• BBC News - North Korea : Students required to get Kim Jong-un haircut
    http://www.bbc.com/news/blogs-news-from-elsewhere-26747649

    Male university students in North Korea are now required to get the same haircut as their leader Kim Jong-un, it is reported.

    Il règne un peu de confusion à ce sujet. Il avait été initialement annoncé que ce devait être la coiffure de tous les individus mâles. La règle ne s’appliquerait qu’aux étudiants mâles.

    Cette information fait suite à une nouvelle de l’année dernière qui restreignait les coupes de cheveux autorisées à 18 modèles pour les femmes et 10 modèles pour les hommes.

    Capita list : North Korea approves 28 model socialist hairstyles|Society|News|WantChinaTimes.com
    http://www.wantchinatimes.com/news-subclass-cnt.aspx?cid=1103&MainCatID=11&id=20130223000071


    The list of 18 acceptable female hairstyles show North Korean women are given more choice in their coiffeur after they wed. Approved styles for single women are simple but married women are permitted to indulge in a few extra stylistic flourishes. This also has the useful effect of establishing whether a woman is married or not at a glance. If you like it, then you should have put some curlers in it, to paraphrase Beyonce.


    Men are somewhat more restricted, with only ten styles to choose from and a longer list of rules to follow. The hair of the country’s young men should be less than 5 cm long and they should have a haircut once every 15 days as longer hair apparently takes away nutrition from their brains. Older men, whose brains are presumably in decline anyway, are allowed to rock out with hair as long as 7 cm.

    Suite, encore, à une émission de 2005 (l’édification socialiste étant alors sous la conduite, donc, de son père)…
    http://www.lapresse.ca/international/ailleurs-sur-le-web/201302/22/01-4624522-18-facons-de-se-coiffer-en-coree-du-nord.php

    Coupons nos cheveux selon un mode de vie socialiste. C’était le titre francisé d’une émission de téléréalité nord-coréenne lancée en 2005, où une véritable chasse aux sorcières était mise en scène pour traquer ceux qui osaient se coiffer en dehors des chemins battus. Ceux qui étaient pris en flagrant délit de coiffure, n’arborant pas une des coupes de cheveux recommandées par Pyongyang voyaient leur nom, adresse et autres renseignements personnels diffusés à la télé, dans l’objectif que des compatriotes les rappellent à l’ordre.

    Et pour en revenir à l’actualité, dans la famille Kim, je voudrais la petite sœur Kim Yo-jong, dont on salue ces jours-ci la première apparition publique dans des fonctions officielles.

    Kim Jong-un’s younger sister sparks interest after public debut - Channel NewsAsia
    http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/kim-jong-un-s-younger/1061500.html

    State media announced for the very first time during recent elections that Kim Yo-jong is a core worker of the Workers’ Party Central Committee.

    et dont on apprend, à l’occasion, qu’elle exerçait déjà dans l’ombre de hautes et décisives fonctions capillaires.

    Media reports in Seoul also said that before the elections, she was already in charge of her brother’s daily schedule, and for ensuring his hairstyle and dressing resemble their grandfather - Kim Il-sung - North Korea’s much revered founder.