Projekt Gutenberg-DE - SPIEGEL ONLINE

/1

  • Un texte de Joseph Roth datant de 1927 anticipe le style d’écriture web

    Die Frau von den Barrikaden – Joseph Roth über Larissa Reissner
    http://cafemarquardt.blogspot.de/search/label/Larissa%20Reissner

    Sie ging an die Rote Front, war im Dienst der Revolution Soldat, Spion, Kundschafter, Redner, Kommissar, Journalist, Leitartikler und Berichterstatter, Kommandeur, sie ritt, marschierte, schoß, verurteilte, schlich sich hinter den Rücken des Feindes, wurde erkannt, floh, kehrte zurück, sie hungerte, fror, erkrankte, gesundete, tröstete Kranke, sah Kameraden sterben, begrub Tote, liebte, siegte im großen Sieg der Revolution, kehrte heim, ging mit ihrem Mann nach Afghanistan, schrieb darüber, kam nach Deutschland und schrieb darüber, ging in den Ural und beschrieb ihn, erkrankte 1925 an Typhus und starb so schnell, so vehement, so überraschend, wie sie gelebt und geschrieben hatte. Nach acht Tagen war sie tot.


    Joseph Roth est considéré comme le plus grand auteur de textes journalistiques de langue allemande du 20e siècle. Si les Egon Erwin Kisch et Kurt Tucholsky sont mieux connus que lui en tant que reporteur ou auteur de chansons, Joseph Roth tient la place incontestée du plus grand magicien de langue. Son enthousiasme pour la jeune révolutionnaire élève ses textes au rang de chef-d’oeuvre.

    La description que donne Larissa Reissner des conditions de production dans la maison du plus grand éditeurs de journaux de l’époque Ullstein vaut également pour la production journalistique à l’ère du web.

    Ullstein http://gutenberg.spiegel.de/buch/5586/1

    Wenn die Produktion eines Tages nicht den Mut hat, ihre alten Organisationsformen zu zertrümmern und in ihrem eigenen Magen zu verdauen, verfällt sie einem elastischeren und stärkeren Konkurrenten, und wird von diesem zum Frühstück verspeist.

    #auf_deutsch #ussr #revolution