L’Orient Le Jour diffuse une « autre version » de l’accrochage d’Ersal. Le quotidien n’est jamais crédible pour quoi que ce soit, donc je référence uniquement pour indiquer que ce genre de thèse circule.
▻http://www.lorientlejour.com/category/Liban/article/799378/Encercles_par_l'armee,_les_habitants_de_Ersal_accusent_le_Hezbollah.h
Il existe deux versions concernant l’incident de vendredi : celle de la troupe qui avait souligné dans un communiqué que les deux soldats étaient tombés dans une embuscade alors qu’ils arrêtaient Khaled Ahmad Hmayed, recherché par la justice. Selon le texte, ce dernier a été tué dans un échange de coups de feu et des dizaines d’individus avaient tiré en direction de la troupe.
Et il y a l’autre version, celle des habitants de Ersal, qui rapportent tous comme un seul homme les événements qui se sont déroulés, tout au long de trois heures, dans la localité et son jurd, ce vendredi-là, montrant des photos et présentant à la presse des témoins oculaires qui préfèrent cependant conserver l’anonymat.