Azerbaijan develops « lie detector » to unmask Armenia’s falsifications - AzerNews
▻http://www.azernews.az/azerbaijan/75334.html
“Armenia even claims that the Georgian khachapuri belongs to the Armenian cuisine. It is enough to study the Armenian and Georgian dictionaries to see the reality,” Akhundov added.
Akhundov said Azerbaijan is preparing to present the new technology even to UNSECO.
Armenia has recently appealed to the UNESCO in an effort to present lavash as a typical example of its cuisine. However, the UNESCO passed a resolution to acknowledge it as a common heritage of several regional countries, after reconsidering the issue based on Azerbaijan’s appeal.
(la guerre fait aussi rage sur WP,…)
▻http://en.wikipedia.org/wiki/Lavash
Il faut dire l’Arménie a demandé (et obtenu fin novembre 2014) l’inscription par l’Unesco du lavash au patrimoine mondial de l’humanité
▻http://www.unesco.org/culture/ich/RL/00985
The Committee (…) decides that [this element] satisfies the criteria for inscription on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, as follows:
(…)
R.5: The element is included in the Intangible Heritage List of the Republic of Armenia, which is regularly updated and can be accessed via Internet.
Takes note that lavash is shared by communities in the region and beyond, recalls that inscription on the Representative List does not imply exclusivity and encourages the submitting State when implementing safeguarding measures to remain conscious of the element’s larger cultural context in the region;
Recalls the importance of using vocabulary appropriate to the spirit of the Convention and avoiding expressions such as ‘unique’ and ‘original’.
Les remarques finales ont été introduites après réclamation de l’Iran et de l’Azerbaïdjan…