Les blessures à l’âme des tueurs à distance
▻http://abonnes.lemonde.fr/ameriques/article/2013/06/18/les-blessures-a-l-ame-des-tueurs-a-distance_3432239_3222.html
un dossier sur les #drones dans Le Monde du 18 juin
Il a décrit aussi l’irruption, un autre jour, d’un enfant dans la zone de tir à un moment où le missile est déjà parti. Et la phrase lancée ensuite pour se rassurer : « Non, c’était un chien. »
Brandon Bryant n’est pas le seul. Le taux de troubles mentaux décelés chez les opérateurs de drones est le même que parmi les pilotes d’avions de guerre classiques déployés en Irak et en Afghanistan, a révélé en février une enquête du ministère américain de la défense. « Les pilotes d’aéronefs télécommandés [drones] sont témoins de carnages, pas les pilotes d’avion normaux : ces derniers quittent la zone aussi vite que possible », a commenté Jean Lin Otto, médecin épidémiologiste et coauteure de l’étude. « C’est vraiment beaucoup plus intime pour nous, parce que nous voyons tout », confirme Brandon Bryant. Près d’un opérateur de Predator ou de Reaper sur deux souffre d’un « important stress opérationnel », a établi une autre étude en 2011.
#Yémen : vivre dans la peur des drones
▻http://abonnes.lemonde.fr/proche-orient/article/2013/06/18/yemen-vivre-dans-la-peur-des-drones_3432233_3218.html
Le directeur de l’hôpital relate les conversations téléphoniques avec ses amis restés sur place, à Radaa. "D’emblée, ils me disent : « Oui, ça va, mais les drones... Ce soir, ils survolent le village. » Les drones, c’est comme être assis à côté de quelqu’un qui joue avec un pistolet. Tu redoutes à chaque instant que le coup parte."
