Cisjordanie: un Palestinien tué par l’armée israélienne
▻http://www.romandie.com/news/Cisjordanie-un-Palestinien-tue-par-larmee-israelienne/583071.rom
Hébron (Territoires palestiniens) - Un Palestinien a été tué et deux autres blessés par l’armée israélienne près de Hébron, dans le sud de la Cisjordanie occupée, lors de l’enterrement d’un Palestinien récemment libéré d’une prison israélienne, ont indiqué des sources médicales palestiniennes.
Zyad Awad, 30 ans, est mort après avoir été touché dans le dos lors d’affrontements qui se sont produits au cours des funérailles d’un proche parent, Jaafar Awad, décédé à 23 ans peu après sa sortie de prison, a-t-on ajouté de même source.
Le cortège funéraire s’est mué en manifestation de colère car les Palestiniens accusent Israël d’être responsable de la mort de Jaafar Awad, tombé grièvement malade dans une prison israélienne.
Lors du défilé de milliers d’habitants de la localité de Beit Omar près de Hébron, certains ont jeté des pierres sur les soldats israéliens qui ont répliqué avec des grenades lacrymogènes, des balles caoutchoutées puis des balles réelles, selon des témoins.
Le nom du martyr Jaafar Awad vient s’ajouter à la longue liste des victimes des négligences médicales de l’occupant à l’encontre des prisonniers palestiniens, a accusé Issa Qaraqe, en charge de la question des prisonniers au sein de l’Autorité palestinienne, dans un communiqué.
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
Israeli forces shoot Palestinian dead at his cousin’s funeral
Published today (updated) 10/04/2015
▻http://www.maannews.com/eng/ViewDetails.aspx?ID=760400
HEBRON (Ma’an) — A Palestinian man was shot and killed by Israeli forces on Friday at the funeral for his cousin in the town of Beit Ummar near Hebron.
Ziyad Awad, 27, was killed by Israeli forces and three others injured when soldiers opened fire on mourners at the funeral of Jaafar Awad, 22, who died at 2:45 a.m. Friday morning from health complications that rapidly deteriorated while being held in Israeli prison.
Medical sources told Ma’an that Jaafar had succumbed to the illness at the al-Ahli Hospital in Hebron.
Three Palestinians were injured with live fire while 10 others were injured with rubber-coated steel bullets. Dozens of other funeral attendees suffered from excessive tear-gas inhalation.