(Assieds-toi) Jeffrey Sachs publie un texte sur la Syrie et qualifie carrément la révolution syrienne d’« opération de changement de régime organisée par la CIA », pour le compte de « l’Arabie séoudite, de la Turquie et d’Israël », et déclare Hillary Clinton très largement responsable du carnage.
Ce genre de discours te classerait illico, en France, parmi les pires complotistes et serait plus ou moins impubliable (ici, le billet semble s’inscrire plus directement dans la campagne présidentielle américaine – contre Hillary Clinton spécifiquement – que dans une analyse savante de la géopolitique de la région).
Hillary Clinton and the Syrian Bloodbath - Jeffrey Sachs
▻http://www.huffingtonpost.com/jeffrey-sachs/hillary-clinton-and-the-s_b_9231190.html
In 2012, Clinton was the obstacle, not the solution, to a ceasefire being negotiated by UN Special Envoy Kofi Annan. It was US intransigence - Clinton’s intransigence - that led to the failure of Annan’s peace efforts in the spring of 2012, a point well known among diplomats. Despite Clinton’s insinuation in the Milwaukee debate, there was (of course) no 2012 ceasefire, only escalating carnage. Clinton bears heavy responsibility for that carnage, which has by now displaced more than 10 million Syrians and left more than 250,000 dead.
As every knowledgeable observer understands, the Syrian War is not mostly about Bashar al-Assad, or even about Syria itself. It is mostly a proxy war, about Iran. And the bloodbath is doubly tragic and misguided for that reason.
Saudi Arabia and Turkey, the leading Sunni powers in the Middle East, view Iran, the leading Shia power, as a regional rival for power and influence. Right-wing Israelis view Iran as an implacable foe that controls Hezbollah, a Shi’a militant group operating in Lebanon, a border state of Israel. Thus, Saudi Arabia, Turkey, and Israel have all clamored to remove Iran’s influence in Syria.
This idea is incredibly naïve. Iran has been around as a regional power for a long time—in fact, for about 2,700 years. And Shia Islam is not going away. There is no way, and no reason, to “defeat” Iran. The regional powers need to forge a geopolitical equilibrium that recognizes the mutual and balancing roles of the Gulf Arabs, Turkey, and Iran. And Israeli right-wingers are naïve, and deeply ignorant of history, to regard Iran as their implacable foe, especially when that mistaken view pushes Israel to side with Sunni jihadists.
Yet Clinton did not pursue that route. Instead she joined Saudi Arabia, Turkey, and right-wing Israelis to try to isolate, even defeat, Iran. In 2010, she supported secret negotiations between Israel and Syria to attempt to wrest Syria from Iran’s influence. Those talks failed. Then the CIA and Clinton pressed successfully for Plan B: to overthrow Assad.
When the unrest of the Arab Spring broke out in early 2011, the CIA and the anti-Iran front of Israel, Saudi Arabia, and Turkey saw an opportunity to topple Assad quickly and thereby to gain a geopolitical victory. Clinton became the leading proponent of the CIA-led effort at Syrian regime change.