Глава РФПИ объяснил значение буквы « V » в названии вакцины « Спутник V » - Общество

Il y a 5 jours, on t’expliquait que bon, y-a aucune publication et que la Russie est méchante.

Vaccins contre le Covid-19 : pourquoi le Russe Spoutnik V peine à s’imposer en Europe ?
▻https://www.leparisien.fr/international/vaccins-contre-le-covid-19-pourquoi-le-russe-spoutnik-v-peine-a-s-imposer

Si le vaccin pâtit d’une certaine méfiance, elle n’est pas sans raison. Moscou avait déjà lancé sa campagne de vaccination en décembre alors que les essais cliniques de masse prévus lors de la phase 3 n’étaient pas encore terminés. Un empressement qui n’a pas rassuré les institutions européennes.

Et puis tu vois, le Lancet, c’est une revue qui fait des scandales sur l’HCQ... Alors que ceux qui laissent déblatérer Raoult, ils ne font que leur métier hein...

De même, une trentaine de chercheurs essentiellement européens avaient pointé les « incohérences potentielles » des premiers résultats, dans un article publié en septembre dans The Lancet. Des accusations « catégoriquement » rejetées par la Russie, mais qui avaient poussé la revue, déjà fragilisée par le scandale de l’hydroxychloroquine, à réclamer des éclaircissements aux chercheurs.

C’est Spoutnik 5, ou Spoutnik vé ? Parce qu’à la radio, à l’instant, ça prononçait « vé », et ça m’a mis le doute.

C’est bien le chiffre romain ... mais comme on a séparatisme , on a du mal avec tout ce qui provient du sud de Marseille...

Note que quand on cause américain, genre on te parle de la fusée Saturn V, on sait comment ça se prononce... mais avec ces soviétiques, tu vois, on ne sait jamais s’il n’y a pas une entourloupe... comme avec The Lancet qui est une revue à scandale.

▻https://en.wikipedia.org/wiki/Saturn_V

(et juste pour de rire, un autre résultat de ma recherche : ▻https://firstdegreefitness.com/shop/fluidrower/apollo-v)

indépassable Louis croix vé bâton qui, à mon sens, reste tout en haut de mes références comiques !

Vous êtes bien certains ? Parce que cet après-midi sur France Cul, ils ont encore parlé de « spoutnik vé ». Et c’était pas la même voix qu’hier (ou alors la journaliste a mué dans la nuit).

Tu as raison, c’est bien vé, plutôt vi en russe.

1. la prononciation est explicitée chez WP[ru]
Спутник V — Википедия
▻https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA_V

Гам-КОВИД-Вак, торговая марка «Спутник V» («Спутник ви»)

2. et surtout, tout doute est levé dans la note qui justifie cette affirmation et qui renvoie à l’explication du style V for Victory

Глава РФПИ объяснил значение буквы « V » в названии вакцины « Спутник V » - Общество - ТАСС
▻https://tass.ru/obschestvo/10348709

Этот символ означает победу, пояснил Кирилл Дмитриев

Буква «V», которая содержится в названии вакцины от коронавируса «Спутник V», означает победу. Об этом в четверг заявил глава Российского фонда прямых инвестиций Кирилл Дмитриев в аккаунте производителей препарата в Twitter.

"Буква «V» в названии нашей вакцины означает победу (от англ. victory - прим. ТАСС), и мы желаем народу Аргентины решительной победы над этой болезнью", - сообщил Дмитриев, комментируя доставку первых доз препарата в Аргентину.

24 декабря Аргентина получила первую партию российской вакцины от коронавируса «Спутник V», ее объем составил 300 тыс. доз, подтвердили производители препарата.

sachant que victoire en russe se dit победа qui commence par le son pé et que dans l’alphabet cyrillique, le son vé s’écrit в

il n’y a pas de caractère graphiquement similaire au V de l’alphabet latin.

Nardinamouk ! eux-aussi ils anglicisent leurs avancées technologiques. Voilà où ça a mené de Iire du Lee Iaccoca comme on boit un coup.

Bon, quand même, pour honorer les commandes, ils vont faire fabriquer en Allemagne, comme le petit Cuba va confier aux mollahs le soin de diriger les ouvriers qui produiront leur vaccin.

Va falloir que je fasse mon mea culpa pour avoir diffusé des fake news... Zut.

La #startupNation d’Emmanuel 1er n’est qu’une source d’humiliation pour le pays !

https://pbs.twimg.com/media/EuA9rpfWQAEgcmc?format=jpg&name=large#.jpg https://pbs.twimg.com/media/EuBk9CwXYAMbt6W?format=jpg&name=medium#.jpg

« Dans le Monde d’aujourd’hui, le #paradoxe_européen. Alors que le vaccin d’#AstraZeneca ressemble de plus en plus à un scandale, c’est du russe qu’on se méfie.
C’est une vraie question, les partis pris idéologiques quand on parle de #santé_publique... »

Covid-19 : #SpoutnikV, le vaccin qui fait la fierté des Russes et dont l’Europe se méfie

Relativement peu coûteux, plus facile à conserver et à transporter que d’autres, le vaccin russe affiche des performances insolentes contre le Covid-19. Mais les scientifiques restent divisés et l’Europe hésite à l’utiliser.

▻https://www.lemonde.fr/planete/article/2021/02/12/covid-19-spoutnik-v-la-saga-d-un-vaccin-mal-aime_6069673_3244.html