Your Son’s Life Is Over – – IMEMC News

Weekly Report on Israeli Human Rights Violations in the Occupied Palestinian Territory 21- 27 January 2021
Israeli Human Rights Violations in the Occupied Palestinian Territory
▻https://www.pchrgaza.org/en/weekly-report-on-israeli-human-rights-violations-in-the-occupied-palestini

(...) On Tuesday, 26 January 2021, IOF killed a Palestinian child on ‘Aber al-Samera Street near Haris village intersection, north of Salfit, under the pretext that he attempted to stab an Israeli female soldier. PCHR’s investigations points out that IOF could have controlled the child by using less lethal force.

According to PCHR’s investigations, at approximately 11:30, while the child was walking on ‘Aber al-Samera street, few meters away from the vehicles lane, female and male soldiers were walking in front of him heading to a military checkpoint established on the street, 20 meters away. Verbal altercation erupted between the two soldiers and the child and then developed to a fist fight. Few moments later, a third soldier present in the area intervened and shot the child, wounding him directly. A number of Israeli soldiers gathered around the child who fell on the ground, beat him with gun butts and left him to bleed out without providing first aid until he succumbed to his wounds. Forty minutes later, the soldiers took him via an Israeli ambulance to an unknown destination.

The Israeli spokesperson said that a Palestinian child attempted to stab a female soldier several times before the soldiers neutralized him. It should be noted that Israeli authorities did not publish any video corroborating the incident, despite that there were cameras in the area. It was found later that the victim is ‘ Atallah Mohammed Rayan (17) , from Qarawat Bani Hassan village, west of Salfit. PCHR’s fieldworker said that Rayan is a senior high school student and he used to head to his father’s marble factory in Rujeib village after returning from school. PCHR points out that IOF could have controlled the child without killing him, and that even if the Israeli claims were true, the child did not pose threat to the lives of the soldiers who could have controlled him, arrested him and used less lethal force against him without killing him and leaving him to bleed out without providing first aid, despite the presence of an Israeli medical crew.

At approximately 17:00, IOF backed by military vehicles moved into Qarawat Bani Hassan village, west of Salfit. They raided and searched Rayan’s house and interrogated all the family members. During which, IOF informed Rayan’s family that he attempted to stab a female soldier; Rayan’s family denied having any information about the incident or that their son intended to carry out a stab attack, expressing their shock to what happened to him. During the IOF incursion into the village, Palestinian young men threw stones at IOF and clashes erupted between them. IOF fired rubber bullets and teargas canisters at the young men; no casualties were reported. (...)

Your Son’s Life Is Over
Jan 28, 2021
▻https://imemc.org/article/your-sons-life-is-over

« La vie de votre fils est finie », tels sont les mots exacts qu’un responsable militaire israélien a utilisés pour informer la famille d’un adolescent palestinien tué que leur fils a été tué par un soldat à la jonction de Giti Avishar, près de la colonie illégale d’Ariel, en Cisjordanie occupée.

Alors qu’un soldat, une recrue britannique de l’armée d’occupation israélienne, téléphonait à ses parents à Londres pour leur dire que, bien qu’elle ait été présente lors de l’attaque présumée, elle allait bien et n’avait pas été blessée, l’armée appelait la famille de l’adolescent palestinien assassiné, Atallah Mohammad Harb Rayyan , 17 ans, pour les informer que leur fils avait été tué.

L’Intifada électronique a déclaré que le soldat, identifié comme « L » par l’armée et les médias israéliens - a dit « je l’ai frappé avec mon arme », et qu’"il a fait des allers et retours entre moi et mon commandant, en essayant de nous poignarder".

Il a également cité le Jerusalem Post qui identifie « L. » comme un soldat isolé de Londres dans l’armée israélienne. La publication semble nommer « L. » comme Lian Harush dans la légende de l’image principale de l’article - la même image de « L. » affichée par l’armée israélienne.

C’est comme ça, une personne qui est venue de Londres pour devenir un soldat servant dans l’armée qui occupe illégalement la Palestine tue des enfants, détruit des maisons et des terres, doit être toujours prête à tirer sur ce qui est perçu comme une « cible légitime », et s’assurer qu’elle dit à sa famille « qu’elle va bien ».

« La vie de votre fils est finie », c’est ce qu’a dit l’armée à la famille d’Atallah lors d’un court appel téléphonique sans concession.