/3-18062013-AP-EN.PDF

Même au niveau des « décisions » les chiffres ne jouent pas :

Dans le document de juin : 407 270 décisions totales
Dans le document de mars : 268 495 décisions totales (là il y a un astérisque comme quoi il n’y a pas la Hollande, mais quand même...)

Le document de mars compte
– des demandes 332 000
– des décisions de 1ère instance 268 495
dont 71 580 décisions positives

Le document de juin compte
– des décisions (en 1ère instance ou en appel) 407 300
dont 274 500 en 1ère instance ( à comparer avec 268 495 )
et 132 800 en appel
– et parmi elles, les décisions positives ( asylum granted )
en 1ère instance 77 300 ( à comparer avec 71580 )
en appel 25 400
soit un total de 102 700

Le document de mars ne mentionne que les décisions de première instance, celui de juin l’ensemble première instance et appel,
ainsi que le nombre de demandes d’asile, nombre non repris dans le document de juin.

merci @simplicissimus, je vais regarder tout cela de très près et voir si je peux faire une synthèse...

mais je trouve, en général, que ces deux documents amènent à de la confusion... et que Eurostat aurait mieux fait de publier UN DOCUMENT où les chiffres seraient clairs. Il s’agit d’une retrospective de 2012 publiée au printemps 2013, alors voilà, il aurait été possible d’avoir juste un document de référence !
 :-(

En tout cas, MERCI !