Sophia Aram, on a retrouvé les divas arabes - Sarra Grira
par Sarra Grira > 3 juin 2022
▻https://orientxxi.info/lu-vu-entendu/sophia-aram-on-a-retrouve-les-divas-arabes-5662
Dans son billet matinal du 30 mai 2022, la chroniqueuse de France Inter Sophia Aram se penche sur le retour médiatique de l’ex-rappeuse Diam’s pour déplorer la disparition de voix féminines sur la scène musicale arabe à cause du poids de la religion. Un constat ? Plutôt une vue de l’esprit. (...)
Dans le jargon médiatique, on dit que Sophia Aram nous a fait une Philippe Val.
WAVO - Maysa Daw, Yusor Hamed, Lina Makoul, Nancy Hawa, Noel Kharman - Asli Barri اصلي بري - YouTube
▻https://www.youtube.com/watch?v=4bqJTLciNQs
I Am Wild – Jerusalem24
▻https://jerusalem.24fm.ps/4386.html
Jerusalem24 – Riham Abu Aita – Collaborations by Palestinian artists Maysa Daw, Yusr Hamed, Lina Makhoul, Nancy Hawa and Noel Kharman in the song “An Asli Berri” (I am wild), which was produced and released as part of the campaign by Women Against Violence on International Women’s Day 2021.
Jerusalem24 spoke with Maysa Daw to explore the significance of the song, its message, and the audience’s interaction with it.
The song’s message, “I Am Wild”, speaks of the wilderness, freedom, and original place in which we know our truth as women of softness, motherhood and tenderness to strength and ferocity, without any external influences.
According to Daw, “the song is directed from a woman to a woman without addressing any negativity. Rather, it emphasizes knowing my value and praying as a woman, and on accepting differences, whatever they are.”
The idea of the song
The idea started with the Women Against Violence Association, which contacted me and expressed its desire to make a song on the occasion of International Women’s Day. Then I contacted Yusr Hamed, and we started to formulate the idea and write the words, and then we chose Nancy Hawa, Lina Makhoul, and Noel Kharman. We deliberately selected artists with differences in their singing style, personality and geographic region.
The interaction between us was very wonderful despite our differences. We worked on choosing the lyrics and melodies that present the song as one harmonious syllable, while preserving the space and personality of each singer.
To Our Countries لبلادي - YouTube
►https://www.youtube.com/watch?v=4GO52i0xui8
Faya Younan (et Rihan Younan), pointée ici il y a loooongtemps :
▻https://seenthis.net/messages/301354 (2014)
et
▻https://seenthis.net/messages/419121
On a enfin la réponse à la question qui taraude des millions de gens : qu’écoute Fairouz le matin ? Elle y a en fait elle-même répondu dans une interview donnée en 1999 : « J’écoute ma voix qui m’arrive par les fenêtres ».
« Qui est le monsieur qui s’est pris en photo avec Fairouz ? »
C’est le copain de Léa Salamé et de Sophia Aram.
▻https://seenthis.net/messages/946782
Des nouvelles (très attendues) de Faya Younan : الليلة في قصر الأونيسكو : فايا يونان « تحبّ البلاد » وأكثر | الأخبار
▻http://www.al-akhbar.com/node/243727
قبل عام تقريباً، كان الأداء الحنون والحميم الذي قدمت فيه «لبلادي» نوعاً من الصدمة الإيجابية لجمهورٍ عربي ينوء تحت ثقل الخراب المحيط به. الليلة، تقدّم الفنانة السورية الشابة أمسية تمزج بين أعمالها الخاصة وأغنيات فنانات معاصرات كماجدة الرومي، وجوليا بطرس، وأميمة الخليل، وأمل مرقص، إلى جانب فيروز، وزكي ناصيف
Sur la page du Akhbar, quelques unes des vidéos de Faya, dont celle qui l’a rendue célèbre dans le monde arabe fin 2014 (2 millions et demi de vues sur Youtube…) :
►https://www.youtube.com/watch?v=4GO52i0xui8
فايا وريحان يونان : نشيد « لبلادي » من وجع وشجن | الأخبار
▻http://www.al-akhbar.com/node/217342
Par deux jeunes Syriennes vivant en Suède, ce "bulletin artistique d’information" sur le monde arabe qui associe commentaire politique et extraits de chansons de Feirouz. Poignant.
