Je pense qu’on a d’urgence besoin d’une loi réprimant les mauvais jeux de mot dans l’espace public.
Cibles prioritaires :
– les publicités évidemment (hier au cinoche, j’ai subi un épouvantable « On Lay’s adore », j’en ai pas dormi de la nuit),
– les noms des magasins de cigarettes électroniques,
– surtout, surtout (parce que ça touche les enfants) : les slogans des films d’animation en images de synthèse. Ah purée, ne me lance pas là-dessus !