[Info-Palestine] - Syrie : un bombardement de clichés !

?article13944

  • Un excellent Robert Fisk (pour une fois), qui dénonce l’escalade des clichés en Syrie : This bombardment of Syria clichés shows no sign of stopping
    http://www.independent.co.uk/voices/comment/this-bombardment-of-syria-clichs-shows-no-sign-of-stopping-8798719.ht

    And then yet once more – how tired can you get of this mulch? – Kerry also felt he could compare Assad to Hitler. This is preposterous. Over a hundred thousand Syrians may well have died in this terrible war. But Hitler started a war that may have killed 70 million. Does Kerry maybe think that Hitler is still alive? The late Israeli prime minister Menachem Begin thought that when he fantasized in a letter to Ronnie Reagan when he was invading Lebanon in 1982 that he felt he was advancing on Berlin (Arafat was the man in the bunker). And not long ago the now Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu told us all that the crackpot president of Iran (Mahmoud Ahmedinejad at the time) was “worse than Hitler”. So let’s have it just one more time: HITLER IS DEAD.

    • Traduction : Info-Palestine.eu - al-Mukhtar
      Syrie : un bombardement de clichés !
      http://www.info-palestine.eu/spip.php?article13944

      Et puis une fois de plus - comment pouvez-vous ne pas être lassé de cette soupe ? - Kerry a estimé qu’il pouvait comparer Assad à Hitler. C’est absurde. Plus de cent mille Syriens peuvent être morts dans cette guerre terrible, mais Hitler déclencha une guerre qui a tué 70 millions de personnes. Peu-être Kerry pense-t-il que Hitler est encore en vie ? L’ ancien Premier ministre israélien Menahem Begin avait fantasmé dans une lettre envoyée à Ronnie Reagan, que quand il était en train d’envahir le Liban, en 1982, il avançait en fait sur Berlin (et Arafat était bien sûr l’homme dans le bunker). Et il n’y a pas longtemps le désormais Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu nous avait déclaré que le président de l’’Iran (Mahmoud Ahmadinejad à l’époque) était « pire que Hitler ». Donc, nous allons encore une fois devoir le rappeler à tout le monde : Hitler est mort !

      (peut-être qu’en français Kerry comprendra mieux ? )