ISRAEL-PALESTINE. Le mur de séparation, un « dommage irréparable » - Le Nouvel Observateur
►http://tempsreel.nouvelobs.com/photo/20131218.OBS9970/israel-palestine-le-mur-de-separation-un-dommage-irreparable.ht
Publié le 21-12-2013 / René Backmann
Depuis six ans, le photographe Josef Koudelka a consacré sept voyages au mur et à la barrière construits par Israël en Cisjordanie. Il en a rapporté un livre réquisitoire : « Wall ». Interview.
Né en 1938 en Moravie, Josef Koudelka a obtenu le prix Robert-Capa pour ses premières images, publiées sous pseudonyme, de l’invasion soviétique de la Tchécoslovaquie en 1968. Membre depuis plus de quarante ans de Magnum Photos, il a publié de nombreux livres consacrés notamment à la relation entre l’homme et le paysage. « Wall » vient de paraître aux Editions Xavier Barral. Rencontre.
(...)
Un jour, l’un des Israéliens à qui je montrais mon travail m’a dit : « Ce n’est pas un livre sur le conflit. C’est un livre sur l’homme et la terre. » C’est vrai. Je n’aime pas le vol. Et je pense que ce mur vole. Il confisque la terre. C’est le seul mur sur la planète qu’un Etat ait construit sur un sol qui ne lui appartient pas. Ce mur n’est pas seulement un assemblage de béton et d’électronique. Il répond à un projet précis. Car il est clair qu’à lui seul il ne garantit pas la sécurité des Israéliens. Il a tout à voir, en réalité, avec la terre, et le contrôle de la terre. Les Israéliens affirment qu’ils l’ont construit pour se défendre. Les Palestiniens, eux aussi, cherchent à se défendre. Seul le paysage n’a pas les moyens de se défendre. Comme il y a des crimes contre l’humanité, il y a des crimes contre le paysage. Et ce mur est un crime contre le paysage. Contre un paysage considéré comme sacré par une grande partie de l’humanité.