http://www.almanar.com.lb

  • Le discours de démission de Saad Hariri (sur la chaîne saoudienne Arabiyya et depuis Riyad !)

    خطاب الاستقالة.. الحريري يثور في وجه حزب الله | أخبار سكاي نيوز عربية
    https://www.skynewsarabia.com/web/article/993961/نص-خطاب-الاستقالة-الحريري-يثور-وجه-حزب-الله

    Il me semble que dans la presse française/francophone, on a beaucoup souligné les passages contre le Hezbollah. Sur l’Iran, c’est pas mal non plus ! Ma traduction d’un passage.

    إن إيران لا تحل في مكان إلا وتزرع فيه الفتن والدمار يشهد على ذلك تدخلاتها في البلاد العربية يدفعها على ذلك حقد دفين على الأمة العربية وللأسف وجدت من أبنائنا من يضع يده بيدها ورغبة جامحة تدميرها والسيطرة عليها

    « L’Iran ne s’installe pas quelque part sans y implanter la discorde et les ruines. En témoignent ses ingérences dans les pays arabes motivées par une haine profonde contre la nation arabe. Malheureusement, l’Iran a trouvé chez certains nos enfants des mains pour l’aider dans son désir irrépressible de détruire la nation arabe et de la dominer. »

    Même Trump ne fait pas aussi bien !

  • Joumblatt:L’annonce d’une région kurde en Syrie est le début de sa partition
    http://www.almanar.com.lb/french/adetails.php?eid=292841

    La Syrie que nous avions connue n’existe plus", a-t-il conclu.

    Joumblatt a le sens de la formule... Juste avant, il précise : « L’opposition syrienne aurait dû, dès le début, s’entendre avec les Kurdes sur leurs droits, avant que ces derniers ne se tournent vers les grandes puissances. » Phrase qu’il faut mettre en rapport avec l’édito d’ABA (http://seenthis.net/messages/471351) et le dernier papier de Pepe Escobar (http://sputniknews.com/columnists/20160317/1036477086/us-russia-syria-bargain.html).

    En bon 14 mars, Jumbaltt n’oublie pas le gimmick oblogatoire : « c’est à cause du régime et de ses agissements que la Syrie en est arrivée là ».

    #syrie

  • Le Washington Post nous avait déjà rapporté, en janvier 2016, cette parole de Moshe Yaalon (ministre de la Défense israélien) selon laquelle s’il avait à choisir entre Da’ich et Assad, il choisirait Da’ich : https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2016/01/19/israeli-defense-minister-if-i-had-to-choose-between-iran-and-isis-id-choose-isis/?tid=sm_tw

    Speaking at the Institute for National Security Studies’ (INSS) conference in Tel Aviv on Jan. 19, Israeli Defense Minister Moshe Ya’alon made a bold statement: If he had to choose between Iran and the Islamic State, he told the audience, he’d “choose ISIS.”

    Pour confirmer, Michael Oren, ex-ambassadeur aux USA et associé à l’actuelle coalition au pouvoir en Israel nous a fait un remake, rapporté dans le Wall Street Journal ce 17 mars :
    http://www.wsj.com/articles/israels-main-concern-in-syria-iran-not-isis-1458207000

    “If we have to choose between ISIS and Assad, we’ll take ISIS. ISIS has flatbed trucks and machine guns. Assad represents the strategic arch from Tehran to Beirut, 130,000 rockets in the hands of Hezbollah, and the Iranian nuclear program,” said Michael Oren, a prominent lawmaker from Israel’s governing coalition and a former ambassador to Washington.

    Parce que comme l’explique Dore Gold, du ministère des affaires étrangères :

    Asked in an interview to state Israel’s main objective in Syria, Dore Gold, the director-general of the foreign ministry, said: “At the end of the day, when some kind of modus vivendi is reached inside of Syria, it is critical from the Israeli standpoint that Syria does not emerge as an Iranian satellite incorporated fully into the Iranian strategic system.”

    • @gonzo : oui, c’est d’ailleurs ce que dit l’article en évoquant les craintes israéliennes d’un nouveau front dans le Golan organisé par le Hezbollah, et l’acquisition de nouvelles armes iraniennes.
      Mais j’avais oublié de mettre le lien vers l’article du WSJ, je viens de l’ajouter...

      As many Israeli officials see it, however, that wouldn’t be such a good scenario if it ends up benefiting the Syrian military and its critical Lebanese ally, the Iranian-backed Hezbollah militia, which remains sworn to Israel’s destruction. [...]
      Israel’s immediate concerns are to prevent Hezbollah from opening a second front from Syrian soil opposite the Israeli-held Golan Heights, and to prevent transfers of sophisticated Iranian weapons to the Lebanese militia.

  • Amnistía Internacional advierte sobre posible ejecución de Ali al Nimr
    http://www.almanar.com.lb/spanish/adetails.php?eid=122351

    Ali al Nimr fue arrestado en febrero de 2012 cuando tenía 17 años y sentenciado a muerte en Mayo de 2014 por un Tribunal Penal Especializado de Yeddah por 12 delitos, entre ellos, el tomar parte en protestas antigubernamentales (un grave delito en Arabia Saudí), atacar a las fuerzas de seguridad y poseer armas. El joven fue condenado a ser decapitado y crucificado.

    Arrêté alors qu’il avait 17 ans, le fils de cheikh al-Nimr (lui-même exécuté) menacé d’être exécuté trois ans plus tard. Détail charmant qui plaira aux donneurs de médailles d’honneur, il est prévu qu’il soit décapité PUIS crucifié.

    #arabie_saoudite

  • La Ligue arabe déclare le Hezbollah terroriste
    http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2016/03/11/97001-20160311FILWWW00259-la-ligue-arabe-declare-le-hezbollah-terroriste.ph

    Les ministres arabes des Affaires étrangères réunis vendredi au siège de la Ligue arabe au Caire ont classé groupe « terroriste » le mouvement libanais chiite Hezbollah, a annoncé un diplomate du Bahreïn lisant à la presse une résolution de l’organisation.

    • La délégation saoudienne se casse durant le discours de l’Irak qui les traite de terroristes, alors que le Hezbollah et le Hamas, seuls (à ses yeux) ont sauvé l’honneur arabe (http://www.raialyoum.com/?p=404698 et http://www.raialyoum.com/?p=404650). Du coup, dans son commentaire, Rai al-youm imagine fort bien la fin de la Ligue arabe, ou sa duplication en deux organismes rivaux. انسحاب الوفد السعودي احتجاجا على خطاب وزير الخارجية العراقي يذكرنا بانقسام الجامعة العربية اثناء “عاصفة الصحراء”.. فهل ستكرر “عاصفة الحزم” المشهد نفسه ونصحو على جامعتين؟ واي منهما ستكون عربية؟ | رأي اليوم
      http://www.raialyoum.com/?p=404698

    • Saudi Delegation Walks out of AL Meeting as Iraqi FM Praises Hezbollah
      http://www.almanar.com.lb/english/adetails.php?eid=260016&cid=56&fromval=1&frid=56&seccatid=66&s1=1

      Iraqi media reported that Jaafari defended Hezbollah and Iraqi Popular Mobilization forces (PMF) who are fighting against Takfiri group, ISIL (so-called Islamic State in Iraq and Levant).

      “PMF and Hezbollah preserved the dignity of the Arabs and whoever accuses them of terrorism they are themselves terrorists.”

      The Iraqi FM rejected attempts to distort the image of Hezbollah, saying that the party’s Secretary-General Sayyed Hasan Nasrallah "is an Arab hero.

      Following Jaafari’s remarks, the Saudi delegation walked out of the meeting, al-Iraqiyyah TV quoted an official at the foreign ministry as saying.

    • Dans l’épouvantable parlance des communiqués de presse repris par les agences avant d’arriver dans nos médias, quand Jaafari balance en pleine réunion que ceux qui accusent le Hezbollah de terrorisme sont eux-mêmes des terroristes, ça devient « l’Irak [a] émis des réserves concernant cette décision ».

      ​La Ligue arabe déclare le Hezbollah libanais groupe "terroriste"
      http://www.itele.fr/monde/video/la-ligue-arabe-declare-le-hezbollah-libanais-groupe-terroriste-157045

      Le Liban et l’Irak ont tous deux émis des réserves concernant cette décision. Dans ces pays, la communauté chiite conserve un poids politique important. L’Algérie, de son côté a fait des « remarques », a précisé le diplomate bahreïni, sans plus de précision.

      Durant les discussions ce vendredi, la délégation saoudienne a quitté le conseil momentanément pour protester contre l’attitude du ministre irakien des Affaires étrangères Ibrahim al-Jaafari, qui refusait la qualification du Hezbollah comme « terroriste ». A la sortie de cette réunion, Ibrahim al-Jaafari a campé sur sa position. Au micro de la chaîne égyptienne CBC Extraa, il a salué le chef du Hezbollah Hassan Nasrallah, « qui fait face au terrorisme et à Israël avec courage ».

    • Et l’Algérie n’a pas fait que des « remarques » :

      Affaire Hezbollah : Alger, Beyrouth et Baghdad refusent de suivre Ryad
      http://www.huffpostmaghreb.com/2016/03/12/hezbollah-alger-beyrouth_n_9444804.html

      Sur un ton très diplomatique mais assez clair pour ne pas déplaire aux pays du Golfe, le ministre algérien des Affaires maghrébines, de l’Union africaine et de la Ligue des Etats arabes, Abdelkader Messahel a fait valoir que la décision n’est pas conforme à la légalité internationale.

      Les résolutions onusiennes et les des organisations terroristes établies par l’ONU « n’incluent pas les composantes politiques reconnues aux niveaux national et international et présentes sur la scène sociopolitique nationale ».

      La déclaration de M.Messahel confirme clairement que l’Algérie n’a pas validé la décision prise et lève l’équivoque entretenue par un responsable du Bahreïn, Wahid Moubarak Sayar, qui a déclaré que le Liban et l’irak ont émis « des réserves » et l’Algérie a fait des « remarques ».

  • تجريم وزراء الداخلية العرب لـ”حزب الله” ووصفه بـ”الارهاب” اكبر هدية لاسرائيل.. وتشريع لحروبها المقبلة في لبنان وغزة ونهاية للعمل العربي المشترك المرتكز على المقاومة.. وانضمام اسرائيل الى الجامعة العربية بات وشيكا جدا | رأي اليوم
    http://www.raialyoum.com/?p=400081

    Ce ne sont donc pas seulement les Etats du Golfe qui considèrent que le Hezbollah est une organisation terroriste (réunion du Conseil de coopération du Golfe d’hier), mais la Ligue arabe, via une rencontre des ministres de l’intérieur qui vient de se tenir à Tunis. Mis à part la Syrie, sortie de l’organisation déjà, seuls l’Irak et le Liban ont fait part de réticences (tahaffûdhât). L’Algérie est nulle part mentionnée (!)

    Comme le résume assez bien le titre de l’article : "La criminalisation par les ministres de l’Intérieur arabes du Hezbollah décrit comme "terroriste", un cadeau magnifique à Israël. Et une légitimation de ses prochaines guerres contre le Liban, contre Gaza. C’est la fin de l’action arabe commune sur la base de la résistance. L’adhésion d’israël à la Ligue arabe est pour très bientôt."

    Cela signifie aussi que les Saoudiens, qui aiment bien qu’on fasse la guerre pour eux, sont sérieux dans leur volonté de provoquer "choc et stupeur" au Liban, puisqu’ils n’ont pas réussi leur coup, jusqu’à présent du moins, en Syrie. pas certain qu’Israël soit tenté de le faire... Mais le nouveau Moyen-Orient que certains veulent faire naître se fonde clairement sur une alliance israélo-saoudienne. Sur son site arabe, Al-Manar met en premier titre un rappel du sommet de Charm el-Cheikh de 1996, il y a tout juste 20 ans (en l’absence de la Syrie) : un mois plus tard, Israël attaquait le Liban (Opération "raisins de la colère" : Cana, rappelez-vous...) http://www.almanar.com.lb/adetails.php?eid=1441449

    grosse #catastrophe_arabe

  • Nasrallah : Il n’y aura « pas un nouveau 7 mai » - L’Orient-Le Jour
    http://www.lorientlejour.com/article/973228/nasrallah-il-ny-aura-pas-un-nouveau-7-mai.html

    « Le problème pour l’Arabie saoudite, c’est le Hezbollah, disons les choses clairement. Et nous acceptons d’assumer la responsabilité que cette situation implique, a-t-il ajouté. Il y a un combat actuellement, et cela ne nous importune pas. Même si nous resterons seuls. Mais nous ne le sommes pas, soyez rassurés. On demande au gouvernement et aux Libanais de se battre et de faire pression sur le Hezbollah, afin que celui-ci revienne sur certaines de ses décisions, notamment sa position par rapport à l’Arabie, même si cela peut aboutir à la guerre civile. En tout cas, l’Arabie ne se soucie pas de cela. Elle n’est préoccupée que par ses propres intérêts ».

    Le leader chiite a ensuite dénoncé ce qu’il estime être le rôle néfaste de Riyad dans les conflits régionaux, notamment en Syrie, en Irak et au Yémen. « Les Saoudiens, princes et rois, pensent qu’ils peuvent insulter tout le monde, mener des guerres, massacrer, collaborer avec Israël, faire ce qu’ils veulent, sans que personne ne proteste. Ils prétextent de l’islam sunnite, de l’arabité, pour défendre leurs actions, mais ils n’ont rien à voir avec cela », a-t-il martelé.

    Même présenté aussi à charge que possible par L’Orient-Le Jour, le discours de Hassan Nasrallah tranche avec celui des autres politiques dans la région. Ce discours me semble particulièrement important.

  • #السعودية وشمّاعة « العروبة » !
    http://www.almanar.com.lb/adetails.php?eid=1435861

    في مقال نُشر عام 2014 ، كتبت الكاتبة السعودية عهود اللامي عن “الحركات القومية واليسارية في السعودية” وما تعرضت له من ملاحقات واعتقالات. تقول اللامي: “عام 1956 م حدث تحرك... للعمال (عمال أرامكو) وكان الابرز هذه المرة. فهذه المرة غضب العمال بسبب إعلان السعودية اعتزامها تجديد اتفاقية قاعدة الظهران، وبدأت حملة احتجاج واسعة ولم يكن احتجاجاً على ظروف العمل بل احتجاجاً سياسياً ومطالبةً بإجلاء العسكريين الأمريكيين من المملكة. وقام العمال والطبقة المثقفة بكتابة برقية للملك سعود يطالبونه بمنع دخول الفرقة، وفي تلك الفترة أقامت ارامكو حفلاً للملك سعود فتظاهر العمال وهم ويهتفون مظلومون مظلومون وحملوا اللافتات لأول مرة في المملكة وكتب عليها”نريد نقابة" و"يسقط الاستعمار الأمريكي"."

    Article, intéressant, qui revient sur l’antagonisme égypto-saoudien dans les années 50/60, l’Egypte se faisant le champion de l’arabisme (laïc et en principe socialiste, avec « La voix des Arabes » et le leadership sur la Ligue arabe, tout en jouant du prestige d’Al-Azhar) et le Royaume saoudien répliquant par une sorte d’alliance islamique, avec la création en 1961 de la Ligue islamique (et de la radio « La voix de l’islam »)...

    Dans le passage sélectionné, tiré d’une publication récente par une chercheuse saoudienne, le récit, proprement hallucinant quand on pense à aujourd’hui, des ouvriers de l’Aramco protestant, en 1956, contre le renouvellement du bail de la base américaine de Dahran. Ils défilent devant le roi en chantant « Madhlûmûn » [Je traduirais bien par « humiliés », pour le clin d’oeil aux « sunnites humiliés » d’aujourd’hui] et brandissent des pancartes (une première dans le Royaume, réclamant des syndicats et dénonçant le colonilisme US.

    C’était il y a un petit peu plus d’un demi-siècle...

    #arabie_saoudite

  • Décès du journaliste égyptien Mohamed Hassanein Heikal à l’âge de 93 ans.

    Mohamed Hassanein Heikal n’est plus
    http://www.businessnews.com.tn/Mohamed-Hassanein-Heikal-n%E2%80%99est-plus,520,62529,3

    L’écrivain et journaliste égyptien, Mohamed Hassanein Heikal, est décédé ce mercredi 17 février 2016 à l’âge de 93 ans, après un long combat avec la maladie.
     
    Mohamed Hassanein Heikal était l’un des journalistes les plus connus en Egypte. Il a été le rédacteur en chef du journal Al Ahram de 1957 à 1974.

    Mohamed Hassanein Heikal
    https://en.wikipedia.org/wiki/Mohamed_Hassanein_Heikal

    Mohamed Hassanein Heikal (Arabic: محمد حسنين هيكل‎) ( 23 September 1923 – 17 February 2016) was an Egyptian journalist. For 17 years (1957–1974), he was editor-in-chief of the Cairo newspaper Al-Ahram and has been a commentator on Arab affairs for more than 50 years.

    Heikal articulated the thoughts of President Gamal Abdel Nasser earlier in his career. He worked as a ghostwriter for the Egyptian president Gamal Abdel Nasser and represented the ideology of pan-Arabism.

    • Le Hezbollah lui rend hommage dans un communiqué :
      http://www.almanar.com.lb/adetails.php?eid=1427468

      “فقدت مصر والعالم العربي، وأهل الصحافة والفكر والسياسة والإعلام، ركناً كبيراً، وعلماً بارزاً، وأستاذاً جليلاً، هو الأستاذ محمد حسنين هيكل”، بهذه الكلمات نعى حزب الله الكاتب الصحفي المصري الكبير الذي توفي اليوم الأربعاء 17 شباط/فبراير عم عمر يناهز 93 عاماً.

      وأصدر حزب الله بياناً بالمناسبة، رأى فيه أن الراحل هيكل “يمثّل بذاته، وبفكره، وبقلمه وتاريخه السياسي والنضالي والمهني، مدرسةً في السياسة الوطنية، والالتزام المهني الرفيع، والإيمان القومي الصادق بقضايا الأمة الرئيسية، وعلى رأسها قضية فلسطين التي آمن دائماً بتحريرها، وبقضية المقاومة التي كان فخوراً دائماً بانتصاراتها وقادتها وشهدائها”.

    • La nécro de Angry Arab : difficile de faire aussi bon et aussi court ! He was by far the most influential and most read Arab journalist in the last century and this one. No one comes close. The last people who are in a position to assess him are those who wrote for oil and gas media. I had written about him before: he made some major mistakes in his political career: supporting Sadat against his enemies in 1971, not breaking with Sadat until Sadat broke with him. Supporting Mubarak at some point, and then supporting Sisi as of late. He gave his talents to the Nasser regime but he also received unprecedented access from Nasser. He was the product of the Nasser regime but his career extended beyond the Nasserist era. He is a great story teller but he embellished a lot, and had a weakness for elite settings and connections. He was consistent politically but only privately.

  • Nasrallah : Le Hezbollah persiste et signe en Syrie - L’Orient-Le Jour
    http://www.lorientlejour.com/article/970641/nasrallah-le-hezbollah-persiste-et-signe-en-syrie.html

    « Des évolutions sur le terrain en Syrie ont actuellement lieu à Alep, Lattaquié et au sud de la Syrie », a noté Nasrallah affirmant avoir accompli « de grandes victoires » et que « l’armée syrienne entre dans certaines régions sans combats ».

    "Je ne parle pas de victoire ou de défaite complète (des adversaires du régime syrien et de ses alliés), a-t-il dit, réitérant à ce stade la position de l’Iran et du Hezbollah en faveur d’une « solution politique » à la guerre syrienne et mettant en garde la Turquie et l’Arabie à envisager une implication terrestre en Syrie pour combattre l’EI. C’est maintenant qu’ils se sont réveillés pour combattre le terrorisme ? Ou serait-ce plutôt parce que les groupes terroristes qui relèvent d’eux sont en train d’échouer" ? s’est-il interrogé, accusant les Turcs et les Saoudiens d’être « prêts à conduire la région vers une guerre régionale et même mondiale » et de ne pas être disposés à accepter une solution négociée" au conflit.

    Pour conclure son point sur la Syrie, Hassan Nasrallah a affirmé que le Hezbollah continuera son combat. « Aujourd’hui il est important de dire que la volonté de résister en Syrie a gagné jusqu’à présent et elle est aujourd’hui extrêmement forte. Il n’est pas permis ni à Daech ni à el-Nosra ni aux aux États-Unis ni à la Turquie de dominer en Syrie, ni à Israël de réaliser ses rêves et objectifs. La Syrie restera un pilier de la résistance dans dans la région (...) Aujourd’hui nous sommes plus que convaincus de notre choix, nous resterons là où nous devons être », a-t-il affirmé.

    • S. Nasrallah aux Israéliens : Le Liban possède une bombe atomique
      16-02-2016
      http://www.almanar.com.lb/french/adetails.php?eid=286516&cid=18&fromval=1&frid=18&seccatid=23&s1=1

      Le secrétaire général du Hezbollah Sayed Hassan Nasrallah a mis en garde la nation arabe et islamique contre les tentatives des dirigeants sionistes de se présenter en tant que défenseurs des sunnites dans la région, juste pour attiser le conflit avec l’Iran et l’axe de la résistance.

      S’exprimant devant des milliers de partisans venus participer à l’anniversaire du martyre des dirigeants de la résistance islamique au Liban dans la Banlieue Sud de Beyrouth, Sayed Nasrallah s’est attardé sur le projet sioniste qui cherche, avec l’aide cette fois des pays du Golfe et de la Turquie, à effriter la Syrie, changer le pouvoir en place et attiser un conflit sectaire, le tout, pour entamer la force de pays, et le rendre incapable de repousser une guerre israélienne dans l’avenir.

      Sayed Nasrallah a par ailleurs énuméré les multiples atouts de force de la résistance qui constituent une véritable force de dissuasion d’une troisième guerre contre le Liban. Parmi les facteurs de force, Sayed Nasrallah a indiqué que quelques missiles peuvent s’abattre sur Haïfa, ville occupée par Israël, et détruire les conteneurs d’ammoniac. Une arme qui peut avoir l’effet d’une bombe atomique !

  • Le Caire s’éloigne davantage d’Ankara, et s’approche de Moscou
    http://www.almanar.com.lb/french/adetails.php?eid=283941&cid=18&fromval=1&frid=18&seccatid=41&s1=1

    Dans le prolongement de ces accords, des sociétés touristiques égyptiennes ont vu le jour avec pour visée de briser le monopole détenu par les compagnies turques pour le tourisme russe à destination de l’Égypte, et plus précisément de Sharm al-Sheikh. Cette mesure devrait contribuer à suspendre l’interdiction de vol des avions russes dans l’espace aérien égyptien.

    Perso je n’en savais rien mais ça explique bien des choses...

    #égypte #turquie #russie #sharm el-sheikh #sinaï

    • Russian plane crash: Isis-linked Turkish group Grey Wolves ’may have downed’ Airbus A321
      http://www.ibtimes.co.uk/russian-plane-crash-isis-linked-turkish-group-grey-wolves-may-have-downed

      Turkish radical militants loyal to Isis (Daesh) may have been behind the crash of the Russian airliner brought down by a bomb over Egypt’s Sinai Peninsula, it has been reported. An anonymous Russian secret service source said that the FSB believes the radical Turkish Grey Wolves may have been behind what was the largest civil aviation disaster in Russian history.
      […]
      The FSB believes that the Turkish radical nationalist organization Grey Wolves, linked to the Daesh terrorist group and working in many Arab countries, including Egypt, could have been linked to the explosion of the Russian airliner,” the source told the respected Kommersant newspaper.
      […]
      If the involvement of the Grey Wolves is confirmed, Russia will demand that Turkey pay compensation to the relatives of the victims of the crash, the RIA Novosti news agency reported, citing Victor Ozerov, the chairman of the Federation Council’s defense and security committee.

      #loups_gris

  • Carter Welcomes Saudi ’Boots on Ground’ Offer in anti-ISIL Campaign
    http://www.almanar.com.lb/english/adetails.php?eid=253713&cid=18&fromval=1&frid=18&seccatid=56&s1=1

    “That kind of news is very welcome. I look forward to discussing that with the Saudi defense minister next week - and other kinds of contributions that Saudi Arabia can make,” Secretary of Defense Ash Carter told reporters at at Nellis Air Force Base, Nevada.En bon français, ça se traduit par "attendez, on va faire une commission pour étudier la chose". Et avec un peu de chance, on n’aura plus besoin d’en parler la semaine prochaine...

    #syrie

  • La plus dangereuse opération d’espionnage contre Israël, dévoilée
    29-01-2016
    http://www.almanar.com.lb/french/adetails.php?fromval=1&cid=18&frid=18&eid=282379

    L’ancien employé des services de renseignements américains Edward Sonwden a révélé que les services de renseignements américains et britanniques ont pu déchiffrer les codes de diffusion de tout le système de drones israéliens par le biais d’une opération d’espionnage d’envergure baptisée « Anarchist ».

    Cette opération qui se poursuit depuis 18 ans, a été menée depuis une base militaire à Chypre. Elle a permis aux Etats-Unis et à la Grande-Bretagne de visionner tous les survols israéliens dans la Bande de Gaza, en Syrie, en Iran et au Liban.

    Ces informations ont été publiées par le journal israélien Yediot Aharonot après accord de la censure militaire sioniste. En effet, les documents et les images divulgués par Sonwden ont bien montré que toutes les informations liées aux activités des drones, à leurs bases militaires, aux ordres de bombardements de sites ou encore aux images reçues de partout, sont aux mains des renseignements américano-britanniques.

    Israël avait déployé des escadrilles de drones à la collecte de renseignements dans tout l’espace aérien du Moyen-Orient, mais aussi pour recueillir des renseignements lors de planification des raids contre l’Iran.(...)

  • Présidentielle : « Aoun est notre candidat naturel », lance Nasrallah - L’Orient-Le Jour
    http://www.lorientlejour.com/article/967536/presidentielle-aoun-est-notre-candidat-naturel-lance-nasrallah.html

    Le secrétaire général du Hezbollah, Hassan Nasrallah, a réaffirmé vendredi son soutien à la candidature du chef du bloc parlementaire du Changement et de la réforme, Michel Aoun, à la présidence de la République, accusant l’autre camp d’utiliser le soutien officieux du chef du Courant du Futur, Saad Hariri, à la candidature du chef des Marada, Sleiman Frangié, pour semer le trouble.

    Aoun, « notre candidat naturel »
    Dans une intervention télévisée au cours de laquelle il s’est efforcé de balayer les accusations de blocage de la présidentielle lancées contre le Hezbollah et l’Iran, Hassan Nasrallah a indiqué que le parti chiite soutenait la candidature de M. Aoun, mettant l’accent sur l’engagement scellé entre les deux parties.

    « Après avoir étudié toutes les options, les cadres du Hezbollah se sont accordés sur le fait que Michel Aoun était notre candidat naturel », a affirmé Hassan Nasrallah, assurant que le parti chiite « fera tout pour que Michel Aoun arrive au pouvoir ». « Nous avons scellé en toute transparence un engagement politique et de principe avec Michel Aoun », a-t-il poursuivi.

    Le secrétaire général du Hezbollah a également salué le soutien du chef des FL, Samir Geagea, à la candidature du chef du bloc parlementaire du Changement et de la réforme, annoncé le 18 janvier janvier.
    « Nous sommes heureux que les Forces libanaises, qui ont une douloureuse histoire avec le CPL, soutiennent la candidature de Michel Aoun », a-t-il déclaré, rejetant l’idée que le rapprochement entre MM. Aoun et Geagea constituait une trahison.

    • Il y a une transcription complète en français sur al-Manar : S.Nasrallah : Aoun est notre candidat, Frangiyeh est notre bien-aimé
      http://www.almanar.com.lb/french/adetails.php?eid=282500&cid=18&fromval=1&frid=18&seccatid=23&s1=1

      Dans la conjoncture actuelle, nous avons dans les apparences trois candidats à la présidence au Liban mais sérieusement il n’y en a que deux.

      Notre vision : la scène politique présente un gain politique important pour notre camp politique.

      Le camp 14 mars est divisé : une partie soutient notre candidat, et l’autre soutient un allié.

      Ca veut dire que nous sommes en bonne posture

      Il n’y a plus de candidat du 14-mars

      Le président sera du 8 mars. Les divergences se portent sur la personne. Ca veut dire que nous avons gagné.

      Nous avons un engagement moral-moral et moral politique dans notre soutien à la candidature au général Aoun. C’est clair et net.

  • Miembros del ESL y la coalición siria visitan Tel Aviv
    http://www.almanar.com.lb/spanish/adetails.php?eid=117621

    Les « rebelles révolutionnairs » de (ce qu’il reste de) l’Armée syrienne libre en visite à Tel-Aviv ! Ils vont se rendre populaires chez eux.

    La Radio de Israel ha manifestado que representantes del así llamado Ejército Sirio Libre, que es descrito como la “oposición siria moderada” por EEUU y otros estados occidentales, han participado en la reciente conferencia del Instituto de Seguridad Nacional de Tel Aviv.

    El coronel Abdul Yabbar Aqidi, del ESL, intervino en esta conferencia, que reunió a altos líderes militares y políticos israelíes y a otras personalidades extranjeras de tendencia pro-israelí, a través de una videoconferencia en la que afirmó que “el ESL es capaz de eliminar al EI, Hezbolá y la rama de Al Qaida en Siria, el Frente al Nusra”.

    #syrie

  • واشنطن غاضبة بشأن صور للبحارة الأمريكيين اثناء احتجازهم في إيران | القدس العربي Alquds Newspaper
    http://www.alquds.co.uk/?p=466067

    Une image qui rentre de plein droit dans la série des #clichés_arabes, tellement elle a frappé les imaginaires dans la région. En Israël, elle est beaucoup commentée (https://al-akhbar.com/node/249959), y compris dans sa dimension géopolitique, essentiellement sur le thème de l’humiliation américaine, laquelle ne présage rien de bon pour l’équilibre des puissances dans le Golfe arabo-persique, et donc pour les alliés objectifs d’Israël, les puissances pétrolières.