Illegal electricity use lingers as a fraught issue in eastern Turkey

?pageID=238&nID=69487&NewsCatID=

  • Illegal electricity use lingers as a fraught issue in eastern Turkey
    http://www.hurriyetdailynews.com/illegal-electricity-use-lingers-as-a-fraught-issue-in-eastern-tur

    Depuis 2001, le processus de libéralisation totale du secteur énergétique en Turquie devait permettre la mise en oeuvre d’une tarification incluant le recouvrement des frais investis par la société privée de distribution d’électricité ainsi qu’un % intégrant les pertes liées aux captages illégaux. Ce système de tarification a été retardé par une période de transition, qui a été à plusieurs reprises étendues du fait des temporalités électorales. Les coûts de l’électricité dans les provinces de l’Est ne semblent aujourd’hui plus bénéficier des subventions croisées entre provinces riches et pauvres et entre secteurs industriels et résidentiels. A la veille des 1ères élections présidentielles, les coupures d’électricité et factures qui augmentent fortement dans ces régions ont déjà laissé entrevoir de violents affrontements auprès des institutions énergétiques. Avec cette fronde sociale qui couve, les enjeux politiques et sociaux de l’accès à l’électricité sont particulièrement saillants à l’Est de la Turquie..

    The age-old problem of illegal electricity usage in eastern and southeastern Turkey, which has risen to the agenda once again with recent power outages, has deep and complex roots that cannot be explained solely by “poverty” or “political views.”

    For the past few weeks, eastern Turkey has been gripped by more regular power cuts than usual, making the hot summer days even more difficult for locals. Illegal power usage is one of the major causes of the cuts, and there are several explanations for why locals are resorting to this illegal power.

    #électricité
    #privatisation
    #tarification
    #coupures
    #Turquie