L’info qui manquait à ton week-end de vieille nation coloniale : Syrie : un couple de Kurdes ayant fui Kobané prénomme son fils Obama
▻http://www.leparisien.fr/international/syrie-un-couple-de-kurdes-ayant-fui-kobane-prenomme-son-fils-obama-24-10-
Réfugiés depuis un mois en Turquie après avoir fui la ville de Kobané, Mahmut Beko et Sultan Muslim ont décidé de prénommer leur fils du nom de Barack Obama. Une façon pour ce couple de Kurdes de Syrie de rendre hommage au président américain pour l’aide militaire apportée par les Etats-Unis aux Kurdes combattant les jihadistes de Daech (groupe de l’Etat islamique).
Comme c’est une connerie de l’AFP, c’est repris partout (ce titre en anglais est encore meilleur) : Grateful for US strikes, Syrian Kurds name baby ’Obama’
▻http://news.yahoo.com/grateful-us-strikes-syrian-kurds-name-baby-obama-053145189.html
Suruc (Turkey) (AFP) - Sultan Muslim, a Syrian Kurd, had no doubt what to name her seventh child when he was born, safely in Turkey, after a harrowing month-long flight from her home in Kobane: Obama.