Amérique du Nord – Grands pas en avant dans la lutte contre l’exploitation sexuelle
▻https://tradfem.wordpress.com/2021/06/18/amerique-du-nord-grands-pas-en-avant-dans-la-lutte-contre-lexploi
#Dawn_Hawkins nous informe aujourd’hui de grandes avancées dans la lutte contre l’exploitation sexuelle sous toutes ses formes. Mme Hawkins est présidente directrice générale du National Center on Sexual Exploitation (NCOSE), un organisme de bienfaisance qui s’est imposé comme chef de file dans la dénonciation des liens entre toutes les formes de sévices sexuels et d’exploitation basée sur le sexe. Le communiqué fait part de trois (3) changements législatifs aux États-Unis qui reflètent les efforts des législateurs pour doter de cohérence le discours des sociétés modernes néo-libérales au sujet de leurs systèmes économiques et des impacts des industries les plus nocives. À la lumière des drames humains au cœur des industries de l’exploitation sexuelle, ces nouvelles lois repositionnent la base même des pratiques de ces industries non seulement sur les producteurs de ces prétendus services, produits et échanges, mais aussi sur les acheteurs, ceux qui en créent la demande et les profits, et maintiennent ce lucratif modèle économique. Pas d’acheteur, pas de marché, pas de profit. 
On peut lire ici la version originale de ce communiqué du NCOSE : ▻https://ncose.salsalabs.org/06172021_general_highlight_policywinsinmeandtx1?wvpId=b7e62ef3-379a
Traduit par #Ann_Leduc pour TRADFEM