L’Italie et la Suisse s’accordent sur la marche à suivre lors du renvoi de cas Dublin

15 Familien müssen die Schweiz verlassen

Bundesrätin Sommaruga begrüsst das Urteil, dass die Schweiz Garantien für Rückführungen von Asylbewerber-Familien nach Italien einholen musste. Diese Garantien sind jetzt da. 15 Familien müssen gehen.

▻http://www.blick.ch/news/politik/nach-asyl-regelung-mit-italien-15-familien-muessen-die-schweiz-verlassen-id331

La Suisse peut de nouveau renvoyer des familles de migrants en Italie

Berne et Rome ont trouvé un accord : la Suisse peut de nouveau renvoyer des familles de requérants d’asile en Italie, malgré un jugement de la #Cour_européenne_des_droits_de_l'homme au début novembre.

▻http://www.rts.ch/info/suisse/6336194-la-suisse-peut-de-nouveau-renvoyer-des-familles-de-migrants-en-italie.ht

Le communiqué de presse de l’ODM :

L’Italie et la Suisse s’accordent sur la marche à suivre lors du renvoi de cas Dublin

Berne. Dès à présent, des familles de requérants d’asile peuvent à nouveau être renvoyées en Italie. En effet, l’Italie a assuré à la Suisse qu’elle fournirait les garanties requises par la Cour européenne des droits de l’homme en matière de conformité aux droits de l’enfant des conditions d’hébergement des requérants d’une même famille. Ce progrès est le fruit d’une visite de travail de Mario Gattiker, directeur de l’Office fédéral des migrations (ODM), à son homologue italien Mario Morcone, directeur du Département des libertés civiles et de l’immigration, lui-même rattaché au Ministère de l’intérieur. Les deux directeurs ont aussi discuté d’autres points ayant trait à l’accord de Dublin.

▻https://www.bfm.admin.ch/bfm/fr/home/aktuell/news/2014/2014-11-27.html
cc @reka

La Suisse réactive tous les renvois vers l’Italie

Rome s’est engagée à garantir au cas par cas que les familles de requérants seront hébergées ensemble et de manière digne.

http://files.newsnetz.ch/story/1/9/3/19317580/5/topelement.jpg

Reprise des renvois de familles vers l’Italie

La Suisse et l’Italie ont trouvé un accord permettant de satisfaire la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH).

▻http://www.letemps.ch/Page/Uuid/1473af8a-7669-11e4-af18-ffe6f30f043d/Reprise_des_renvois_de_familles_vers_lItalie