use centered window for 7-day moving average · coviiid/coviiid.github.io@68922ee · GitHub

moyennes 7 jours glissants (centrées) :
– réa : toujours bien sage, à plat ventre
– dc : /2 en 44 jours - on se rapproche du /2 en 48 jours @simplicissimus )

https://github.com/coviiid/coviiid.github.io/raw/21075e6/fig/met.png

moyennes 7 jours glissants centrées :
les courbes sont maintenant « en phase » avec les données brutes ; le "retard" de 3 jours introduit par la fenêtre de moyennage est "gommé" et on "perd" 3 jours en bout de courbe ; pour les amateurs de python-pandas : ▻https://github.com/coviiid/coviiid.github.io/commit/68922ee9a