Article de Pepe Escobar paru sur Russia Today il y a quelques jours sur le « Ballet énergétique : l’Iran, la Russie et le Pipelineistan ».
La version originale en anglais : ▻http://rt.com/op-edge/181364-russia-iran-energy-ballet
La traduction en français : ▻http://www.vineyardsaker.fr/2014/08/25/loeil-itinerant-ballet-energetique-eurasie-entre-liran-la-russie-et-le
Escobar rappelle l’intrication entre les négociations sur le nucléaire iranien, l’opposition Israel/Iran mais aussi la question du tracé des gazoducs à partir de l’Iran et la Russie vers l’Europe (Southstream, Nabucco et le gazoduc Iran-Irak-Syrie). Une analyse à garder en tête et qui permet de dresser une des connexions entre la guerre en Syrie et la crise ukrainienne.