MOYEN-ORIENT • L’Etat islamique aux portes d’Israël

Ce qui contredit tous les autres rapports, qui eux assurent que les rebelles ne sont composés que de membres d’al-Nosra.

▻http://www.rfi.fr/moyen-orient/20140831-syrie-le-front-al-nosra-attaque-casques-bleus-golan-evacues

Les islamistes du Front al-Nosra, la branche syrienne d’al-Qaïda, ont attaqué les casques bleus de l’ONU sur le plateau du Golan, en Syrie, hier samedi. Encerclés sur leur base depuis 48 heures, les soldats ont riposté. Les 75 Philippins de la Force des Nations unies pour le désengagement sur le Golan (UNDOF) ont pu être évacués et sont sains et saufs, ont indiqué dimanche des porte-parole de l’armée philippine.

Le face-à-face durait depuis 48 heures entre les casques bleus de l’ONU retranchés sur leurs bases et les combattants d’Al-Nosra, appuyés par d’autres groupes armés.

Traduction française,
▻http://www.courrierinternational.com/article/2014/09/01/l-etat-islamique-aux-portes-d-israel

D’après les responsables israéliens, la prise du poste frontière par les rebelles ne constitue pas un danger immédiat pour l’Etat hébreu. Plusieurs médias arabes indiquent que l’image des autorités israéliennes auprès des villages situés à l’est de la ligne de démarcation s’est améliorée au cours des deux dernières années, notamment après la construction d’un hôpital de campagne. Des centaines de blessés syriens y ont été soignées. Le poste frontière est aujourd’hui aux mains de plusieurs groupes jugés plus modérés et moins enclins à la confrontation avec Israël. Le Front Al-Nosra – qui les avait aidés à s’emparer du poste frontière – a été progressivement écarté de la zone.

#Amos_Harel

Concernant les « rebelles » qui combattent à Quneitra, une version plus en phase avec la plupart des rapports,
▻http://www.economist.com/news/middle-east-and-africa/21615643-israel-trusts-no-one-its-newly-chaotic-border-syria-plague-all-t

... Israel’s attitude wavered as #Jabhat_al-Nusra, whose leader, Abu Muhammad al-Jolani, takes his name from the Israeli-occupied Heights, bested the more moderate Free Syrian Army in Syria’s south. Now that the Islamists have taken over the Quneitra crossing, the Israeli government may be tacitly approving of Mr Assad’s bombing of rebel positions inside the narrow demilitarised zone. “It’s in Israel’s interest that Assad controls the gate and not radical Islamist groups,” says Kobi Marom, a retired Israeli brigadier, watching from a hill above Quneitra.

Rebels seize most of Syria’s Golan truce line
▻http://english.alarabiya.net/en/News/middle-east/2014/09/13/NGO-Rebels-seize-most-of-Syrian-side-of-Golan-truce-line.html

Al-Qaeda-led rebels have seized most of the Syrian side of the armistice line with Israel on the Golan Heights, a monitoring group said on Saturday.

#Al-Qaeda affiliate #Al-Nusra Front and its allies launched a major offensive against government forces in Quneitra province last month, capturing the sole crossing point over the armistice line to the Israeli-occupied sector of the strategic plateau.

“The regime is on the retreat before the advancing rebels,” Syrian Observatory for Human Rights director Rami Abdel Rahman told AFP.

“The regime has now lost control of about 80 percent of towns and villages in Quneitra province.”