水浒传 - Water Margin - Die Räuber vom Liang-Shan-Moor - Au bord de l’eau ▻https://en.wikipedia.org/wiki/Water_Margin#External_links
The trading card game, Yu-Gi-Oh! has an archetype based on the 108 heroes known as the “Fire Fist” known as “Flame Star” in the OCG (炎えん星せい Ensei) where the monsters aside from Horse Prince, Lion Emperor, and Spirit are based on those heroes.
Source : texte intégral / fac-similé avc illustrations
▻http://base.kb.dk/manus_pub/cv/manus/ManusIntro.xsql?nnoc=manus_pub&p_ManusId=104&p_Lang=alt
Die Räuber vom Liang-Schan-Moor
▻https://de.wikipedia.org/wiki/Die_R%C3%A4uber_vom_Liang-Schan-Moor
Water Margin
►https://en.wikipedia.org/wiki/Water_Margin
Water Margin (Chinese: 水滸傳; pinyin: Shuǐ hǔ zhuàn), also translated as Outlaws of the Marsh, Tale of the Marshes, All Men Are Brothers, Men of the Marshes, or The Marshes of Mount Liang, is a novel attributed to Shi Nai’an. Considered one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature, the novel is written in vernacular Chinese rather than Classical Chinese.[
▻https://fr.wikipedia.org/wiki/Chine#Histoire
Dynastie des Song de 960 á 1279
Shi Nai’an: Shuihu zhuan
▻http://www.chinabooks.ch/catalog/product_info.php?products_id=4277
Shi Nai’an : Shuihu zhuan ("Die Räuber vom Liang Schan Moor", mit Illustrationen, mit Anmerkungen, ungekürzt, 4 Bände)
ISBN : 978-7-5007-8210-0, 9787500782100
[48.0636] 26.69EUR
Shi Nai’an : Shuihu zhuan ("Die Räuber vom Liang Schan Moor", mit Illustrationen, mit Anmerkungen, ungekürzt, 4 Bände)ISBN : 978-7-5007-8210-0, 9787500782100
Titel : 水浒传Shuihu zhuan ("Die Räuber vom Liang Schan Moor")
Autor /Herausgeber : 施耐庵 Shi Nai’an
ISBN : 9787500782100
Verlag : 中国少年儿童出版社 (China Children Publishing House)
Sprache : Chinesisch (Kurzzeichen)
Erscheinungsdatum : 2007.02
Auflagennummer : 1
Seitenzahl : 1017
Format : 24 x 17.5 cm
Bundart : Paperback
Inhalt :
《水浒传》作为中国古代最著名的长篇小说之一,已经流传了几百年。有意思的是,社会上对它的评价,历来说法不一,甚至大相径庭。在常说的“四大文学名著”中,《水浒传》是版本最多、被加工时间最长的一种,这就给我们留下了许多悬念,比如小说是怎样形成和演变的,它的作者究竟是谁,书中的情节与史实关系如何,各种版本的异同何在,如何认识这部书的价值,等等。应该说,对这些问题心中有数,是读懂“水浒”的必要前提,一切喜爱“水浒”、关心“水浒”的人,都需要有个最基本的了解。
一部中国古人留给世界孩子的侠义英雄长篇,一段民众自发反对封建剥削压迫的斗争史,情节曲折、人物众多、场面浩大、精彩迭起。永恒经典、一世珍藏
#Chine #littérature #Song