La nuit de Tlatelolco d’Elena Poniatowska, #Mexico, 2 oct. 1968 : Récits d’un massacre d’État | jef klak
▻http://jefklak.org/?p=1554
Le 26 septembre 2014, le massacre d’#étudiants à Ayotzinapa a cruellement remis en lumière des logiques ancrées dans le pouvoir d’État et sa circulation dans la société mexicaine. Le CMDE (Collectif des métiers de l’édition de Toulouse) publie et traduit pour la première fois en français, le #livre culte de l’écrivaine et journaliste mexicaine Elena Poniatowska : La Nuit de Tlatelolco. Le sous-titre est en revanche du cru des éditeurs : Histoire orale d’un massacre d’État. Manière de s’engager du côté de ceux qui, comme Poniatowska, ont lutté pour que des mots soient mis sur l’histoire en question, celle du mouvement étudiant mexicain de #1968 et du #massacre_d’État qui y mit tragiquement fin le 2 octobre, place des Trois cultures dite aussi « place de Tlatelolco »