L’Orient-Le Jour - Actualité Liban - Actualité locale et internationale - Information économique et culturelle - Journal quotidien libanais francophone

Joumblatt : L’œuvre de Kamal Salibi a contribué à approfondir la pensée critique | Politique Liban | L’Orient-Le Jour
►http://www.lorientlejour.com//news/article.php?id=720857

Liban/Israël : un ex-général condamné à deux ans de prison pour collaboration | Dernières Infos | L’Orient-Le Jour
►http://www.lorientlejour.com/category/Dernières+Infos/article/720559/LibanIsrael:_un_ex-general_condamne_a_deux_ans_de_prison_pour_collabo

Un ancien général de l’armée et cadre très respecté d’un mouvement allié du Hezbollah au Liban a été condamné à deux ans de prison pour avoir fourni des informations à Israël, a-t-on appris de source judiciaire.

« Le procureur militaire Fadi Akiki a reconnu le général à la retraire Fayez Karam coupable d’avoir eu des contacts avec les services de renseignement de l’ennemi (israélien) et de (leur) avoir fourni des informations politiques », en particulier sur le Hezbollah et sur son allié chrétien, le Courant patriotique libre, dont il était l’un des cadres, a-t-on déclaré de même source.

[...]

Au Liban, la collaboration avec Israël est passible d’une peine de prison à vie assortie de travaux forcés. Si le juge estime que cette collaboration a causé la mort, il peut demander la peine capitale.

Dans une autre dépêche, il est précisé :
►http://www.lorientlejour.com/category/Dernières+Infos/article/720555/Le_general_Fayez_Karam_condamne_a_2_ans_de_prison_pour_intelligence_a

Dès le prononcé du verdict, le Courant patriotique libre dont le général Karam était l’un des cadres supérieurs a critiqué cette condamnation, estimant que les preuves retenues contre l’accusé lui avaient été extorquées dans des conditions qui lui étaient défavorables.

Hbéline : un dépotoir actif, une usine de compostage fermée | À La Une | L’Orient-Le Jour
►http://www.lorientlejour.com/category/%C3%80+La+Une/article/719650/Hbeline+%3A_un_depotoir_actif%2C__une_usine_de_compostage_fermee.html

Le dépotoir de Hbéline continue de recevoir la centaine de tonnes de déchets produite quotidiennement dans le caza de Jbeil. Mais l’usine censée en composter plus de 50 % et construite depuis des années rouille à l’air libre

Les affres de la gestion locale au Liban. Ici encore les déchets, comme à Saïda dans un précédent reportage. (voir crise des déchets à Saïda sur Rumor : ►http://rumor.hypotheses.org/1511)
Les pouvoirs locaux (et leurs bailleurs de fonds) ont beaucoup à apprendre dans le montage de projet et dans leur relation avec le secteur privé. L’absence d’Etat bien sûr n’aide pas.

#Liban
#pouvoirs_locaux
#environnement
#déchets

Poêlée de sauterelles sur son lit de girolles | À La Une | L’Orient-Le Jour
►http://www.lorientlejour.com/category/%C3%80+La+Une/article/719468/Poelee_de_sauterelles__sur_son_lit_de_girolles.html
« Depuis 2008, la FAO recommande de consommer
des insectes plutôt que de la viande, pour des considérations
à la fois économiques et écologiques ».
Citation du Figaro », 20/01/2011

Le plus intéressant est le commentaire :

dans mon enfance les invasions de sauterelles tant redoutées par les paysans étaient suivies de l’afflux sur les marchés de marchands ambulants de sauterelles grillées et salées. Quelle merveille, j’en dévorais des cornets en cachette ! Un goût qui rappelait les plus délicieux bouquets de crevettes. Hélas les autorités se mirent à épandre du ddt et autres saletés et cela devint périlleux de s’adonner à ce genre de festin. Bien sûr plusieurs dizaines d’années occidentales ont tant bouleversé mes goûts que je ne sais si aujourd’hui j’oserais toucher à cet insecte mëme servi sur un lit de girolles !

Liban : Mirza s’apprête à transmettre au TSL les dossiers de Murr, Hamadé et Haoui | L’Orient-Le Jour
►http://www.lorientlejour.com/category/Dernières+Infos/article/719120/Liban_:_Mirza_sapprete_a_transmettre_au_TSL_les_dossiers_de_Murr,_Ham

Le procureur Saïd Mirza transmettra prochainement les dossiers relatifs aux attentats contre Elias Murr, Marwan Hamadé et Georges Haoui au Tribunal spécial pour le Liban. Des sources ont confirmé mercredi au quotidien an-Nahar que les procédures sont désormais en cours.

Le Tribunal spécial pour le Liban, chargé de faire la lumière sur l’attentat qui a coûté la vie à l’ancien Premier ministre Rafic Hariri en février 2005, s’est déclaré compétent pour enquêter sur trois autres attentats qui pourraient être liés au premier.

Le juge de la mise en état Daniel Fransen avait demandé aux autorités libanaises de se dessaisir de ces trois affaires.

Au Liban, sur 12 stations d’épuration, trois seulement fonctionnent | Politique Liban | L’Orient-Le Jour
►http://www.lorientlejour.com/category/Liban/article/718859/Sur_12_stations_d%27epuration%2C__trois_seulement_fonctionnent_.html
7 stations déjà construites ne sont pas raccordées aux réseaux de collecte des eaux usées...
Voir aussi : Fin prête, la station d’épuration de Jiyeh attend depuis 5 ans d’être raccordée au réseau des égouts
►http://www.lorientlejour.com/category/%C3%80+La+Une/article/718921/Fin_prete%2C_la_station_d%27epuration_de_Jiyeh_attend__depuis_5_ans_d
(avec une vidéo du reportage réalisé)
et
Baalbeck, un cas très particulier
►http://www.lorientlejour.com/category/Liban/article/718858/Baalbeck%2C_un_cas_tres_particulier_.html
#Liban
#environnement
#réseau d’égout
#assainissement
#reconstruction
#CDR

La guerre des clochers se poursuit à Beyrouth
La croix de la cathédrale Saint-Georges des maronites bientôt visible à des kilomètres
►http://www.lorientlejour.com/category/%C3%80+La+Une/article/718464/La_croix_de_la_cathedrale_Saint-Georges__des_maronites_bientot_visibl

les instructions ont été claires : le campanile ne devrait pas dépasser la hauteur du minaret voisin. La cathédrale, installée à l’ombre de la mosquée Mohammad el-Amine, aura en 2012 sa croix visible à des kilomètres à la ronde.

J’en avais aussi parlé sur Rumor : La mosquée / tombeau de R. Hariri
►http://rumor.hypotheses.org/103

Au Liban, mafia et haine de classe : Touché dans son « prestige », un businessman libanais vandalise des condoléances | L’Orient-Le Jour
►http://www.lorientlejour.com/category/Corrigé/article/717747/Touche_dans_son_"prestige",_un_businessman_libanais_vandalise_des_con

Sept personnes ont été blessées lundi à Bouyout el-Siyad, une ville située près de Tyr, lors d’un incident ayant pour catalyseur le refus d’un riche businessman qu’une personne d’une catégorie sociale « inférieure » s’assoit devant lui lors de condoléances, rapporte l’Agence nationale d’information (ANI, officielle).

Selon des témoins, cet homme d’affaires, présenté par ses initiales A.Z., aurait vécu le fait qu’un homme s’assoit devant lui comme une atteinte à son prestige et un véritable défi. Un « affront » que les hommes de main de l’homme d’affaires auraient décidé de laver en déboulant dans le hall où se déroulaient les condoléances, tirant en l’air et sortant couteaux et bâtons.

Liban : des militants d’un groupe islamiste radical s’évadent de prison | Dernières Infos | L’Orient-Le Jour
►http://www.lorientlejour.com/category/Dernières+Infos/article/717476/Liban:_des_militants_dun_groupe_islamiste_radical_sevadent_de_prison.

Les membres d’un groupe islamiste radical qui avaient participé à des combats meurtriers contre l’armée libanaise en 2007 se sont évadés samedi de la principale prison du pays, a indiqué un responsable de la sécurité à l’AFP.

« Cinq détenus se sont évadés du quartier D de la prison Roumieh » dans le nord-est de Beyrouth, a annoncé ce responsable sous le couvert de l’anonymat. « Nous pensons que trois d’entre eux au moins appartiennent au Fatah al-Islam », a-t-il ajouté.

Agression israélienne contre le Liban en septembre ? | L’Orient-Le Jour
►http://www.lorientlejour.com/category/Dernières+Infos/article/717307/_Agression_israelienne_contre_le_Liban_en_septembre_.html

Des sources diplomatiques européennes ont mis en garde contre une nouvelle agression israélienne contre le Liban en septembre, rapporte le quotidien an-Nahar, dans son édition de vendredi. Cette agression ne viserait pas uniquement le parti du Hezbollah mais également les infrastructures du pays ainsi que ses institutions et des positions de l’armée, selon ces mêmes sources, qui affirment que les pays européens qui participent à la Finul en ont été informés.

« Israël a mis en place un plan militaire efficace qui garantirait son succès dans le cas d’une nouvelle confrontation avec le Hezbollah », a-t-on appris de même source. La guerre serait destinée à saboter l’initiative diplomatique palestinienne visant à faire reconnaître l’État palestinien lors de l’Assemblée générale de l’ONU en septembre à New York.

(Pour la rubrique : Fear, uncertainty and doubt.)

Liban/Tribunal spécial : Murr et Hamadé rencontrent les enquêteurs | Dernières Infos | L’Orient-Le Jour
►http://www.lorientlejour.com/category/Dernières+Infos/article/717172/LibanTribunal_special:_Murr_et_Hamade_rencontrent_les_enqueteurs.html

Deux anciens ministres libanais victimes de tentatives d’assassinat ont reçu des informations « troublantes » de la part des enquêteurs de l’ONU en charge de leur dossier, a déclaré jeudi à l’AFP l’ancien ministre des Télécommunications, Marouan Hamadeh.

M. Hamadeh, blessé en 2004 dans l’explosion d’une voiture piégée, et l’ancien ministre de la Défense Elias Murr, blessé par un engin explosif en 2005, ont rencontré les enquêteurs à Beyrouth du Tribunal spécial pour le Liban (TSL), basé aux Pays-Bas.

« Le TSL nous a dit que l’enquête avait avancé et qu’il ferait bientôt une annonce à ce sujet », a dit M. Hamadeh, également membre du Parlement. « L’information qui nous a été donnée est regrettable parce qu’elle révèle l’ampleur du complot », a-t-il ajouté, refusant de donner plus de précision.

Je sais tout mais je ne dirai rien. (Noter que ces deux individus ne sont plus membres du gouvernement libanais. Il est donc très positif que les fuites organisées par le TSL se fassent désormais ouvertement.)

►http://streambot.net/files/thumbs/1300347002d10d3.jpg

L’Orient-Le Jour | Cri d’alarme sur la sécurité alimentaire et l’environnement dans les pays arabes
►http://www.lorientlejour.com/news/print.php?id=716620

« La situation de la sécurité alimentaire dans le monde arabe est vraiment triste. » C’est en ces termes que le directeur général du Centre international pour la recherche agricole dans les régions arides (International Center for Agriculture Research in the Dry Areas – Icarda), Mahmoud Solh, résume une condition « grave » que doivent affronter les pays dans cette partie du monde.

Dans une interview accordée à L’Orient-Le Jour, en marge de la Conférence mondiale des journalistes scientifiques qui s’est tenue récemment à Qatar, M. Solh explique que les problèmes de la sécurité alimentaire dans le monde arabe touchent à plusieurs secteurs comme l’agriculture, la gestion des ressources hydrauliques, la désertification...

« Le monde arabe importe près de 65 millions de tonnes de céréales par an, contre 58 millions de tonnes pour l’Asie, un continent dont la population fait au moins vingt fois celle du monde arabe, déplore-t-il. Mise à part la Syrie, tous les pays arabes ne couvrent pas leurs besoins alimentaires. En fait, certains pays du Golfe importent 90% de leur alimentation. L’Égypte, quant à elle, reste le plus grand importateur au monde de blé avec près de 7 millions de tonnes par an. »

Mahmoud Solh attribue ce problème au manque d’investissements dans la recherche et le développement agricoles. « Au Liban, à titre d’exemple, les gouvernements passés n’ont jamais fait de l’agriculture une priorité, dit-il. Ils accordaient une plus grande importance au secteur des services qui est beaucoup plus important pour un pays comme le Liban, comme celui du tourisme. Cela est certes important. Il n’en reste pas moins qu’au Liban, l’agriculture revêt une dimension sociale en plus de la dimension économique », en ce sens qu’elle contribue au développement des populations locales.

Selon M. Solh, « il est important de soutenir l’agriculture, même dans de petits pays comme le Liban », d’autant que les prix alimentaires ont affiché de grands bonds en 2008 et au début de l’année en cours. « Les prix alimentaires ne baisseront pas pour atteindre à nouveau les niveaux observés en 2006 », constate-t-il.

Pour l’Orient-Le Jour, le quotidien francophone libanais, « une accorte soubrette » et un pari d’une rare élégance.

La gaudriole avec des si | Moyen Orient et Monde | L’Orient-Le Jour
►http://www.lorientlejour.com/category/Moyen+Orient+et+Monde/article/704241/La_gaudriole_avec_des_si.html

Car pensez un peu à ce qui se serait produit si le nettoyage de la suite 2806 de l’hôtel Sofitel n’avait pas été confié à une accorte soubrette, mère d’une fillette de 10 ans mais à une digne matrone d’un âge et d’un poids respectables. Il est fort à parier que ne se serait pas produit le tsunami (on exagère à peine) qui a bouleversé le monde.

C’est carrément une certaine idée de la femme :

Il avait eu des faiblesses pour une fonctionnaire, la Hongroise Piroska Nagy, toute heureuse de répondre à ses avances.

Crise des déchets à Saïda (Liban) | Rumor
►http://rumor.hypotheses.org/1511

http://rumor.hypotheses.org/files/2011/04/d%C3%A9charge-saida-avril2010-red.jpg

[Au #Liban] l’actualité urbaine est dominée par le problème de la mise en décharge des ordures de la région de Saïda, la grande ville du sud du pays. Depuis des années, ces #ordures sont (comme pendant longtemps à Beyrouth) déposées sur ce qui est devenu avec le temps un gigantesque dépotoir qui se déverse dans la mer ou brule en dégageant des émanations #toxiques. Cette solution « temporaire » devait prendre fin avec l’ouverture d’une usine en projet depuis 1997. Mais les aléas, délais, controverses autour de ce projet ont été très nombreux et l’usine n’est apparemment toujours pas opérationnelle.

#cdp #environnement

Transsexualité : lorsqu’on est prisonnier de son corps | Dossier Liban | L’Orient-Le Jour
►http://www.lorientlejour.com/category/Dossier+Liban/article/699342/Transsexualite+%3A_lorsqu%27on_est_prisonnier_de_son_corps.html

« J’avais neuf ans lorsque ma mère est venue un jour m’apprendre une prière, en me disant que si je la récitais, Dieu exaucerait tous mes vœux, se souvient Randa. Pendant presque une année, je la récitais tous les soirs, demandant à Dieu d’être une fille. Tous les matins, au réveil, je glissais ma main dans mon slip pour voir s’Il m’avait entendu. Tous les matins, j’accusais une déception et espérais voir le miracle s’accomplir le jour qui suivra. Ce jour n’est jamais arrivé. À l’époque, j’ai vécu cela comme un abandon de Dieu. J’étais convaincu que même Lui ne voulait pas de moi. C’est alors que j’ai commencé à changer. Une dépression s’est petit à petit installée. De la fillette joyeuse que j’étais, je me suis transformé en un petit garçon triste et fade. »

#genre #société #souffrance #intolérance #intersexués #for:twitter

On se lève tous pour...

Silence radio sur ce scandale : 450 à 500 des 736 députés européens sont en ce moment à Jérusalem sous la bannière « European Friends of Israel » :
►http://www.efi-eu.org/content/view/185/1

EFI [European Friends of Israel] is pleased to announce its 2nd Policy Conference.
EFI 2nd Policy Conference
FEBRUARY 5 - 8, 2011
Jerusalem