Legado de Chávez a prueba en elecciones

/Legado-Chavez-prueba-elecciones_0_31316

  • Élections municipales… au Venezuela, dimanche 8 décembre. Un test pour l’après-chavisme.

    On votera pour le PSUV sous le regard de Chávez.

    Et dans ce pays ultrapolarisé, les deux points de vue des antis et des pros…

    Legado de Chávez a prueba en elecciones
    http://www.el-nacional.com/politica/Legado-Chavez-prueba-elecciones_0_313168906.html

    La identidad gráfica de la campaña del Polo Patriótico –incluso la tarjeta de votación del PSUV, que tiene la imagen de la mirada de Hugo Chávez– está relacionada con la figura del líder político fallecido el 5 de marzo de 2013.

    “Así como para vender una cerveza se pone a una modelo en bikini, muy bonita, el postchavismo, el madurismo, busca asociarse con la imagen del padre fallecido para tratar de rescatar el cariño que tuvo el padre y apoderarse de él”, dijo el psicólogo político Ángel Oropeza a la AFP.

    Evans, según la agencia de noticias, insiste en la pertinencia de utilizar la imagen de Chávez como apoyo. “Él representa el elemento iconográfico de identidad ideológica, semántica, semiológico para el proceso revolucionario”, expresa. Agrega que esa práctica se hará costumbre: “Y será una constante en elecciones futuras. No es solo su imagen, es su legado”.

    • Les plus motivés y voient une réminiscence de la campagne OBEY Giant de Shepard Fairey.

      Extraña tarjeta electoral PSUV, André el Gigante y ojos de Chávez OBEY
      http://khandika01.blogspot.fr/2013/09/tarjeta-electoral-psuv-ojos-Chavez.html

      Los ojos de Chávez en la nueva tarjeta electoral PSUV te miran vigilando el voto. Como diciendo: te estamos vigilando. Obedece. Te estoy viendo. Te observo camarada. 

      El significado semiológico es pues el mismo principio que opera y que viene de la escuela de Obey - Shepard - Fairey. La analogía está ahí. 
      Obedece (OBEY) fue la metalingüística en el lema de André The Giant (André el Gigante): Obey. 
      La máquina del Poder oficial habla curiosamente también de Chávez el Gigante: te mira, obedece.

      Et y voient un détournement situationniste en version locale ( criollo ), voire un ready made à la Duchamp.

      Detournement situacionista criollo: situar un material ya preexistente para originar un sentido nuevo. Y vaya que lo han logrado.
      Ready made criollo (Marcel Duchamp

      Shepard Fairey, OBEY, es un artista urbano y diseñador gráfico de EE UU. Famoso por sus pegatinas con la imagen del luchador televisivo André el Gigante y por sus diseños que toman elementos del cartelismo de propaganda política de mediados del Siglo XX.

      Para cualquier persona del mundo del grafiti, de la digital culture, de las pintadas o arte callejero urbano que conozca la obra de Fairey - Obey - creo que verá en la nueva tarjeta electoral PSUV (ojos de Chávez) la influencia de OBEY / Shepard y la mirada de André el Gigante.
      Los parecidos ideológicos y las técnicas del stencil son demasiados obvios.
      La idea básica es la misma.

      http://fr.wikipedia.org/wiki/Shepard_Fairey