• L’Etat islamique lance un magazine en français
    http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2014/12/23/01016-20141223ARTFIG00137-l-etat-islamique-lance-un-magazine-en-francais.ph

    Bourrées de fautes d’orthographes, truffées de passages du Coran et de mots en arabe, ces quinze pages de propagande cherchent à convaincre les musulmans français de prêter allégeance au califat. Il insiste sur la nécessité du « tawhid » (la croyance en un Dieu unique) comme dogme absolu ne souffrant aucune compromission, illustrant son propos d’une photo d’un mausolée « impie » détruit par l’Etat islamique.

    D’accord, il y a quelques fautes mais c’est tout de même globalement très « professionnel ». Vraiment, pour des gens venus de nulle part (ou du monde entier si l’on préfère), on se dit que Dieu - ou de généreux sponsors - est/sont très libéral/ux de ses/leurs dons avec eux...

    • Du coup, le mélange des genres entre dans une dimension nouvelle : on prend un pubard et on en fait un spécialiste de l’islamisme radical… :-))

      Pour Mathieu Slama, spécialiste de la communication de crise chez Publicis, un tel outil de propagande a deux cibles…

      (Ne dites pas à ma mère que je suis dans la publicité, elle me croit militant de Daech…)

    • Maman ! j’ai cliqué sur un lien du Figaro, et maintenant y a la DCRI qui vient frapper à ma porte…

      Autre source d’inquiétude : les paroles du Prophète sont encadrées par des accolades…