The Adventures of Sherlock Holmes : Sir Arthur Conan Doyle : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive
►https://archive.org/details/adventures_holmes
The Adventures of Sherlock Holmes : Sir Arthur Conan Doyle : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive
►https://archive.org/details/adventures_holmes
The Marx Brothefs : Duck Soup
We should have a standing army .
▻https://archive.org/details/duck-soup-1933_202301
Le 22 novembre il y a 91 ans sortie du chef d’oeuve des clowns d’Hollywood.
Désormais les présidents du monde entier se livrent bataille en esssyant de dépasser l’absurdité du reigne de Rufus T. Firefly. La configuration de base du récit est bien états-unienne. Une riche héritère achète le gouvernement d’un petit pays et on est invité à suivre les événements qui en découlent. Heureusement les politiciens et espions sont tous de la bande des Marx Brothers . Ils ne font pas peur comme le couple Musk/Trump mais ils font toujours rire par leur humanisme loin de toute analyse politique.
Happy birthday Harpo Marx, born : November 23, 1888 in New York City (il y a 136 ans)
▻https://www.marx-brothers.org/biography/harpo.htm
The Adventures of Sherlock Holmes : Sir Arthur Conan Doyle : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive
►https://archive.org/details/adventures_holmes
Lisez Le Brave Soldat Chvéïk !
▻https://fr.m.wikisource.org/wiki/Le_Brave_Soldat_Chv%C3%A9%C3%AFk
Les Aventures du brave soldat Švejk pendant la Grande Guerre (Osudy Dobrého vojáka Švejka za první světové války) — autrefois orthographié Chvéïk — est un roman satirique inachevé de l’écrivain tchèque Jaroslav Hašek (1883-1923), publié en quatre tomes de 1921 à 1923. Les trois premiers tomes sont intégralement de l’auteur, tandis que le quatrième a dû être achevé après sa mort par son ami Karel Vaněk. Cependant, cette fin n’est incluse ni dans les éditions tchèques, ni dans les éditions étrangères ; elle est publiée séparément.
►https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Aventures_du_brave_soldat_%C5%A0vejk
Les liens de la page Wikisource redirigent vers des pages « à créer ».
Par contre on peut lire le premier tome ici :
▻https://archive.org/details/HasekLeBraveSoldatChveik/Hasek%20-%20Le%20Brave%20Soldat%20Chveik/page/n5/mode/2up
Merci @sombre pour l’indication.
Cliquez ici pour voir les liens !
Ici on ne trouve effectivement que le sommaire du livre avec des liens vers des pages Wikipedia à créer.
Le Brave Soldat Chvéïk, traduction par Henry Horejsi, Club français du livre, 1948 (p. 1-308).
►https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Brave_Soldat_Chv%C3%A9%C3%AFk/Texte_entier
Un trouve une copie complète dans la Bibliothèque Russe et Slave ▻https://bibliotheque-russe-et-slave.com
HTML : ▻https://bibliotheque-russe-et-slave.com/Livres/Hasek%20-%20Le%20Brave%20Soldat%20Chveik.htm
PDF : ▻https://bibliotheque-russe-et-slave.com/Livres/Hasek%20-%20Le%20Brave%20Soldat%20Chveik.pdf
EPUB : ▻https://bibliotheque-russe-et-slave.com/Livres/Hasek%20-%20Le%20Brave%20Soldat%20Chveik.epub
DOC : ▻https://bibliotheque-russe-et-slave.com/Livres/Hasek%20-%20Le%20Brave%20Soldat%20Chveik.doc
▻https://fr.wikipedia.org/wiki/Jaroslav_Ha%C5%A1ek#Le_retour_%C3%A0_Prague_et_les_%C2%AB_ann%C3%A9es_
... trois volumes furent publiés, suivis par un quatrième volume, posthume et inachevé, mais terminé par son ami Karel Vaněk.
Quel personnage ce Jaroslav Hašek, et quelle vie fut la sienne !
Je ne sais pas si on peut l’appeller tragique, absurde ou héroïque. Au moins son combat avec l’alcool fut héroïque car il l’a perdu.
Je viens donc de vérifier la présence du texte et de documents en d’autres formats sur la toile et voilà :
Textes
L’original
Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války
▻https://cs.wikisource.org/wiki/Osudy_dobr%C3%A9ho_voj%C3%A1ka_%C5%A0vejka_za_sv%C4%9Btov%C3%A9_v%C3%
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk
▻https://www.projekt-gutenberg.org/hasek/schwejk/titlepage.html
The Good Soldier Schweik
▻https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.220415/page/n1/mode/2up
好兵帅克 (Hǎobīng Shuàikè)
▻https://archive.org/details/haobingshuaikego0000jiek
Film
The Good Soldier Schweik 1 : From Hatvan to Halic / Z Hatvanu do Haliče (1954, Jiří Trnka)
Jiri Trnka, Czech animation, Puppet animation, Stop-motion
Avec des sous-titres en Chinois :-)
▻https://archive.org/details/czech-jiri-trnka-1954-dobry-vojak-svejk-1954-dobry-vojak-svejk-1
2 : Schweik’s Trouble in a Train / Švejkovy nehody ve vlaku
▻https://archive.org/details/czech-jiri-trnka-1954-dobry-vojak-svejk-1954-dobry-vojak-svejk-2
3 : Schweik’s Budejovice Anabasis / Švejkova budějovická anabase
▻https://archive.org/details/czech-jiri-trnka-1954-dobry-vojak-svejk-1954-dobry-vojak-svejk-3
Musique
The Good Soldier Schweik by Robert Kurka ; Chicago Opera Theater
Livret du CD, 44 pages
▻https://archive.org/details/cd_the-good-soldier-schweik_robert-kurka-chicago-opera-theater/mode/1up
UMich Symphony Band - Robert Kurka - Suite from The Good Soldier Schweik, op. 22 (1956)
▻https://www.youtube.com/watch?v=_wxnnUf0ImQ
L’opéra complet en Angais
▻https://www.youtube.com/watch?v=2oJrgoIRcKw&list=OLAK5uy_nLe9yaWILFwqaE5bYm1LAKSDQpQwqXBLg
체코슬로바키아 애니메이션 ’착한 병사 슈베이크’ (1954) : The Good Soldier Švejk
▻https://www.youtube.com/watch?v=UNFreg91XIo
Ces extraits me rappellent les merveilleux films de marionettes animées tchèques de mon enfance.
C’est un texte amusant et facile à lire malgré son énorme profondeur. C’est par contre un texte dont aucune traduction peut saisir les nuances de l’original à cause du contexte particulier de l’époque, de la vie de l’auteur et des multiples influences linguistique de sa creation. Un auteur-traducteur sera donc obligé de produire une interprétation comme Brecht dans Schweyk dans la Deuxième Guerre mondiale ou d’approfondir sa connaissance du tchèque commun et de l’histoire tchèque au point d’en faire le projet d’une vie entière.
▻https://de.m.wikipedia.org/wiki/Die_Abenteuer_des_braven_Soldaten_Schwejk#Probleme_der_%C3%9Cbersetz
Vu la complexité du langage et le peu de monde parlant le tchèque les premières traductions francaises ne sont pas satisfaisants pour les spécialiste. Plusieurs textes furent élaborés d’après des traductions en d’autres langues.
Éditions françaisesPremière version Gallimard
►https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Aventures_du_brave_soldat_%C5%A0vejk
1. Le Brave Soldat Chvéïk, traduit par Jindřich Hořejší dit Henri Horessi, 1932
2. Nouvelles aventures du brave soldat Chvéïk
Traduction originale : Nouvelles aventures du brave soldat Chvéïk, traduit par Pál et Magda Aranyossi, 1932 (il s’agissait en fait d’une retraduction de la version hongroise de Frigyes Karikás (1930), qui avait elle-même été retraduite de la version allemande de Grete Reiner (1926) ; cette version française était donc loin du tchèque d’origine)1
Traduction de remplacement : Nouvelles aventures du brave soldat Chvéïk, traduit par Claudia Ancelot, 1971
3. Dernières aventures du brave soldat Chvéïk, traduit par Claudia Ancelot, 1980
Deuxième version Gallimard (en cours)
Les Aventures du brave soldat Švejk pendant la Grande Guerre, Livre Premier : À l’arrière, traduit par Benoît Meunier, 2018
Merci @klaus pour les films d’animation du fabuleux Jiří Trnka, artiste que j’avais découvert sur le vieux poste télé noir et blanc de mes parents dans les années 60.
The Adventures of Sherlock Holmes : Sir Arthur Conan Doyle : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive
►https://archive.org/details/adventures_holmes
Sans titre
▻https://anarchism.space/@gorekhaa/113333876850061357
Ethel Mannin - Bread and Roses▻https://theanarchistlibrary.org/library/ethel-mannin-bread-and-roses?v=1729335939"Author: Ethel ManninTitle: Bread and RosesSubtitle: An Utopian Survey and BlueprintDate: December 1944Notes: London, December, 1943 — May, 1944.Source: ▻https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.213271/page/n7
I. UTOPIA — THE EVERLASTING DREAM Throughout the ages, from the earliest times, men of all nations have dreamed of that ‘ideal commonwealth whose inhabitants exist
DDR en photos - la guerre froide et la frontière
▻https://archive.org/details/confuse-and-control
Confuse and Control, Soviet Techniques in Germany, Department of State Publication 4107, European and British Commonwealth Series 17, Released April 1951, Division of Publications, Office of Public Affairs, For sale by the Superintendent of Documents, U.S. Government Printing Office, Washington 25, D.C.
Contents:
The Importance of Germany, The Two Germanys, The Whitsuntide March, The Communist Influence in Western Germany, The Party Line, Communist Literature, Communist Riots, The Election of October 15 1950, Prague Conference and Peace Law, Building Strength Against Communism
14.8.1961 Kampfgruppen am Brandenburger
Kampfgruppen am Brandenburger To, Hinter den bewaffneten Kampfgruppen stehen mehrere Wasserwerfer IFA G5 SK-2 (Sonderkraftfahrzeug 2) bereit.
Octobre 1961 - East German House Demolition - The Central Intelligence Agency
October 1961. East German workers tear down a house on the border with West Berlin, removing cover for those trying to escape to the West. From the booklet “A City Torn Apart: Building of the Berlin Wall.” For more information, visit CIA’s Historical Collections webpage.
►https://www.cia.gov/library/publications/historical-collection-publications/index.html
20.11.1961 East Germany Border Defenses - The Central Intelligence Agency
October 1961. East German workers tear down a house on the border with West Berlin, removing cover for those trying to escape to the West. From the booklet “A City Torn Apart: Building of the Berlin Wall.” For more information, visit CIA’s Historical Collections webpage
►https://www.cia.gov/library/publications/historical-collection-publications/index.html
1979 East German Soldiers at the inner German border
Grenztruppen der DDR auf Patrouille an der deutsch-deutschen-Grenze.
1.5.1979 GDR Border scout
„Grenzaufklärer“ (Grenzaufklärungszug - GAK, in Felddinstanzg Sommer) der Grenztruppen der DDR, hier beim Fotografieren von Aktivitäten der US-Streitkräfte an der „Innerdeutschen Grenze“.
15.8.1984 East German border tower
East German border guards man a guard tower at the border between East and West Germany. Notice how the guards are both looking at the photographer.
East german propaganda mortar
East German propaganda leaflets in a canister, fired across the inner German border by mortar. Display exhibit at the Gedenkstätte Marienborn.
DDR Grenzpfahl
#DDR #frontière #guerre_froide #antifaschistischer_Schutzwall #mur #wikimedia #archives #photographie
Julian Assange Live At The Council Of Europe
via ▻https://diasp.eu/p/17162346
Julian Assange Live At The Council Of Europe : PACE TV : Internet Archive — ▻https://archive.org/details/julian-assange-live-at-the-council-of-europe
#wikileaks #assange
cf. aussi ▻https://seenthis.net/messages/1074850
avec des liens sélectionnés sur ce premier discours d’Assange devant une institution internationale après sa libération.
The Future Of Ideas - THE FATE OF THE COMMONS IN A CONNECTED WORLD
via ▻https://diasp.eu/p/17149516
Aaron Swartz and Lessing at the launch party for Creative Commons (2002)
’The #Internet #revolution has come. Some say it has gone. What was responsible for its birth? Who is responsible for its demise?’ ’In The Future of Ideas, Lawrence Lessig explains how the Internet revolution has produced a counterrevolution of devastating power and effect. The explosion of innovation we have seen in the environment of the Internet was not conjured from some new, previously unimagined technological magic; instead, it came from an ideal as old as the nation. #Creativity flourished there because the Internet protected an innovation commons. The Internet’s very design built a neutral platform upon which the widest range of creators could experiment. The legal architecture surrounding it protected this free space so that culture and information - the ideas of our era - could flow freely and inspire an unprecedented breadth of expression. But this structural design is changing - both legally and technically.’ ’This shift will destroy the opportunities for creativity and innovation that the Internet originally engendered. The cultural dinosaurs of our recent past are moving to quickly remake #cyberspace so that they can better protect their interests against the future. Powerful forces are swiftly using both law and technology to “tame” the internet, transforming it from an open forum for ideas into nothing more than cable television on speed. #Innovation, once again, will be directed from the top down, increasingly controlled by owners of the networks, holders of the largest patent portfolios, and, most invidiously, hoarders of #copyrights.'--BOOK JACKET.
Das neue Schwarzbuch, Franz Josef Strauss
▻https://archive.org/details/dasneueschwarzbu0000enge
by Engelmann, Bernt, 1921-1994
Publication date 1980
#Allemagne #Bavière #politique #histoire #droite #CSU #Franz_Joseph_Strauß #guerre_froide
James Gurney à propos de la rencontre entre Moebius et Miyazaki à Paris en 2004 : Moebius Meets Miyazaki
▻https://jamesgurney.substack.com/p/moebius-meets-miyazaki
Avec une interview croisée :
▻https://youtu.be/2L0YgdIpXas
Rethinking European Union foreign policy (2004) ►https://archive.org...
▻https://diasp.eu/p/17144765
Rethinking European Union foreign policy (2004) ▻https://archive.org/details/oapen-20.500.12657-35023
#book #eu #ue #history
European Union - The Second Founding The Changing Rationale of Euro...
▻https://diasp.eu/p/17144752
European Union - The Second Founding The Changing Rationale of European Integration (2008) ▻https://archive.org/details/oapen-20.500.12657-30679
#book #eu #ue #history
Tapfere, kleine Soldatenfrau
▻https://archive.org/details/tapfere-kleine-soldatenfrau-hans-wocke-otto-dobrindt-orchester
C’est la version bon marché de Ich weiß es wird einmal ein Wunder geschehn .
▻https://www.notenmuseum.de/sammlung-u-musik-bis-ca-1960/top-schlager-deutsch/tapfere-kleine-soldatenfrau
Titel: „Tapfere, kleine Soldatenfrau“
Komponist: Karl Sträßer
Texter: Karl Sträßer
Verlag: Eduard Alert’s Musikverlage, Hoppegarten bei Berlin
Erscheinungsjahr: 1941
Druckerei: C. Paris, Berlin
Graphiker: Keine Angabe
Sammlungsnummer: 3004
Der Text des Soldatenliedes drückt den Zeitgeist des 2. Weltkriegs aus:
Als wir im August ausgezogen sind,
da hast Du mich zum Sammelplatz gebracht.
Du trugst auf Deinem Arm unser kleines Kind,
und Du hast mich so fröhlich angelacht.
Du sagtest unserem Jungen:
„Schau, dort steht der Vater ja!“
Und Du warst eine tapfere, kleine Frau,
die ihren Liebsten scheiden sah.
Refrain:
Tapfere, kleine Soldatenfrau,
warte nur bald kehren wir zurück.
Tapfere, kleine Soldatenfrau,
Du bist mein ganzes Glück.
Tapfere, kleine Soldatenfrau,
ich weiß wie so treu Du denkst an mich.
Und so soll es immer sein
und so denk’ ich ja auch
Dein aus dem Felde von Herzen grüß ich Dich.
Als Abschied ich nahm, da war der Garten bunt,
viel Rosen waren rings umher erblüht.
Du gabst mir einen Kuß und Dein roter Mund,
der hat auch wie ein Röselein geglüht.
Du drücktest mir die Hand so fest,
da hab ich’s tief gespürt,
daß mit Stolz in den Kampf Du mich ziehen läßt,
den Freiheitskampf, den Deutschland führt.
Refrain
Heut bin ich so fern von Dir und unserm Haus,
doch fühl ich Deine Grüße mit mir gehn.
Ich rechne mir den Tag bis zum Urlaub aus
werd dann Dich und die Kinder wiedersehn.
Du stehst am Gartentore dann,
wie schön ist doch die Welt,
wenn die tapfere Frau ihren feldgrauen Mann
in ihren Armen selig hält.
Refrain
Wenn siegreich der Krieg beendet ist dereinst,
dann ziehen wir ins Städtchen mit Musik.
Die Fahnen flattern froh.
Und Du lachst und weinst,
denn es ist unser schönster Augenblick.
Du trägst dann zwar kein Ordensband,
doch strahlt dann allerwärts als der herrlichste
Stern im ganzen Land
Dein tapferes gold’nes Frauenherz.
Refrain
Ich weiß es wird einmal ein Wunder geschehn - Zarah Leander
►https://www.youtube.com/watch?v=LFKM2VYDPjg
De toute manière ce n’est pas grave car on s’habitue à tout.
Davon geht die Welt nicht unter
►https://www.youtube.com/watch?v=s-tuVuNDiu4
Liezi
▻https://archive.org/details/book-of-master-lie-lieh-tzu-thomas-cleary/page/n21/mode/1up?view=theater
From birth until death, there are four major changes in people: childhood, youth, old age, death. In childhood, your energy is unified and your will is whole; this is
the epitome of harmony. Things do not affect it; no virtue is more than this.
In youth, blood energy overflows, you’re filled and aroused by
desires and thoughts, and influenced by things, so virtue deteriorates.
In old age, desires and thoughts soften, the body tends toward rest; nothing gets ahead of you, and though not as complete as in childhood,
compared to youth you are at ease.
As for death, that is going to rest, returning to the ultimate.
Die letzten Tage der Menschheit : Tragödie in fünf Akten mit Vorspiel und Epilog
▻https://archive.org/details/dieletztentagede00krauuoft/page/760/mode/2up
Il y a 110 ans Karl Kraus se donna une tâche qui demeure inachevée après deux guerres mondiale au moment du commencement de la troisième.
Im Juli 1914 formulierte Kraus sein Arbeitsprogramm für »Die Letzten Tage der Menschheit«:
„Vor dem Totenbett der Zeit stehe ich und zu meinen Seiten der Reporter und der Photograf. Ihre letzten Worte weiß jener, und dieser bewahrt ihr letztes Gesicht. Und um ihre letzte Wahrheit weiß der Photograf noch besser als der Reporter. Mein Amt war nur ein Abklatsch eines Abklatsches. Ich habe Geräusche übernommen und sagte sie jenen, die nicht mehr hörten. Ich habe Gesichte empfangen und zeigte sie jenen, die nicht mehr sahen. Mein Amt war, die Zeit in Anführungszeichen zu setzen, in Druck und Klammern sich verzerren zu lassen, wissend, dass ihr Unsäglichstes nur von ihr selbst gesagt werden konnte. Nicht auszusprechen, nachzusprechen, was ist. Nachzumachen, was scheint. Zu zitieren und zu photografieren.“
Zitiert nach ▻https://de.wikipedia.org/wiki/Die_letzten_Tage_der_Menschheit#Anmerkungen_zu_Ausgaben
Dans la pièce de Karl Kraus la tragédie humaine s’accomplit par la mort des hommes d’abord par la main des hommes.
Seite 758 - 760
Ein Feldwebel jagt mit dem Revolver einen Zug vor sich her
Feldwebel
Marsch! Ich wer’ euch lehrn hier herumtachiniern! Fürs Vaterland stirbts, oder ich laß euch krepiern! Was glaubts denn, i wer’s euch schon einigeignen! Jetzt schießts auf den Feind, oder ich schieß auf die Eignen!
Sie verschwinden.
Ein Erblindeter
tastet sich kriechend vorwärts
So, Mutter, Dank! So fühl’ ich deine Hand. Oh, sie befreit von Nacht und Vaterland! Ich atme Wald und heimatliches Glück. Wie führst du mich in deinen Schoß zurück.
Nun ist der Donner dieser Nacht verrollt. Ich weiß es nicht, was sie von mir gewollt. O Mutter, wie dein guter Morgen thaut! Schon bin ich da, wo Gottes Auge blaut.
Er stirbt.
Die Kriegsberichterstatterin erscheint
Hier ist er, das Suchen hat sich gelohnt,
hier find’ ich den einfachen Mann an der Front!
Ein Verwundeter
tastet sich kriechend vorwärts
Fluch, Kaiser, dir! Ich spüre deine Hand,
an ihr ist Gift und Nacht und Vaterland!
Sie riecht nach Pest und allem Untergang.
Dein Blick ist Galgen und dein Bart der Strang!
Dein Lachen Lüge und dein Hochmut Haß,
dein Zorn ist deiner Kleinheit Übermaß,
der alle Grenze, alles Maß verrückt,
um groß zu sein, wenn er die Welt zerstückt.
Vom Rhein erschüttert ward sie bis zum Ganges
durch einen Heldenspieler zweiten Ranges!
Der alten Weit warst du doch kein Erhalter,
gabst du ihr Plunder aus dem Mittelalter.
Verödet wurde ihre Phantasie
von einem ritterlichen Weltkommis!
Nahmst ihr das Blut aus ihren besten Adern
mit deinen Meer- und Luft- und Wortgeschwadern.
Nie würde sie aus Dreck und Feuer geboren!
Mit deinem Gott hast du die Schlacht verloren 1
Die offenbarte Welt, so aufgemacht,
von deinem Wahn um ihren Sinn gebracht,
so zugemacht, ist sie nur Fertigware,
mit der der Teufel zu der Hölle fahre!
Von Gottes Zorn und nicht von seinen Gnaden,
regierst du sie zu Rauch und Schwefelschwaden.
Rüstzeug des Herrn! Wir werden ihn erst preisen,
wirft er dich endlich zu dem alten Eisen!
Komm her und sieh, wie sich ein Stern gebiert,
wenn man die Zeit mit Munition regiert!
Laß deinen Kanzler, deine Diplomaten
durch dieses Meer von Blut und Tränen waten!
Fluch, Kaiser, dir und Fluch auch deiner Brut,
hinreichend Blut, ertränk sie in der Flut!
Ich sterbe, einer deutschen Mutter Sohn.
Doch zeug’ ich gegen dich vor Gottes Thron!
Er stirbt.
Ensuite la fin arrive avec l’annonce de la déstruction complète de l’humanité par les martiens plus sages et puissants que les hommes de la terre.
Seite 787ff
Eine Stimme von oben
Zu eurem unendlichen Schädelspalten
haben wir bis zum Endsieg durchgehalten.
Nun aber wißt, in der vorigen Wochen
hat der Mars die Beziehungen abgebrochen.
Wir haben alles reiflich erwogen
und sind in die Defensive gezogen.
Wir sind denn entschlossen, euern Planeten
mit sämtlichen Fronten auszujäten
und mit allen vermessenen Erdengewürmen,
die sich erfrechten, die Sphären zu stürmen
und wie immer sie sich gewendet haben,
das Bild der Schöpfung geschändet haben,
die Tiere gequält und die Menschen versklavt,
die Schande geehrt und die Würde bestraft,
die Schlechten gemästet, die Guten geschlachtet,
die eigene Ehre am tiefsten verachtet,
sich als Hülle irdischer Güter benutzt,
ihre Sprache durch ihr Sprechen beschmutzt,
und Seele und Sinne, Gedanke und Wort
und ihr Jenseits nur aufgemacht für den Export,
und Tod und Teufel und Gott und die Welt
und die Kunst in den Dienst des Kaufmanns gestellt,
den Lebenszweck hinter dem Mittel versteckt,
mit dem Leib ihre Fertigware gedeckt
als Knechte ihrer Notwendigkeiten,
die ihr Dasein mit ihrem Dasein bestreiten,
sich selber für das Produkt verkauft
und mit dem andern um den Rohstoff gerauft,
und ihren Handel mit Haß nicht geendet,
mit Geld und Gift sich die Augen geblendet,
in ihrem ruchlos verblendeten Nichts
sich unwert erwiesen des ewigen Lichts
und unter den Strahlen der Sterne und Sonnen
sich Schlachten geliefert und Schanden gewonnen,
im Frevel geeint, von Süden bis Norden
den Geist nur verwendet, um Leiber zu morden
und einverständlich von Osten bis Westen
die Luft mit Rache und Rauch zu verpesten,
die beten konnten, um besser zu töten und
nicht vor Scham, nur von Blut zu erröten,
ihren Gott gelästert und ihrer Natur
zertreten die letzte lebendige Spur,
das Blaue vom Himmel heruntergelogen,
mit Landesfarben die Landschaft betrogen.
Eisen gefressen, jedoch zumeist
mit siegreichen Lügen sich abgespeist,
auf die Not des Nebenmenschen gepocht,
am Brand des Nachbarn die Suppe gekocht,
von fremdem Hunger die Nahrung genommen,
und sich dabei selber nicht satt bekommen,
das Haupt des andern mit glühenden Kohlen
beladen, um sich etwas Wärme zu holen
und diese Empfindung frech zu besteuern
und die Butter am eigenen Kopf zu verteuern,
erpreßt und geplündert, gelogen wie gedruckt
und als Kost nur den eigenen Wahn verschluckt,
Invaliden auf allen Siegeswerkeln,
Agenten mit Lues und frischen Tuberkeln,
Händler und Helden und Menschenjäger,
Bombenwerfer, Bazillenträger,
Raubbauer am Schatze der Phantasie,
Bankrotteure der eigenen Ökonomie,
Buschräuber hinter dem Ideale,
Glücksritter in einem Jammertale,
gepanzert mit Bildung, gewandt und gelehrt,
überbewaffnet und unterernährt,
von Gnaden ihrer Maschine mächtig,
hochmütig und dennoch niederträchtig,
von sich überzeugte Untertanen,
erbaute Erbauer von Bagdadbahnen,
Hochstapler der Höhen und Schwindler der Tiefen,
Hyänen, die Leben und Tod beschliefen,
Flieger, die an dem Irdischen haften,
Sklaven der neusten Errungenschaften,
in Tort und Technik bestens erfahren,
elektrisch beleuchtete Barbaren,
die vor dem Tod noch den Einfall hatten,
ihn mit allem Komfort fix auszustatten,
so daß er bei jenen behaglich gelebt,
die auf der Flucht vom Ursprung das Kriegsziel erstrebt! —
Nicht abgeneigt einem Verständigungsfrieden,
hat das Weltall sich folgendermaßen entschieden:
Wir vom Mars sind gar nicht eroberungssüchtig.
Doch greift man was an, so greift man es tüchtig.
Zum Heil des Alls und all seiner Frommen
haben wir eure Methoden angenommen.
Sowohl um zu forschen wie um zu töten
war uns eure Wissenschaft vonnöten.
Durchs Fernrohr betrachtet war euer Stern uns nur Schnuppe:
wir besahn den martialischen Zwerg durch die Lupe!
Wir woll’n nur ein wenig das Wetter erheitern,
doch nimmer an euch unsre Grenzen erweitern.
Die Prüfung war schwer. Vernehmt das Ergebnis:
Wir planen mit euch ein besondres Erlebnis.
Fern sei es von uns, euch zu annektieren,
wir würden dadurch an Prestige verlieren.
Zu friedlicher Arbeit dem Kosmos zu nützen,
wollen wir nur die eigenen Grenzen schützen.
Entschlossen, auf euern Besitz zu verzichten,
wollen wir das Geschäft ganz anders verrichten.
Die Kriegskosten werdet ihr freilich bezahlen,
da der Schuldner getilgt wird aus den Annalen,
damit auf Ewigkeitsdauer die Sphären
sich über Störung der Harmonie nicht beschweren,
nicht greife in den verschlossenen Äther
die Hand der Denker und Attentäter,
und kein Schlachtendonner, kein Handelstauschen
je dringe zu unserm verschwiegenen Rauschen !
Habt lange genug im Weltall gesprochen.
Die Ewigkeit ist bereits angebrochen.
Lang’ wartetet ihr und warteten wir,
wir harrten geduldig, ihr hofftet mit Gier.
Und damit doch auf eurer noch hoffenden Erde
nun endlich der endliche Endsieg mal werde,
und damit sich dagegen kein Widerspruch regt
haben wir sie erfolgreich mit Bom.ben belegt !
Meteorregen setzt ein
D’après Karl Kraus dieu est impuissant face aux martiens qui accomplissent l’oeuvre d’autodestruction des hommes.
Stimme von oben
Der Sturm gelang. Die Nacht war wild. Zerstört ist Gottes Ebenbild!
Großes Schweigen .
Die Stimme Gottes
Ich habe es nicht gewollt.
Spy vs. Spy, The Complete Casebook 1961 - 2009
La série télévisée ...
▻https://maditsmadfunny.fandom.com/wiki/Spy_vs._Spy
... est nettement moins bonne. Example :
▻https://www.youtube.com/watch?v=onR7PD3Grc0
Paru dans MAD magazine, une source de moqueries astronomiques !
C’est dingue : je connais uniquement le vieux jeu vidéo des années 80, je ne savais pas que c’était adapté d’un comic strip.
▻https://en.wikipedia.org/wiki/Spy_vs._Spy_(1984_video_game)
(Je vois d’ailleurs que Antonio Prohias n’est pas du tout mentionné dans la fiche Wikipédia du jeu.)
Rethinking Spy vs. Spy: A Hand From One Page, A Bomb From Another
▻https://longreads.com/2023/09/12/rethinking-spy-vs-spy
The iconic comic seems simple at first glance, but its revolutionary sensibility has proven impossible to replicate.
by Gyasi Hall
September 12, 2023
Spy vs Spy (MAD n°184, July 1976)
Artist & Writer : Antonio Prohias
sur le Tumblr : usualgangofidiots ▻https://seenthis.net/messages/842248
Sharp eyes; a rambler’s calendar of fifty-two weeks among insects, birds and flowers; : Gibson, W. Hamilton (William Hamilton), 1850-1896 : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive
▻https://archive.org/details/sharpeyes00gibsiala/page/n9/mode/1up
▻https://ia601303.us.archive.org/BookReader/BookReaderImages.php?zip=/21/items/sharpeyes00gibsiala/sharpeyes00gibsiala_jp2.zip&file=sharpeyes00gibsiala_jp2/sharpeyes00gibsiala_0005.jp2&id=sharpeyes00gibsiala&scale=1&rot
▻https://ia601303.us.archive.org/BookReader/BookReaderImages.php?zip=/21/items/sharpeyes00gibsiala/sharpeyes00gibsiala_jp2.zip&file=sharpeyes00gibsiala_jp2/sharpeyes00gibsiala_0012.jp2&id=sharpeyes00gibsiala&scale=1&rot
▻https://ia601303.us.archive.org/BookReader/BookReaderImages.php?zip=/21/items/sharpeyes00gibsiala/sharpeyes00gibsiala_jp2.zip&file=sharpeyes00gibsiala_jp2/sharpeyes00gibsiala_0013.jp2&id=sharpeyes00gibsiala&scale=1&rot
Requiem pour un massacre
▻https://fr.wikipedia.org/wiki/Requiem_pour_un_massacre
Come And See by Elem Klimov (1985)
▻https://archive.org/details/y-2mate.is-come-and-see-war-film-full-movie-zj-ii-ap-n-6cfg-1080pp-17104191
▻https://de.wikipedia.org/wiki/Komm_und_sieh
... der Titel wurde geändert, ursprünglich sollte er Tötet Hitler heißen. Der Titel des Films leitet sich aus dem 6. Kapitel der Offenbarung des Johannes ab. Der Ausruf „komm und sieh“ (in den Versen 1, 3, 5 und 7) bildet dort die Aufforderung, die Verheerungen zu betrachten, die durch die vier Reiter der Apokalypse angerichtet werden.
Les événements et personnages historiques
Massacre de Khatyn
▻https://fr.wikipedia.org/wiki/Massacre_de_Khatyn
Chatyn
▻https://de.wikipedia.org/wiki/Chatyn#Massaker_der_SS
In Chatyn wurde 1969 die Nationale Gedenkstätte der Republik Belarus eröffnet, die an die Zerstörung von 5295 weißrussischen Dörfern während des Zweiten Weltkriegs und die Opfer der nationalsozialistischen Kriegsverbrechen erinnert. Manchmal wird spekuliert, Chatyn könnte wegen der Ähnlichkeit des Ortsnamens zum Ortsnamen Katyn, der in Polen für die Ermordung tausender polnischer Offiziere durch den NKWD 1940 steht, als Ort für die Gedenkstätte ausgewählt worden sein.1974 besuchte der damalige US-Präsident Richard Nixon die Gedenkstätte von Chatyn.
Strafverfolgung
In Deutschland wurde nie jemand für diesen Massenmord strafrechtlich belangt. Ende 1975 stellte die Staatsanwaltschaft Itzehoe, der der Bundesgerichtshof den Fall übergeben hatte, ein Ermittlungsverfahren dazu ein. Der Prozess gegen den Kommandeur des Schutzmannschafts-Bataillons, den Ukrainer Hryhorij N. Wasjura, fand 1986 statt.
Künstlerische Verarbeitung und Gedenken
Die Geschichte mehrerer solcher Dörfer beschreiben Augenzeugenberichte, die von Ales Adamowitsch und Janka Bryl zu einem Buch zusammengestellt wurden, das unter dem russischen Titel Ich bin aus einem verbrannten Dorf … (russ.: Я из огненной деревни, belaruss.: Я з вогненнай вёскі …) bekannt wurde. Das Massaker von Chatyn wurde von Adamowitsch auch in seinem 1972 zunächst auf Russisch, 1976 auch auf Belarussisch erschienenen Roman Хатынская аповесць (dt.: Die Erzählung von Chatyn) behandelt, der später als Grundlage für das Drehbuch zu dem Film Komm und sieh (russisch Иди́ и смотри́ / Idi i smotri) diente.
In der DDR war Chatyn Bestandteil des Geschichtsunterricht, insbesondere die von den deutschen Soldaten selbst produzierten Filmaufnahmen des Einsatzes wurden als Beleg für die Grausamkeit des NS-Regimes genutzt.
Hryhoriy Vasiura
▻https://en.wikipedia.org/wiki/Hryhoriy_Vasiura
Hryhoriy Mykytovych Vasiura (Ukrainian: Григорій Микитович Васюра, Russian: Григорий Никитич Васюра; 15 February 1915 – 2 October 1987) was a Soviet senior lieutenant in the Red Army who was captured during the Nazi invasion of the USSR in 1941 and subsequently volunteered for service in the Schutzmannschaft (the Nazi collaborationist auxiliary police) and the Waffen-SS. Vasiura’s wartime activities were not fully revealed until the mid-1980s, when he was convicted as a war criminal by a Soviet military court and executed in 1987 for his role in the Khatyn massacre.
Biography
Early life and Soviet military
Vasiura was born on 9 February 1915 (according to other data, in 1913) in the city of Chyhyryn (now Cherkasy Region, Ukraine). He worked as a school teacher before World War II. In 1936, he graduated from the Kiev Military School of Communications.
By the beginning of the Nazi invasion of the USSR in June 1941, Vasiura commanded a communication squad of the 67th Rifle Division (according to data of his war prisoner card, he served in the artillery forces). During the battle of Liepāja on June 28, he was wounded in the thigh and captured.
Vasiura was imprisoned in the camp Stalag III-A. While in captivity he agreed to collaborate with the Germans, and in February 1942 he was sent to the school of propagandists (first in Wustrau, later in Wutzetz) organized within the camp Stalag III-D under the authority of the Reich Ministry for the Occupied Eastern Territories.
Service in the ranks of punitive forces
After graduating from the school of propagandists in October 1942, Vasiura was sent to Kiev, where he joined the 118th Schutzmannschaft battalion composed of former Soviet soldiers and Ukrainian collaborators. Some sources state that along with other members of the unit he took part in executions of Jews in Babi Yar.
Vasiura quickly advanced in the service. From platoon commander, he was promoted to chief of staff over his predecessor in December 1942. The unit had a double leadership: German Major Erich Körner was in charge, while Vasiura supervised the battalion on a daily basis. That same month, the unit was transferred to the occupied Byelorussian SSR to conduct punitive operations against partisans. The battalion first arrived at Minsk, and then deployed to the town of Pleshchenitsy.
From January 1943 to July 1944, Vasiura and his battalion conducted dozens of pacification actions – including operations Hornung, Draufgänger, Cottbus, Hermann and Wandsbeck – that were part of the “dead zone” policy of annihilating hundreds of Belarusian villages in order to remove the support base for the alleged partisans. 60 major and 80 smaller actions affected 627 villages across occupied Belarus.
Khatyn massacre
On the morning of 22 March 1943, three vehicles with the 118th battalion staff were ambushed by “Uncle Vasya’s” partisan squad near the village of Khatyn. Partisans killed Hans Woellke, the hauptmann (captain) of the auxiliary police and commander of the first battalion’s company, who was on his way to the Minsk airport. He was well known as the shot-put champion of the 1936 Olympics.[7] Hitler knew him personally.
Woellke’s death enraged the policemen, who suspected local peasants of helping the partisans. On the Pleshchenitsy–Logoysk road they stopped 50 inhabitants of the village of Kozyri, and killed 26 of them.[8][9] Soon the 118th battalion and SS-Sturmbrigade Dirlewanger surrounded the village of Khatyn. Following Körner’s orders, the soldiers under Vasiura’s direction forced the peasants into a barn which they set on fire. They shot everybody who tried to escape. In total, 149 people died (including 75 children).
Later war crimes in Belarus[edit]
Vasiura continued serving in the 118th battalion in Belarus.
On 13 May 1943 he commanded a unit in a battle against partisans for the village of Dalkovichi, and on May 27, his battalion executed 78 people in the village of Osovi.[10] Then, within the punitive operation Cottbus, the unit massacred residents of the village of Vileika and its suburbs.[13] Afterwards they burned the villages of Makovie and Uborok, where nobody was left alive, and then executed 50 Jews in the village of Kaminska Sloboda.
Vasiura later transferred to the 76th Waffen Grenadier Regiment of the 30th Grenadier SS-Division, where he fought until the end of the war. Supposedly, his regiment was smashed in France, where some part of the 118th Schutzmannschaft battalion went over to French partisans.
Körner hid the civilian deaths, reporting to his superiors that the 118th battalion fought only against numerous partisan squads. This was due to the decree, issued on 18 November 1942, that forbade involving locals in criminal liability because many villages were “under partisans’ oppression”.[citation needed]
Post-war times
While at the Soviet filtration camp, Vasiura hid the fact of his service in the auxiliary police and SS. In 1952, the Kiev Military Tribunal sentenced him to 25 years imprisonment, but on 17 September 1955 he was amnestied in accordance with a decree issued by the Presidium of the Supreme Soviet. Usually, Vasiura explained his post-war imprisonment by the fact that he had previously been taken prisoner by the Germans, and obtained an official certificate confirming this.
Vasiura moved to the village Velyka Dymerka (Brovary District, Kyiv Region) and became the economic director of the Velikodymersky state farm. The farm was quite successful under his leadership. However, farm-workers sometimes complained about Vasiura’s heavy-handed management as he would cruelly beat the employees. He built a big house, was encouraged several times for conscientious work, and received a membership of the Communist Party of the Soviet Union (CPSU). In 1984, he was awarded the medal Veteran of Labour. He married, and two of his daughters were school teachers.
Vasiura became an honorary cadet of the Kiev Military School of Communications. He would give patriotic speeches in front of cadets and pioneers, making reference to his fictional battle feats, pretending that he was a Red Army veteran.
Detention and trial
In 1985, Vasiura demanded the Order of the Patriotic War as a veteran. In the archives, employees found only the fact that he went missing in June 1941. Further searches in the archives forced them to review some results of the interrogation of Vasyl Meleshko, Vasiura’s former fellow soldier, who was executed in 1975 for collaboration with the Nazis and participation in the burning of Khatyn. A criminal case was opened “due to the newly discovered circumstances”. In November 1986, Vasiura was arrested and transferred to Minsk.
With almost no survivors of the Khatyn massacre, the 26 witnesses were former soldiers of the 118th Schutzmannschaft battalion, most of whom had already served their sentences in Soviet camps and prisons.
The death sentence to Vasiura handed down by the Tribunal of the Belorussian Military District on 26 December 1986.
Vasiura initially denied his guilt; he claimed that he did not participate in the punitive operation and did not kill any civilians. But the witnesses all testified that Vasiura gave them orders to kill the villagers. Transcripts of the court case totaled 14 volumes, and the investigators managed to reconstruct the events of 22 March 1943, with accuracy to the minute. Irrefutable evidence of his participation in these military crimes, particularly in the episode at Khatyn, was found.
When Vasiura realized that there was no point denying it, he confessed, shouting, “Yes, I burned your Khatyn!” On 26 December 1986 the Tribunal of the Belorussian Military District, headed by Judge Viktor Glazkov, sentenced Vasiura to death by shooting. He was executed by shooting at Pishchalauski Castle on 2 October 1987.
The trial was private; only two correspondents – of the newspaper Izvestiya and the agency BelTA – were assigned to report on it. They completed their articles but were later informed that the materials would not be published. Glazkov claimed that this happened due to the direct involvement of the general secretary of the Communist Party of Ukraine, Volodymyr Shcherbytsky, and the Communist Party of Byelorussia First Secretary Mikalai Sliunkov. Both were concerned that a public trial of a Ukrainian war criminal would undermine the official discourse of the brotherhood between Soviet peoples.
Vasiura was buried in a forest near Logoysk, in the same place where many of his victims lay. There are papers in the archives which contain the coordinates of the place where his body was buried. He has no grave marker.
The Belarusian government declassified the records of the trial in March 2008.
See also
Come and See
Generalplan Ost
Belarusian Auxiliary Police
Kaminski Brigade
Oskar Dirlewanger
Volodymyr Katriuk
Antonina Makarova
Feodor Fedorenko
John Demjanjuk
External links
“Declassified History. The Executioners of Khatyn”, a documentary by the channel Russia-Cultura, 2014 (in Russian)
Bibliography
Oushakine, Serguei Alex (2013). “Postcolonial Estrangements: Claiming a Space between Stalin and Hitler”. Rites of Place: Public Commemoration in Russia and Eastern Europe.
Rudling, Per Anders (2011). “Terror and Local Collaboration in Occupied Belarus: The Case of Schutzmannschaft Battalion 118. Part I: Background”. Historical Yearbook. Bucharest: Romanian Academy “Nicolae Iorga” Historical Institute. VIII: 195–214.
Rudling, Per Anders (2012). “The Khatyn Massacre in Belorussia: A Historical Controversy Revisited” (PDF). Holocaust and Genocide Studies. 26 (1): 29–58.
Laputska, Valeria (2016). “World War II Criminals in Belarusian Internet Mass-Media: The Cases of Anthony Sawoniuk and Vladimir Katriuk” (PDF). The Journal of Belarusian Studies.
Singh, Shantanu (2017). “Khatyn Massacre: One of The Worst Nazi Atrocities”. Catharsis Magazine.
References
^ Jump up to: a b “Хатынь (Беларусь)”. vid1.ria.ru. Retrieved 2022-03-31.[permanent dead link]
^ Registrar of Canadian Citizenship, Canada: Minister of Citizenship and Immigration v. Katriuk. Reasons for Judgement. Docket: T-2409-96 including brief history of Battalion 118.
^ ""Khatyn" – Genocide policy | Punitive operations | The 118th police battalion". www.khatyn.by. Archived from the original on April 21, 2017. Retrieved April 5, 2018.
^ Oushakine, Serguei Alex (2013). “Postcolonial Estrangements: Claiming a Space between Stalin and Hitler”. Rites of Place: Public Commemoration in Russia and Eastern Europe.: 285–315. doi:10.2307/j.ctv8pzbhw.18.
^ Jump up to: a b Rudling, Per Anders (2011). “Terror and Local Collaboration in Occupied Belarus: The Case of Schutzmannschaft Battalion 118. Part I: Background”. Historical Yearbook. VIII. Bucharest: Romanian Academy “Nicolae Iorga” Historical Institute: 195–214. Archived from the original on September 26, 2015.
^ ""Khatyn" – Genocide policy | Genocide policy". Khatyn.by. Archived from the original on January 10, 2018. Retrieved April 5, 2018.
^ “Hans Woellke Bio, Stats, and Results”. Olympics at Sports-Reference.com. Archived from the original on February 6, 2018. Retrieved April 5, 2018.
^ “Belarus Marks 75th Anniversary of Khatyn Tragedy. 5 Facts You Should Know”. BelarusFeed. March 22, 2018. Archived from the original on 2018-04-05. Retrieved 2018-04-05.
^ Jump up to: a b “Witness testimonies on Nazi collaborator Vladimir Katriuk’s (1921–2015) involvement in Khatyn Massacre”. The Embassy of the Russian Federation in Canada. Archived from the original on April 27, 2017.
^ Jump up to: a b c d Rudling, P. A. (April 1, 2012). “The Khatyn Massacre in Belorussia: A Historical Controversy Revisited” (PDF). Holocaust and Genocide Studies. 26 (1): 29–58. doi:10.1093/hgs/dcs011. ISSN 8756-6583. S2CID 145387159. Archived from the original (PDF) on April 5, 2018.
^ Singh, Shantanu (April 23, 2017). “Khatyn Massacre: One of The Worst Nazi Atrocities”. Catharsis Magazine. Archived from the original on April 3, 2018. Retrieved April 3, 2018.
^ Dsygowbrodski, Dmitri (June 21, 2016). “Wer waren die mörder von Chatyn?”. Sascha’s Welt (in German). Archived from the original on April 5, 2018. Retrieved April 5, 2018.
^ Walke, Anika (August 13, 2015). Pioneers and Partisans: An Oral History of Nazi Genocide in Belorussia. Oxford University Press. p. 109. ISBN 9780190463588.
^ Hately-Broad, Barbara (February 1, 2005). Prisoners of War, Prisoners of Peace: Captivity, Homecoming and Memory in World War II. Bloomsbury Publishing. p. 131. ISBN 9781845207243.
^ Matas, David (April 17, 2012). “Is reconciliation for the Holocaust possible?”. Searching for Raoul Wallenberg. Archived from the original on 2015-12-26. Retrieved 2018-04-05.
#Russie #Biélorussie #guerre #nazis #SS #partisans #antifascisme
Les complotistes tissent leur toile en Bretagne | Le Télégramme
▻https://www.letelegramme.fr/france/les-complotistes-tissent-leur-toile-en-bretagne-6572732.php
Conseil national de transition, État vivant breton, ou encore One Nation : les groupes de conspirationnistes, citoyens souverains, ont fleuri ces dernières années en France et en Bretagne. Une nébuleuse qui dit agir pour l’émancipation des individus et refuse l’autorité de la République.
Ces dernières semaines, une vidéo montrant un couple qui refusait de se soumettre à un contrôle d’alcoolémie dans le Nord a fait le buzz sur la toile. L’homme et la femme contestaient l’autorité des forces de l’ordre, et plus globalement celle de la République, pour laquelle elles agissaient. Des illuminés, direz-vous. Pas seulement. Car derrière ces postures, ils se nourrissent d’un nouveau mode de pensée, mettant l’individu, et son bien-être, au-dessus des lois et de l’organisation sociétale. Ces groupes se mettent hors-cadre, veillant bien à ne jamais se rapprocher d’un parti politique, d’une institution ou d’une ONG. Un mouvement né dans le sillage des antivax les plus acharnés et de leurs théories conspirationnistes.
En France, ce mouvement a pris une telle ampleur qu’elle fait l’objet d’une surveillance accrue des services de police et de gendarmerie. Le plus répandu serait le Conseil national de transition (CNT), dont le but ultime serait de renverser le gouvernement et de mettre à bas la cinquième République. Selon le CNT, le pouvoir serait entre les mains de politiciens corrompus d’une « cinquième République sans existence constitutionnelle » ayant mis en place des mesures sanitaires pour placer sous contrôle la population. Aujourd’hui le salut passerait par un pouvoir confié à des Français « tirés au sort, qui exerceraient la souveraineté nationale ».
Le 13 février dernier, le calme du bourg de Landeleau a été troublé par une manifestation lors du conseil municipal.
Le Télégramme/Didier Déniel« La République Française n’a aucune légitimité sur la Bretagne »
Il n’aura fallu que quelques mois pour que naisse dans notre région, une déclinaison identitaire de ce mouvement baptisée « Conseil national de transition breton » ou encore « État vivant breton ». Selon les têtes pensantes de ces groupes, la France n’aurait aucune légitimité sur la Bretagne, étant donné que les clauses du contrat de mariage entre la duchesse Anne et Louis XII, et les engagements politiques y afférents, n’auraient pas été respectés. De fait, tout Breton serait donc un être indépendant et autonome qui ne serait pas soumis aux lois de la République.
Dans cette mouvance, un groupe localisé près de Brocéliande est particulièrement actif depuis quelque temps. Selon plusieurs sources, il est intervenu en février dernier dans la commune de Landeleau (29) pour soutenir un couple qui a construit des habitats légers sur son vaste terrain, sans autorisation aucune. L’homme et la femme, installés depuis la crise sanitaire, ont été condamnés à 3 000 euros d’amende et à déconstruire ces habitations avant le 16 avril. Le tout assorti d’une astreinte de 200 euros quotidienne si la décision de justice n’est pas respectée. À ce jour, les constructions sont toujours en place.
« Le 13 février, une douzaine de personnes qui n’étaient pas de la commune ont perturbé le conseil municipal, raconte le maire, Yvon Coquil. Ils étaient venus contester la décision de justice. Je les ai invités à assister au conseil sans prendre la parole. Ils ont refusé. C’était assez tendu. J’ai dû appeler la gendarmerie. Je ne connaissais pas ces gens. En tout cas, ils étaient extérieurs à la commune. »
« Parfois des profils inquiétants »
Soutenu dans un premier temps par des membres du CNT, le couple semble avoir pris fait et cause pour ce mouvement, comme le prouvent certains de ses écrits postés sur les réseaux sociaux. « Nous sommes de l’État vivant breton depuis de nombreux mois déjà. Nous ne sommes plus concernés par le droit et les décisions de la République française Présidence (…) Nous sommes redevenus mandataires de nos personnes juridiques et vivantes. »
Ces postures inquiètent un spécialiste de ces mouvements interrogé par nos soins « Ces personnes se lavent le cerveau entre elles. Elles sont tellement déconnectées de la réalité qu’elles en ignorent la présence d’autres entités qui relaient les mêmes discours. Elles perdent tout sens critique. Souvent, on a affaire à des idéalistes non-violents. Mais parfois certains profils sont plus inquiétants ».
Complotisme : plusieurs affaires devant la justice en Bretagne | Le Télégramme
▻https://www.letelegramme.fr/bretagne/complotisme-plusieurs-affaires-devant-la-justice-en-bretagne-6572736.ph
Le mouvement complotiste et des « Êtres souverains », dont les racines se trouvent aux États-Unis, a pris de l’essor ces dernières années. La Bretagne n’échappe pas à ce phénomène, comme le démontrent ces deux affaires judiciaires.
La cofondatrice de One Nation condamnée à Saint-Brieuc
Un des principaux groupes, One Nation, semble avoir de solides liens avec la Bretagne. En effet, il est écrit sur son manifeste, acte fondateur d’une nouvelle nation, que ce texte a été finalisé, le 29 février 2020, « quelque part en Armorique ». On peut y lire que « les gouvernements échouent dans leur mission » et « ne prennent pas soin ni des êtres humains ni de la terre ». La philosophie de ce mouvement vise à bâtir un nouveau monde, en dehors des codes politiques et sociaux habituels. L’être humain « cellule unique et individualisée » est placé au centre de cette démarche. « Il l’emporte sur l’entité légale créée après ma naissance » peut-on lire plus loin.
One Nation a été cofondée par Alice Martin Pascual, alias Alice Pazalmar. Une jeune femme, vidéaste et créatrice de bijoux, qui vit dans le Lot. En mai 2023, elle a été condamnée par le tribunal correctionnel de Saint-Brieuc à 1 000 euros d’amende pour diffamation. Ses propos, diffusés sur la toile, visaient l’ex-président du conseil départemental des Côtes-d’Armor, Alain Cadec, et la responsable du service enfance du Département, qu’elle accusait de maltraitance sur enfants. Déjà incarcérée pour une série d’infractions routières, la prévenue avait regretté ses propos, évoquant une période troublée de sa vie durant laquelle elle contestait toute autorité.
La dérive « sectaire » d’une famille
Un couple originaire de la région de Concarneau a été condamné le 15 février à Quimper. Il avait déscolarisé son enfant, âgé d’une dizaine d’années, pendant trois ans, à partir de mars 2020. Sans suivi par l’Éducation nationale. Le couple de quinquagénaires, ayant refusé d’être défendu par un avocat, avait tenu des propos déroutants sur l’existence administrative des êtres humains. Selon lui, l’Éducation nationale, qui « formate les esprits », était une entreprise privée qui faisait des bénéfices sur le dos des écoliers. À ce titre, et selon sa logique, il demandait que l’EN soit affiliée au registre du commerce et des sociétés ! Le couple a été condamné à six mois de prison avec sursis et à 200 euros d’amende. Leur fils a été confié aux services sociaux. Le ministère public avait parlé « de dérive sectaire ».
Ce n’est pas loin de ...
►https://www.eff.org/cyberspace-independence
We have no elected government, nor are we likely to have one, so I address you with no greater authority than that with which liberty itself always speaks. I declare the global social space we are building to be naturally independent of the tyrannies you seek to impose on us. You have no moral right to rule us nor do you possess any methods of enforcement we have true reason to fear.
Merci @arno de nous avoir rappellé dans
►http://www.uzine.net/article60.html
qu’il n’y a pas que la liberté libertaire individualiste des John Perry Barlow (pourtant je me sens parfois assez Deadhead ...)
par exemple h▻https://archive.org/details/gd1978-04-16.sbd.cantor.motb.81457.sbeok.flac16/gd1978-04-16d1t12.MOTB.flac
Chez nous on a les Reichsbürger pour nous amuser.
▻https://de.m.wikipedia.org/wiki/Reichsb%C3%BCrgerbewegung
Wikipedia nous informe que ..
Reichsbürgerbewegung ist ein Sammelbegriff für eine organisatorisch und ideologisch sehr heterogene Szene aus meist Einzelpersonen, seltener teilweise sektenartigen Klein- und Kleinstgruppen. Gemeinsam ist ihnen, dass sie die Existenz der Bundesrepublik Deutschland als legitimer und souveräner Staat bestreiten sowie seine Repräsentanten und die gesamte deutsche Rechtsordnung fundamental ablehnen. Zu den von sogenannten Reichsbürgern vertretenen Ideologien gehören oft die Ablehnung der Demokratie, Ideologieelemente des Monarchismus, Rechtsextremismus, Geschichtsrevisionismus und teilweise Antisemitismus, Esoterik bzw. Rechtsesoterik oder die Leugnung des Holocausts. Sie teilen eine Haltung der Ablehnung einer offenen und pluralistischen Gesellschaft und weigern sich, unter anderem Steuern und Bußgelder zu zahlen oder Gerichtsbeschlüsse und Verwaltungsentscheidungen zu befolgen.
C’est assez drôle et ressemble un peu au « Front Populaire de Judée » dans La vie de Brian mais dans un esprit de droite. Comme quoi parfois les crypto-nazis sont assez marrants à cause leur esprit étroit. On n’a pas besoin de grand chose pour s’amuser, pas vrai.
Dabei berufen sich „klassische“ Reichsbürger darauf, dass ihrer Meinung nach das Deutsche Reich statt der Bundesrepublik weiterhin fortbestehe, entsprechend ihrer Ideologie entweder in den Grenzen des Deutschen Kaiserreichs oder in denen von 1937. Dieses Deutsche Reich werde als Organisation durch eine „kommissarische Reichsregierung“ (KRR) oder Ähnliches vertreten, deren Befugnisse die oft miteinander konkurrierenden Gruppen jeweils für sich beanspruchen.
L’histoire devient sérieusement drôle quand l’état impérialiste post-nazi arrête les participants d’un complot qui devait rétablir le Deutsches Reich et restituer le droit au seuil allemand aux vrais allemands ariens comme moi. Manque de peau on a perdu notre attestation d’arien d’avant 1945 et pire encore on n’en veut plus rien savoir.
De toute manière si un jour l’envie me prend de devenir arien officiel, j’irai en Iran ou en Inde après Modi où je me joindrai aux vrais des vrais de n’importe quoi.
Au Japon aussi il y a des nazis partout ;-)
Ship of fools
▻https://genius.com/The-grateful-dead-ship-of-fools-lyrics
I won’t slave for beggar’s pay, likewise gold and jewels
But I would slave to learn the way to sink your ship of fools
Entendu parler de cette mouvance par le biais d’une vidéo devenue virale sur « Xwitter » ...
▻https://www.francetvinfo.fr/internet/reseaux-sociaux/je-ne-contracte-pas-le-monde-parallele-des-etres-souverains-la-mouvance
▻https://video.twimg.com/ext_tw_video/1775222043933388800/pu/vid/avc1/720x1280/xTWk8op51wgxh2bE.mp4?tag=12
Extrait d’un article de l’Obs
• Qui sont les « citoyens souverains » ?
Les phrases utilisées par le couple renvoient à l’argumentaire du mouvement antisystème des « citoyens souverains », apparu aux Etats-Unis dans les années 1970. Une mouvance qui s’est exportée dans le monde anglo-saxon et en France, où elle s’est manifestée à travers le mouvement One Nation, cofondé par Alice Pazalmar, explique à l’AFP le spécialiste de l’extrémisme en ligne Tristan Mendès France, qui évoque aussi une « hybridation avec le mouvement covido-complotiste ».
▻https://www.nouvelobs.com/societe/20240410.OBS86926/on-ne-contracte-pas-nombre-de-membres-ideologie-qui-sont-les-citoyens-sou
De là à prétendre que ce genre d’acte de résistance est « payant » ^^
L’homme sera jugé le 1er octobre à Dunkerque pour refus de se soumettre aux vérifications du véhicule et du conducteur, au contrôle d’alcoolémie et de l’usage de stupéfiants, défaut d’assurance et violences volontaires sur un militaire de la gendarmerie sans incapacité. Pour ces délits, il encourt jusqu’à cinq ans d’emprisonnement et 75 000 euros d’amende.