Zyed Benna et Bouna Traoré sont morts électrocutés le 27 octobre 2005 à Clichy-sous-Bois en cherchant à échapper à un contrôle d’identité. Depuis le 16 mars dernier, deux des policiers impliqués dans la tragique course-poursuite comparaissent devant le tribunal correctionnel de Rennes pour « non-assistance à personne en danger ». « Ce n’est pas le procès de la police dans son ensemble, ni celui des émeutes de 2005 », a prévenu le président du tribunal, M. Nicolas Léger, lors de la première séance. Pourtant, comme le montrait Laurent Bonelli en décembre 2005, le décès des deux adolescents puis les violences urbaines qui en ont découlé, sont étroitement liés à l’évolution des stratégies policières.