Israel convicts most stone-throwing Palestinian children, right group says - Haaretz
►http://www.haaretz.com/print-edition/news/israel-convicts-most-stone-throwing-palestinian-children-right-group-says-1
Only one Palestinian minor of 853 charged with rock-throwing between 2005-2010 was acquitted, according to a new report by the human rights group B’Tselem.
Bien sûr Haaretz extrait ce qu’il veut du rapport B’Tselem. Il ne mentionne jamais que les enfants jettent précisément des pierres sur des chars ou des soldats israéliens.
L’article de Haaretz ne parle pas non plus de cet enfant de 9 ans interrogé pendant 5 heures d’affilées...
►http://www.al-akhbar.com/node/16893
وفي حالة صنّفها التقرير بالكارثية، عرضت «بتسليم» حالة طفل في الثامنة من عمره وقدّ جرى توقيفه واعتقاله في الضفة الغربية في شباط الماضي. ولم تفرج اسرائيل عن ابن الثماني سنوات الا بعد تحقيقات معه اثبتت انه ليس الشخص المطلوب. فكان البديل عنه طفل في التاسعة من عمره، اقتيد الى التحقيق بعدما كبّلت يداه وعصّبت عيناه من قبل جنود مدججين بالاسلحة، وجرى استجوابه لمدّة 5 ساعات متواصلة.
Et l’article ne dit pas que la réponse de l’armée israélienne se fait la plupart des fois avec de vraies balles pour des conséquences fatales...
ولفت الى انه «مقابل الرشق بالحجارة، استخدم الجنود الاسرائيليون على مدى العقود السابقة وباستمرار وعلى نحو متصاعد الغاز المسيل للدموع، والرصاص المطاطي، وفي معظم الاحيان كان الردّ باستخدام الرصاص الحيّ، وقتل المتظاهرين واصابة البعض الآخر اصابات خطيرة».