Demografia: in 30 anni la Moldavia ha perso il 40% della sua popolazione
▻https://www.balcanicaucaso.org/aree/Moldavia/Demografia-in-30-anni-la-Moldavia-ha-perso-il-40-della-sua-popolazio
La Moldavia è un paese sull’orlo dell’estinzione? Dal punto di vista demografico, i dati sono allarmanti. L’esodo rimane una strategia di sopravvivenza di fronte alla povertà, in un circolo vizioso amplificato dall’attuale guerra in Ucraina
Le 29 janvier, le Bureau des statistiques moldave a publié le nombre réel d’habitants en Moldavie, calculé selon une nouvelle méthodologie. L’étude révèle un chiffre alarmant : seulement 2,6 millions. Selon le recensement de 1990, la Moldavie comptait 4 335 360 habitants. Il s’agit d’une baisse démographique impressionnante, de 40% en 30 ans. Une crise démographique sans précédent, plus importante que celle des années de famine et des déportations staliniennes.
« Cela ne s’est jamais vu au cours des 200 dernières années : aucune guerre, famine ou occupation n’a produit un tel désastre démographique. Ni les Turcs ni les Russes, ni les communistes ni les fascistes n’ont réussi à créer une telle catastrophe démographique », déclare Vasile Ernu, un écrivain roumain né à Odessa et élevé en Moldavie.
L’exode, la forte mortalité et le faible taux de natalité sont les causes de ce déclin démographique. ’Le dépeuplement peut être observé à l’œil nu à seulement 50 km de la capitale Chișinău, où l’on traverse des villages déserts avec peu de fenêtres éclairées la nuit, des fermes délabrées, des écoles laissées en ruine, des toits brisés, des portes arrachées’, observe Vitalie Ciobanu, journaliste moldave et rédacteur en chef du magazine littéraire Contrafort.
La démographie étant fortement équilibrée, l’émigration est la principale cause de dépeuplement. Concrètement, en moyenne 150 000 personnes quittent le pays chaque année - principalement des jeunes - et environ 100 000 reviennent - principalement des personnes de plus de 50 ans qui ont accumulé un capital.
L’exode comme stratégie de survie
Pourquoi les gens partent-ils ? Vitalie Ciobanu parle des « politiques prédatrices » des différents gouvernements des 30 dernières années, dominées par le cynisme, la corruption, le manque de vision à long terme et la priorité donnée à l’enrichissement personnel plutôt qu’au bien commun.
Eduard Mihalaș, analyste des programmes démographiques et de développement à l’Agence des Nations unies pour la population (UNFPA), souligne la « désillusion » des citoyens vis-à-vis de leur pays.
Selon l’économiste et sociologue moldave Dorina Roșca, en 2005, environ 20 % de la population active avait choisi d’émigrer comme « stratégie de survie ». Aujourd’hui encore, la pauvreté est l’une des principales causes d’exode, et plus de 50 % des familles rurales dépendent des envois de fonds de l’étranger.
Mais c’est aussi un phénomène « naturel » pour le Vieux Continent (et d’autres parties du monde), avec la migration de la main-d’œuvre vers des zones où la vie personnelle et professionnelle trouve des conditions plus favorables. Ce mouvement a été encouragé par la libéralisation du régime des visas avec l’Union européenne en 2014, ainsi que par un mécanisme mis en place par la Roumanie, selon lequel les citoyens moldaves qui prouvent qu’ils ont un grand-parent ayant vécu lorsque la Moldavie faisait partie de la Roumanie, entre 1918 et 1940, peuvent obtenir un passeport roumain, et donc européen. Près d’un million de Moldaves auraient obtenu la nationalité roumaine de cette manière, ce qui a facilité leur émigration.
Projections pour 2040 : 1,7 million d’habitants
Le secteur de la santé est l’un des plus durement touchés par l’exode. Non seulement dans les hôpitaux régionaux, où il manque 30 à 40 % de personnel par rapport aux besoins, mais aussi dans les centres médicaux de la capitale Chișinău. La situation est alarmante et il est de plus en plus difficile d’obtenir un rendez-vous médical.
La crise démographique a également durement touché l’éducation. L’"optimisation" des écoles à la campagne est déjà en cours depuis plus de dix ans, car il y a de moins en moins d’enfants. Le nombre d’étudiants inscrits dans les universités moldaves diminue également de manière spectaculaire : de 128 000 en 2006 à 50 000 en 2022. Selon les études du FNUAP, environ 15,5 % de la population a l’intention de quitter le pays dans les trois prochaines années, dont un tiers de jeunes.
À ce rythme, en 2040, la Moldavie sera un pays de 1,7 million d’habitants et plus de la moitié de ses habitants auront plus de 50 ans.
Que peut faire le gouvernement actuel pour ralentir cette tendance ? Eduard Mihalaș recommande de mettre en place des programmes pour aider ceux qui souhaitent avoir des enfants. « Sans un doublement des salaires, la migration ne peut être arrêtée », ajoute l’économiste Viaceslav Ioniță. Mais « nous ne pourrons pas garder les gens en Moldavie simplement en leur donnant de l’argent », observe Marcel Spatari, ancien ministre du travail et de la protection sociale. Les gens veulent aussi de meilleurs services publics et la sécurité pour leur avenir, un emploi stable et une bonne éducation pour leurs enfants.
Comment réaliser tous ces investissements dans le contexte actuel ? « Le gouvernement de Maia Sandu a hérité d’un pays dévasté qu’il tente de rafistoler au fur et à mesure », explique Vitalie Ciobanu. « Il tente de mettre en place des mesures visant à renforcer l’économie, à augmenter les prestations sociales et à restaurer l’environnement, mais tant que la guerre en Ukraine et la crise énergétique se poursuivront, le gouvernement aura du mal à maintenir le cap. Sans le soutien budgétaire des partenaires occidentaux, la Moldavie s’effondrerait, elle ferait tout simplement faillite ». La quadrature du cercle de la démographie en Moldavie est loin d’être résolue.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
J’ai envie de dire félicitation à la Moldavie. Réduire sa population est une très bonne chose pour la planète (sauf si ce sont des vieux riches). Et sans moyen coercitif, chapeau.
(je dois avoir un train de retard, je ne pensais pas qu’on en était à ce niveau (de trad)). Diabolique c’est aussi ce qui tranche le réel, le divise — une parfaite imitation du vivant s’il on veut.
@tintin : ok. Un moment j’ai craint d’avoir laissé passer un contresens « diabolique », justement. Sinon, il m’arrive de corriger le premier jet. Par exemple, pour la dernière phrase, DeepL me donnait « le cercle de la démographie est loin d’être un carré ». En cliquanr sur le mot « cercle », une autre réponse était proposé, en l’occurrence « quadrature ». Après réflexion, j’ai pensé que pour cette dernière phrase, la meilleure « interprétation » était :
La quadrature du cercle de la démographie en Moldavie est loin d’être résolue.
Si je vois un oiseau qui vole comme un canard, cancane comme un canard, et nage comme un canard, alors j’appelle cet oiseau un canard.
Comme on dit en IT. @tintin