Japon - LeMonde.fr

Le Japon jette de la viande de baleine pleine de pesticides
▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2015/03/11/le-japon-jette-de-la-viande-de-baleine-pleine-de-pesticides_4591095_1492975.

Le ministère de la santé japonais a annoncé, mercredi 11 mars, avoir été contraint de jeter de la viande de #baleine importée de #Norvège contenant deux fois plus de pesticides que la norme autorisée, confirmant les informations de plusieurs organisations écologistes.

Des tests réalisés sur de la viande en provenance du pays scandinave ont révélé à deux reprises l’an passé la présence de 0,2 ppm (partie par million) d’aldrine et de dieldrine combinés, ainsi que de 0,07 ppm de chlordane, alors que le Japon autorise des niveaux respectifs maximaux de 0,1 ppm et 0,05 ppm. Interdites ou strictement réglementées dans les pays industrialisés, ces substances chimiques, qui persistent longtemps dans l’environnement et s’accumulent dans les tissus adipeux, sont jugées extrêmement dangereuses pour la santé.

La Norvège est, avec l’#Islande, le seul pays au monde à autoriser la chasse à la baleine, harponnant plusieurs centaines de cétacés chaque année. Malgré une consommation de moins en moins importante, le #Japon pratique aussi la chasse, mais officiellement à des fins scientifiques, même si une grande partie de la chair finit sur les étals des marchés.

Tokyo veut relancer la chasse commerciale des baleines, bravant l’ONU
▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2014/06/09/tokyo-veut-relancer-la-chasse-commerciale-des-baleines-bravant-l-onu_4434495

« objectif est la reprise de la chasse commerciale par le biais de recherches sur les cétacés afin d’avoir les données scientifiques nécessaires à la gestion des ressources baleinières. »

Faudrait peut-être mettre en pratique le droit d’ingérence et couler quelques-uns de leurs baleiniers.

La justice japonaise interdit le redémarrage d’une centrale
▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2014/05/21/la-justice-japonaise-interdit-le-redemarrage-d-une-centrale_4422636_1492975.

Le tribunal de la préfecture de Fukui a refusé le redémarrage des réacteurs de la centrale d’Ohi, à l’ouest de Tokyo, administrée par Kansai Electric Power. La justice a fait droit pour la première fois à une plainte de militants qui avaient demandé la fermeture d’un réacteur, rapporte la chaîne de télévision NHK. La décision a été accueillie par des acclamations de la part des plaignants.

#nucléaire #justice #japon #bonne_nouvelle

Le Japon sommé d’arrêter la chasse à la baleine dans l’Antarctique

▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2014/03/31/le-japon-somme-d-arreter-la-chasse-a-la-baleine-dans-l-antarctique_4392902_1

Saisie en 2010 par l’Australie, qui accusait le Japon de pratiquer une chasse à l’échelle commerciale sous couvert d’un programme de recherche scientifique, la Cour internationale de justice (CIJ) a donné raison au plaignant et ordonné l’arrêt de la chasse à la baleine dans l’océan Antarctique par les Japonais. Dans un avis lundi 31 mars, le juge Peter Tomka a expliqué :

« Le Japon doit révoquer tout permis, toute autorisation ou toute licence déjà délivrée dans le cadre de [son programme de recherche] Jarpa II [Japanese Whale Research Program under Special Permit in the Antarctic] et s’abstenir d’accorder tout nouveau permis au titre de ce programme. Les permis spéciaux ne sont pas délivrés en vue de recherche scientifique. Des considérations financières, plutôt que des critères purement scientifiques, sont intervenues dans la conception du programme. »

La CIJ a notamment pointé du doigt le « manque de transparence » dans l’établissement de quotas « non raisonnables ». Bien que « profondément déçu », le Japon a affirmé qu’il « respectera la décision de la Cour ».

Le déficit commercial japonais n’en finit plus de battre des records. Plus qu’un échec des « abenomics », la politique de relance publique mise en place par M. Abe Shinzo depuis un an, ces résultats prouvent qu’en l’absence de versant social, la rupture affichée « avec l’orthodoxie ambiante » restera lettre morte.

Cf. ▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2014/01/27/deficit-commercial-record-au-japon_4354820_1492975.html

Au Japon, fausse audace économique, vrai nationalisme, par Katsumata Makoto (janvier 2014)
▻http://www.monde-diplomatique.fr/2014/01/MAKOTO/50019

Quand il a annoncé ce que l’on a appelé les « abenomics », en faisant marcher la planche à billets pour relancer une économie vacillante, le premier ministre japonais Abe Shinzo a été salué de toute part. Enfin, un dirigeant osait défier la doxa de l’austérité ! Mais la question de la destination des fonds déversés, qui avait été négligée, refait surface. Les dépenses militaires, par exemple, vont augmenter de 5 % au cours de la prochaine année. Quant à la croissance…

La Chine crée une zone de défense aérienne incluant les îles Senkaku
▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2013/11/23/la-chine-cree-une-zone-de-defense-aerienne-incluant-les-iles-senkaku_3519128

https://pbs.twimg.com/media/BZuYYqZCUAAXUY6.jpg

Pékin a annoncé, samedi 23 novembre, l’établissement d’une « zone d’identification de la défense aérienne » en mer de Chine orientale, dont le tracé inclut des îles sous contrôle japonais mais revendiquées par la Chine.
La création de cette nouvelle zone de défense aérienne s’accompagne de règles que devront observer tous les avions qui la traversent, sous peine d’intervention des forces armées, a par ailleurs indiqué le ministère de la défense chinois dans un communiqué.

Les aéronefs devront notamment fournir leur plan de vol précis, afficher clairement leur nationalité, et maintenir des communications radio leur permettant de « répondre de façon rapide et appropriée aux requêtes d’identification » des autorités chinoises.

Le tracé de cette zone inédite de défense aérienne, tel qu’il apparaît dans une carte diffusée sur le site Internet du ministère, montre que celle-ci recouvre une large superficie de la mer de Chine orientale, entre la Corée du Sud et Taiwan. Selon cette carte, la zone comprend l’archipel des Senkaku, îles sous contrôle japonais mais revendiquées par Pékin sous le nom de Diaoyu. Elle chevauche par conséquent des eaux territoriales nippones.

Le #Japon renforce ses positions dans la conquête de l’espace ou plutôt dans le #marché des #lanceurs_spatiaux :

Objectif rempli pour la nouvelle fusée japonaise Epsilon qui a placé en orbite un #satellite-télescope. Cet engin de petit gabarit – de 24 mètres de haut pour une masse de 91 tonnes – à propergol solide doit inaugurer une nouvelle ère des lancements bon marché.

▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2013/09/14/premiere-mission-reussie-pour-la-fusee-japonaise-epsilon_3477579_1492975.htm

#sciences

#Fukushima : la dernière fuite de réservoir classée en « incident grave »
▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2013/08/21/18-cas-de-cancer-de-la-thyroide-averes-chez-des-mineurs-pres-de-fukushima_34

L’autorité de régulation #nucléaire du Japon a évalué au « niveau 3 » correspondant à un « incident grave » sur l’échelle internationale des événements nucléaires (INES) la fuite de 300 tonnes d’eau hautement radioactive survenue ces derniers jours à la centrale de Fukushima. Ce classement au rang 3 sur l’échelle allant de 0 à 7 correspond au « rejet d’une grande quantité de matière radioactive à l’intérieur de l’installation ».

L’eau a été découverte lundi matin. Tepco est parvenu mardi à localiser précisément le réservoir qui fuit. Il restait environ 670 tonnes dans cette citerne, une quantité que la compagnie a commencé de pomper pour la transvaser dans un autre réservoir sain. Tepco tente aussi de récupérer l’eau répandue au sol et qui s’y est en partie infiltrée. Un litre de cette eau contient environ 80 millions de becquerels de strontium et autres éléments radioactifs dégageant des rayons bêta.

#Marine : les chinois ont un sacré sens de l’humour :

C’est dans ce contexte de tension entre les deux géants asiatiques que le #Japon a dévoilé mardi un porte-hélicoptères qui représente le plus gros navire militaire construit par Tokyo depuis la seconde guerre mondiale. Ce navire de 248 mètres baptisé « Izumo » est encore en construction à Yokohama (sud de Tokyo). Son coût devrait atteindre quelque 900 millions d’euros et il pourrait être opérationnel après 2015. La #Chine a réagi en se disant « préoccupée par l’expansion constante des équipements militaires du Japon ».

Le problème, c’est que l’inverse fonctionne très bien également.

▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2013/08/08/iles-senkaku-l-ambassadeur-chinois-convoque-a-tokyo_3458764_1492975.html

Les nappes phréatiques de Fukushima risquent de déborder
▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2013/08/03/les-nappes-phreatiques-de-fukushima-risquent-de-deborder_3457199_1492975.htm

cf. Anne Lauvergeon

Un bar hautement radioactif pêché au large de Fukushima
▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2013/07/12/un-bar-hautement-radioactif-peche-au-large-de-fukushima_3446684_1492975.html

Un bar pêché au large de la ville de Hitachi, dans la préfecture d’Ibaraki, à quelques dizaines de kilomètres de Fukushima, présente une quantité de césium radioactif mesurée à plus de 1 000 becquerels par kilogramme, alors que la limite pour les aliments a été fixée à 100 becquerels par kilogramme. Un niveau de radioactivité jusqu’à présent inédit pour un poisson de cette espèce, dix fois supérieur à la limite autorisée au Japon.
Comme toutes les espèces dont un spécimen d’une région donnée a dépassé la limite, le bar d’Ibaraki n’est pas mis sur le marché. Mais ce cas illustre le fait que la contamination issue de l’accident de Fukushima reste, plus de deux ans après, importante, dispersée et difficile à appréhender car il est impossible de tout contrôler.

#fukushima #radioactivite #nucleaire #pollution

Fukushima : hausse phénoménale du taux de césium radioactif

▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2013/07/09/fukushima-hausse-phenomenale-du-taux-de-cesium-radioactif_3444531_1492975.ht

Le gérant de la centrale accidentée de Fukushima a annoncé mardi 9 juillet avoir constaté une multiplication par 90 en trois jours du niveau de césium radioactif dans un puits de prélèvement situé entre les réacteurs et la mer.Cette énième mauvaise découverte suscite de nouvelles interrogations sur la propagation de l’eau souterraine contaminée.

Les conséquences de la contamination radioactive de l’eau à Fukushima - explication d’experts
▻http://bab007-babelouest.blogspot.fr/2013/06/les-consequences-de-la-contamination.html

Il n’existe pas de moyen de séparer le tritium de l’eau contaminée. Le tritium, un émetteur bêta de faible énergie, est un puissant cancérigène qui reste radioactif pendant plus de cent ans. Il se concentre dans les organismes aquatiques dont les algues, les crustacés et les poissons. Parce qu’il n’a ni goût ni odeur et qu’il est invisible, il sera inévitablement ingéré à travers l’alimentation, en particulier les produits de la mer, pendant de nombreuses décennies.
Il se combine dans la molécule d’ADN – le gène – où il peut provoquer des mutations qui peuvent ultérieurement causer un cancer. Il provoque des tumeurs du cerveau, des malformations congénitales et des cancers dans beaucoup d’organes. La situation est extrêmement grave parce qu’il est absolument impossible de contenir toute cette eau radioactive en permanence et elle s’écoulera inévitablement dans l’Océan Pacifique pendant
50 ans ou plus, en même temps qu’une série d’autres isotopes très dangereux, comme le césium 137, qui a une durée de vie de 300 ans et provoque des tumeurs des muscles très malignes, les rhabdomyosarcomes, et le strontium 90 qui est également radioactif pendant 300 ans et provoque des cancers des os et des leucémies ; ces deux isotopes ne sont qu’un exemple des nombreux éléments radioactifs [contenus dans cette eau contaminée].

Ce à quoi mènera l’Euro :

60 000 précaires à travers le Japon dorment au moins une nuit par semaine dans un cybercafé et 10 % y ont « élu domicile ». Une facette spécifique au Japon de la nouvelle pauvreté des pays riches. Souvent d’un confort feutré, avec leurs bibliothèques de mangas et de DVD, leurs boxes de moins de deux mètres carrés au fauteuil mœlleux, séparés par de minces cloisons à mi-hauteur, et leurs distributeurs de boissons ou de bols de nouilles instantanées, les cybercafés se sont multipliés au cours des dix dernières années

▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2013/06/07/au-japon-des-cyber-cafes-pour-foyers_3425299_1492975.html

Japon : huit navires chinois dans les eaux territoriales des îles #Senkaku
▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2013/04/23/japon-huit-navires-chinois-dans-les-eaux-territoriales-des-iles-senkaku_3164

Huit navires gouvernementaux chinois sont entrés, mardi 23 avril, dans les eaux territoriales des îles Senkaku/Diaoyu, administrées par Tokyo mais revendiquées par Pékin. Cette manœuvre a lieu le jour même d’une visite de députés nippons au sanctuaire controversé de Yasukuni, à Tokyo.
Le premier ministre japonais, Shinzo Abe, a prévenu que le Japon repousserait « par la force » tout débarquement chinois.

Le Japon déploie des Patriot à Okinawa - 7SUR7.be
▻http://www.7sur7.be/7s7/fr/1505/Monde/article/detail/1613417/2013/04/12/Le-Japon-deploie-des-Patriot-a-Okinawa.dhtml

Les géopoliticiens jugent très peu probable que la Corée du Nord vise délibérément le Japon, et estiment que les mesures de protection prises par Tokyo ont surtout pour but de parer à toute défaillance d’un missile d’essai nord-coréen, au cas où un problème technique le ferait plonger sur l’archipel par erreur.

Une erreur est si vite arrivée.

http://s1.lemde.fr/image/2013/04/09/534x267/3156628_3_1789_le-japon-a-deploye-des-missiles-patriot-dans-le_5838fe0c41d52a957952fdd733c45f8d.jpg

#Fukushima : les fuites d’eau très radioactive toujours inexpliquées
▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2013/04/09/fukushima-les-fuites-d-eau-tres-radioactive-toujours-inexpliquees_3156386_14

La compagnie gérante de la centrale accidentée de Fukushima, Tepco, a indiqué mardi qu’une troisième fuite toujours inexpliquée d’eau très radioactive avait été constatée autour d’un réservoir souterrain qui, à l’instar de deux autres, pourrait souffrir d’un vice de conception. Un écoulement de liquide contaminé a été repéré autour du réservoir numéro 1, après un constat similaire près des réservoirs 2 et 3. Tepco a avoué ne toujours pas connaître la raison de ces fuites qui pourraient souffrir d’un vice de conception, assurant que « des examens sont actuellement en cours ».

Le PDG, Naomi Hirose, et le vice-président, Zengo Aizawa, vont se rendre dans la journée à la centrale.

Tepco avait fait état dans la nuit de vendredi à samedi d’un écoulement d’eau contaminée dans le sol depuis un réservoir de stockage souterrain. L’opérateur a évalué à 120 tonnes environ la quantité de liquide qui aurait fui. Des éléments radioactifs ont été décelés dans de l’eau accumulée entre la couche externe d’un revêtement imperméable au fond du réservoir et le sol autour, a expliqué un porte-parole de Tepco lors d’une conférence de presse nocturne. La cuve enterrée comprend trois couches censées empêcher l’eau de s’infiltrer dans le sol.

#nucléaire

Une panne de courant paralyse la centrale de #Fukushima au Japon - Japon - RFI
▻http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20130319-fukushima-panne-electricite-japon-nucléaire-radioactivité

L’électricité n’a toujours pas été rétablie à la centrale nucléaire de Fukushima au Japon. L’opérateur Tepco tente de relancer les systèmes de refroidissement des piscines de stockage de combustible qui se sont donc arrêtés depuis hier, lundi 18 mars 2013, pour une raison inconnue. La panne a également entraîné l’arrêt des équipements de traitement des débris contaminés de la centrale, dont des matériaux radioactifs.

#nucléaire

Revue de presse sur la #Chine semaine du 11.03.13

La Chine veut cartographier les #îles qu’elle dispute au #Japon

La Chine prévoit d’envoyer une équipe chargée de réaliser une #étude #topographique sur des îles situées en mer de Chine orientale dont elle dispute la #souveraineté au Japon, a rapporté mardi 12 mars la presse d’Etat.

Les îles #Daoyu / #Senkaku... et je remets 100F dans le nourrain...

▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2013/03/12/pekin-veut-cartographier-les-iles-disputees-par-le-japon_1846646_1492975.htm

Trois condamnés à #mort exécutés au #Japon.

Trois condamnés à mort ont été exécutés par pendaison jeudi au Japon, a annoncé le ministère de la Justice. Les trois condamnés ont été pendus à l’aube. Ce sont les premières exécutions depuis le 27 septembre dernier et depuis que le gouvernement conservateur de Shinzo Abe est entré en fonction le 26 décembre. [...] Le 19 janvier, le ministre de la justice avait déjà indiqué dans une interview qu’il ne comptait pas rouvrir le débat sur la peine de mort, « un système qui a le soutien de la majorité de la population ». Selon le ministère de la #justice, il reste désormais 134 prisonniers dans le couloir de la mort au Japon. Le Japon n’avait procédé à aucune exécution en 2011, une première pour une année pleine depuis près de 20 ans, du fait de la non signature des ordres nécessaires par les ministres de la justice qui se sont alors succédés. Mais en mars 2012, elles avaient repris et, au total, sept personnes ont été mises à mort l’an dernier.

Source : ▻http://www.lemonde.fr/japon/article/2013/02/21/trois-condamnes-a-mort-executes-au-japons_1835900_1492975.html