/violence-in-israel-and-the-palestinian-

  • Abbas ne peut pas contrôler sa génération perdue d’Oslo | Pour la Palestine | Amira Hass – 11 octobre 2015 | Traduction : JPP pour le Collectif Solidarité Palestine de Saint-Nazaire
    http://www.pourlapalestine.be/abbas-ne-peut-pas-controler-sa-generation-perdue-doslo

    Une jeune Palestinienne blessée, étendue à terre, pendant les affrontements avec les troupes israéliennes près de la colonie juive de Beit EI, près de Ramallah en Cisjordanie, le 8 octobre 2015. (Reuters)

    Des dizaines de milliers de familles en Cisjordanie et à Jérusalem-Est vivent actuellement dans la crainte que leurs enfants soient tués, blessés ou arrêtés dans les affrontements avec l’armée israélienne ou en tentant de porter des attaques en loups solitaires.

    Quand leurs enfants partent le matin, elles ne savent pas s’ils vont vraiment à l’école, ou retrouver des amis, ou manifester à un check-point militaire, ou attaquer un Israélien au couteau. Pas moins que les forces de renseignements israéliennes et palestiniennes, les parents sont stupéfaits de la vague inorganisée, massive, qui balaie la jeune génération de Palestiniens et les met en danger.

    Face à cette incertitude, chaque famille sait que, elle aussi, elle peut devenir une statistique, être sujette à une punition collective – sujette à voir sa maison démolie ou murée, à avoir un membre de la famille expulsé de Jérusalem, ou des frères et des sœurs ou des parents arrêtés et frappés par les forces de sécurité, où à être ciblée pendant de longs mois par le service de sécurité du Shin Bet. À l’instant présent, il semble que le feu vert que le Premier ministre Benjamin Netanyahu a donné pour une punition collective et tirer sur les manifestants ne dissuade aucunement les jeunes loups solitaires et les milliers de jeunes gens rassemblés aux check-points qui défient le destin et les soldats.

    L’une des hypothèses des renseignements israéliens et palestiniens est que les auteurs de ces attaques en solitaire sont influencés par les médias sociaux. Cela est vrai, mais ils sont aussi influencés par des clips vidéo, dont certains apparaissent d’abord sur des sites israéliens, dépeignant la violence quotidienne qu’Israël dirige contre les Palestiniens. Ceux qui parlent d’incitation sous-estiment l’influence qu’ont les soldats israéliens en train de tuer des civils palestiniens.

    Par exemple, il y a les cas d’ Ahmed Khatatbeh de Beit Furik et d’ Hadil Hashlamun d’Hébron, que les Forces de défense israéliennes prétendent avoir abattus après qu’ils ont attaqué les soldats. Une enquête de la presse a révélé qu’aucune attaque de ce genre n’avait eu lieu. Et puis, dimanche dernier en début de journée, il y a eu le cas de Fadi Alon , d’Isawiya à Jérusalem. Selon la police, il aurait poignardé un Juif et par suite, il aurait été abattu. Une vidéo Youtube sur des sites israéliens montre clairement que, même s’il avait agressé au couteau, il ne représentait aucun danger pour quiconque au moment où il a été abattu. Elle montre aussi que des jeunes juifs avaient dit à un policier de l’abattre sans se préoccuper de ce qu’Alon était censé avoir fait. Les vidéos sont du fourrage, prêt à enflammer la situation, mais elles n’en sont pas la cause. (...)

    #Palestine #Résistance
    #occupation #colonisation