Merci @mad_meg, je ne connaissais aucun des 3. En particulier pas Paul Pena : c’est bien avec le banjo. Ceci dit, le chant « Genghis Blues » n’a qu’un rapport publicitaire avec Chinggis Khan… Il s’agit plutôt de Eki Attar, chant de Touva.
En le cherchant, je suis d’abord tombé sur plusieurs versions remixées…
Puis, sur celle que je cherchais de Huun Huur Tu, groupe de Touva, relativement connu en Europe (et faisant régulièrement des tournées)
▻http://www.youtube.com/watch?v=R1AWQ7O10Lg
(dans les commentaires, comme dans plusieurs de ces vidéos, on voit pas mal de revendications pantouranistes, en version nationaliste turque dure (
#asian-nazi ?)
Pour Huun Huur Tu tu peux tout écouter.
Je tombe aussi sur cette version où la vidéo montre bien le choc culturel de l’arrivée de MTV dans la région…
▻http://www.youtube.com/watch?v=BYngcg1eKIA
Enfin, les paroles (touvinien puis anglais). Le brand de la dernière strophe se dit en mongol tamga (la marque — au fer rouge) que l’on trouve dans le titre de la deuxième vidéo et dont un exemplaire pend au cou du beau cavalier et du chanteur.
#khöömi