Le #Liban impose des #visas aux #Syriens, une première
Beyrouth va imposer des visas aux Syriens pour la première fois dans l’histoire des deux pays, afin de juguler l’afflux de réfugiés au Liban qui en accueille déjà plus d’un million, selon les autorités.
▻http://md1.libe.com/photo/688533-des-refugies-syriens-attendent-des-colis-de-nourriture-dans-un-camp
▻http://www.liberation.fr/monde/2015/01/03/le-liban-impose-des-visas-aux-syriens-une-premiere_1173393
#migration #asile #réfugiés
Restrizioni per i siriani che vogliono entrare in Libano
Entrano in vigore le nuove restrizioni per i siriani che cercano di entrare in Libano, dove cercano rifugio scappando dalla guerra. In precedenza, il passaggio tra i due paesi non era sottoposto a restrizioni mentre ora i siriani dovranno ottenere un visto d’ingresso.
Si tratta dell’ultimo di una serie di passi del Libano, che ospita più di un milioni di persone, per fermare il flusso di rifugiati. Non è ancora chiaro che cosa comporterà questa nuova misura per i siriani che sono già in territorio libanese e che non sono registrati come rifugiati.
Fino a oggi i siriani potevano stare in Libano fino a sei mesi, senza richieste speciali, mentre con le nuove regole dovranno soddisfare alcuni criteri per ottenere il permesso d’ingresso alla frontiera. Bbc
▻http://www.internazionale.it/notizie/2015/01/05/restrizioni-per-i-siriani-che-vogliono-entrare-in-libano
Syrians entering Lebanon face new restrictions
New restrictions on Syrians entering Lebanon have come into effect, further slowing the flow of asylum seekers trying to escape the war.
Pour réguler l’afflux des réfugiés syriens, le Liban impose des visas
Destabilisé par l’afflux de réfugiés syriens, le Liban a décidé de limiter l’ouverture de ses frontières. Depuis lundi 5 janvier, les autorités du pays imposent aux réfugiés syriens d’obtenir des visas ou permis de séjour lorsqu’ils arrivent à la frontière. Ces derniers doivent ainsi justifier le but de leur venue et la durée de leur séjour, avant d’espérer décrocher le précieux sésame.
▻http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2015/01/05/le-liban-regule-l-entree-des-refugies-syriens-en-leur-imposant-d-obtenir-un-
Syria conflict: Lebanon refugee curb prompts UN concern
The UN has expressed concern over new Lebanese restrictions on Syrian refugees aimed at slowing the influx of asylum seekers escaping civil war.
As Refugee Tide Swells, Lebanon Plans a Visa Requirement for Syrians
BEIRUT, Lebanon — For the first time since colonial powers carved Syria and Lebanon into separate countries, Syrians will soon need visas to enter Lebanon, the latest and most significant in a series of new measures by Syria’s neighbors to try to control an overwhelming flow of refugees that appears unlikely to end any time soon.
