• La plus grosse démolition israélienne de la décennie laisse 100 personnes sans abri
    Charlotte Silver – Electronic Intifada – 3 février 2016 - Traduction : SF pour l’Agence Media Palestine
    http://www.agencemediapalestine.fr/blog/2016/02/07/la-plus-grosse-demolition-israelienne-de-la-decennie-laisse-100

    Mardi matin, l’armée israélienne a démoli 23 maisons palestiniennes dans deux villages des collines au sud de Hebron, laissant 100 personnes sans abri.

    Breaking the Silence, le groupe israélien d’anciens soldats, a décrit ces actions d’hier comme la plus grosse démolition depuis dix ans en Cisjordanie occupée.

    Les démolitions ont été perpétrées dans une zone qu’Israël déclare zone militaire fermée depuis les années 1970.

    D’une superficie d’un peu plus de quarante huit km carrés (30 miles carrés), cette zone comprend une douzaine de villages où les Palestiniens vivent depuis des générations.

    Les habitants de cette région résistent depuis des années aux efforts d’Israël pour les chasser. Pendant ce temps, Israël a permis aux colonies juives d’y proliférer.

    Ce groupe de villages, appelé Zone de Feu 918 par Israël est connu par les Palestiniens sous le nom de Masafer Yatta.

    Il est prévu de raser vingt autres maisons et bâtiments de la zone incessamment, mais des avocats des villages ont obtenu d’un tribunal une injonction de surseoir aux démolitions jusqu’à la semaine prochaine.

    Les habitants vivent sous la menace d’expulsion forcée depuis 17 ans.