ANALYSE #BRASSENS : explications des références, expressions, vocabulaire, de Georges Brassens
▻http://www.analysebrassens.com
ANALYSE #BRASSENS : explications des références, expressions, vocabulaire, de Georges Brassens
▻http://www.analysebrassens.com
30 août 2011 - Paris : procès de 2 chanteurs d’Hécatombe de Brassens - Le blog de anars 56
►http://anars56.over-blog.org/article-30-aout-2011-paris-proces-de-2-chanteurs-d-hecatombe-de-b
Le 30 août à 9h00 au palais de justice de Paris, la Fédération anarchiste appelle à un rassemblement pour soutenir notre compagnon Michel du groupe Kropotkine et son camarade Jean-Paul, coupables tous deux d’avoir chanté « Hécatombe » de Brassens avec une soixantaine de personnes devant la préfecture de police de Paris le 18 juin dernier *. Pour les aider à payer les frais d’avocat une souscription est ouverte (chèque à l’ordre de ANARS à faire parvenir à : Groupe Kropotkine, 8 rue de Fouquerolles, 02 000 Merlieux).
Analyse Brassens [3806 notules explicatives]
explications des références, expressions, vocabulaire des chansons de Georges Brassens
►http://www.analysebrassens.com/?page=texte&id=6&%23
45 Ces furies, à peine si j’ose
46 Le dire tellement c’est bas,
47 Leur auraient mêm’ coupé les choses
48 Par bonheur ils n’en avaient pas.
Anecdote
A propos de ce vers, Brassens aurait eu du remords, quand suite à une crise de colique néphrétique, il aurait été secouru par un gendarme qui l’a recouvert de sa cape et qui lui aurait gentiment reproché ce vers.
[contact auteur : Imed K.] - [compléter cette analyse]
Remords
Le remords dont il est fait mention dans l’analyse précédente a poussé Brassens à revenir, dans L’épave, sur sa position :
Et depuis ce jour-là, moi, le fier, le bravache,
Moi, dont le cri de guerr’ fut toujours ’Mort aux vaches !’
Plus une seule fois je n’ai pu le brailler...
[contact auteur : François P.] - [compléter cette analyse]
49 Leur auraient mêm’ coupé les choses
50 Par bonheur ils n’en avaient pas.
:-)