Derrière le personnage d’Amira Araf, l’arrogance de l’homme blanc occidental - Des bassines et du zèle.
►http://blog.emceebeulogue.fr/post/2011/06/15/Derri%C3%A8re-le-personnage-d-Amira-Araf,-l-arrogance-de-l-homme-
MacMaster, du haut de sa supériorité de privilégié de blanc, américain, hétérosexuel, s’est mis dans la peau de sa créature Amina, la présentant comme militante lesbienne, et, en faisant cela, a fait courir de véritables risques à de nombreux homosexuels syriens.
Ecrire depuis un appartement confortable en Géorgie, à Edinbourg ou en Turquie ne comporte aucun risque, et laisse bien de la marge en ce qui concerne l’exactitude et la responsabilité des propos tenus.
Pour autant, ce ne seront pas, en fin de compte, les MacMaster du monde entier, ces libéraux qui jouent les grands cœurs, qui en seront les victimes, mais ceux qui se battent sur le terrain, et qu’Amina ne représente pas.