Chafa Ghaddar, Nour Hage et Carla Salem : le trio gagnant de Boghossian 2014
▻http://www.lorientlejour.com/article/896541/chafa-ghaddar-nour-hage-et-carla-salem-le-trio-gagnant-de-boghossian-
En calligraphie enfin, et à l’unanimité aussi, les membres du jury ont désigné Carla Salem comme lauréate. Née en 1978, Carla Salem vit à Beyrouth où elle se consacre à la fabrication de papiers artisanaux inspirée de la tradition japonaise, à ses recherches graphiques et à l’enseignement du design graphique à la faculté des beaux-arts de l’Université du Liban et à l’Université américaine de Beyrouth.
« Si je puis me permettre, Carla Salem est la plus japonaise de nos lauréates libanaises cette année, a affirmé Albert Boghossian, présentant la lauréate. Élevée pendant plusieurs années au Japon, elle est devenue par la suite artiste et enseignante au Liban. Elle a reçu plusieurs prix, notamment au Japon, pour son travail de calligraphe. Sa passion pour les techniques et traditions artisanales est visible dans la manière dont elle explore le matériau qu’est le papier, qu’elle fabrique elle-même, à la façon des maîtres anciens. Elle travaille ses encres en harmonie avec la lumière du jour, qui vient pénétrer le papier pour révéler la forme et la couleur. Sa démarche s’inscrit dans la lignée des grands calligraphes, sa recherche est méticuleuse, artisanale, extrêmement raffinée et a beaucoup inspiré le jury. »
(Carla est une excellente copine. Et si je puis me permettre, elle n’a pas été « élevée » au Japon : elle a vécu toute son enfance au Liban, puis a étudié pendant 7 ans au Japon, où elle a obtenu un doctorat.)
