• Norway banishes Islamist preacher to remote village after prison release | World news | The Guardian

    http://www.theguardian.com/world/2015/feb/02/norway-banishes-islamist-preacher-to-remote-village-after-prison-releas

    Ça tombe bien que le Guardian publie cette histoire, je voulais la référencer en norsk mais sans vraiment avoir le temps de traduire. Considéré comme « dangereux » par les services de sécurité, les norvégiens se sont finalement mis d’accord pour « exiler » le mollah Krekar dans un petit village où « il ne serait plus aussi dangereux que quand il est proche de son réseaux et de es copains extrémistes à Oslo ».

    Mais on a très justement fait remarquer à la police et aux autorités que si le mollah Krekar a un bon accès à Internet - ce qui sera le cas car la Norvège est super connectée jusque sans le moindre petit village - il sera aussi dangereux au fin fond d’un fjord que dans Grønland à Oslo.

    Et de toutes façons, maintenant, ils sont en train de tout faire pour le « déporter » en Italie. A suivre. J’ai déjà raconté l’histoire de Krekar su Seenthis il y a deux ou trois ans.

    A court in Oslo on has authorised police to banish radical Iraqi Islamist preacher Mullah Krekar to a remote Norwegian village.

    The mullah, 58, who has been living in Norway since 1991, founded the radical Islamist group Ansar al-Islam.

    He was released from prison at the end of January after serving a two-year, 10-month sentence for making threats against Prime Minister Erna Solberg, before she came to office, and three Kurds.