• Benjamin Netanyahou va trop loin cette fois encore : c’est une guerre contre les enfants de Palestine qu’il mène
    Par Brad Parker, mardi 13 octobre 2015 | Traduction : SF pour l’Agence Media Palestine
    http://www.agencemediapalestine.fr/blog/2015/10/19/benjamin-netanyahou-va-trop-loin-cette-fois-encore-cest-une-gue

    Netanyahou a promis une « rude offensive. » De nouvelles règles de « tir à balles réelles » ouvrent la saison de la chasse à l’enfant palestinien.

    Lundi dernier, dans l’escalade de la tension dans toute la Cisjordanie occupée et à Jérusalem Est, un enfant de 13 ans du camp de réfugiés Aïda à Bethlehem, Abdel Rahman Shadi Obeidallah, est un des derniers enfants palestiniens à avoir été tué par les tirs de l’armée israélienne dans des circonstances qui suggèrent un meurtre délibéré et perpétré en toute illégalité. Tandis que les graves violations des droits des enfants palestiniens par les forces israéliennes sont la clé de voûte de ce qui semble être l’occupation militaire israélienne permanente de la Cisjordanie, de Jérusalem Est et de la bande de Gaza, des changements récents de la politique combinés à l’impunité systémique vont inévitablement aggraver la situation déjà terrible des enfants palestiniens.(...)