses ouvrent désormais leur répertoire aux #gwerzioù et complaintes, toujours avec la volonté d’intégrer la #polyphonie là où, jusqu’à présent, elle était peu répandue. Passionnées de chants populaires du monde, elles font dialoguer les territoires au-delà des frontières de la péninsule. A quatre voix elles font résonner des mélodies rapportées de voyages qu’elles s’approprient dans leur propre langue au travers de poésies populaires bretonnes ou de textes de leur composition.

    https://www.youtube.com/watch?v=uYR4xpupDps


    #Breton #Bretagne #musique #chant_populaire

    ping @simplicissimus

    • @merci !

      dernières nouvelles sur FB, dans l’air du temps

      Aujourd’hui devait commencer l’enregistrement du premier cd de Barba Loutig, bon ben en fait non, et ce n’est que partie remise vous pensez bien ! Oui oui on va y arriver !
      Heureusement on est trèèèèès patientes et voyons le bon côté des choses d’ici là on aura de quoi enregistrer un triple album live 😄
      Alors pour patienter en ces temps de confinement un petit Laouelan pour la route ! pokoù trouz ha kalon d’an holl !

    • et sur leur page d’accueil :

      Barba Loutig Kaillibod,
      Gand he biz e veske yod,
      Gand he reor e c’hweze an tan,
      Barba Loutig heh-unan!

      Barbe Loutic Caillebotte,
      Avec son doigt remuait la bouillie,
      Avec son derrière elle allumait le feu,
      Barbe Loutic toute seule !

      Le Trésor du Breton Parlé, 3eme Partie, Jules Gros