▻http://www.franceinter.fr/emission-la-revue-de-presse-les-hommes-politiques-nont-pas-bonne-presse-
Même les affrontements verbaux avec des militants de « Souriez vous êtes filmés ». Les noms d’oiseaux fusent. « Viens me le dire ! Pédé ! Enculé ! » répond Patrick.
Isabelle tente de rattrapper son mari. Mais il continue. Face à face avec le militant : « Tu n’es qu’une merde. Toi, tu finiras au bout d’une corde. »
▻http://www.europe1.fr/Politique/VIDEO-Balkany-un-habitue-des-derapages-1813323
« Pédé ! Enculé ! » La scène se passe le 10 juin 1995, la veille du premier tour des élections. Le collectif « Souriez vous êtes filmés » proteste dans les rues de Levallois contre les systèmes de vidéosurveillance de la ville. En passant devant le local de campagne de Patrick Balkany, la scène tourne rapidement au vinaigre. Des noms d’oiseaux fusent de tous les côtés. Patrick Balkany lance quelques insultes avant d’être rattrapé par sa femme, Isabelle.