/statement-revenue-expenditure-2016-0_en

  • Reçu via la mailing-list de Migreurop:

    Des documents publiés aujourd’hui au Journal Officiel de l’Union européenne (liens ci-dessous) confirment les budgets annuels de l’agence Frontex et du Bureau européen d’appui en matière d’asile.

    Le budget de Frontex continue d’exploser, avec un quart de milliard d’euros pour l’année 2016. En deux ans, le budget de l’agence a quasiment triplé. Depuis la création de l’agence en 2004, le budget a été multiplié par 40.

    Quant au Bureau européen d’appui en matière d’asile, il dispose pour l’année 2016 d’un très modeste budget de 19 millions d’euros, ce qui représente une augmentation de 22% par rapport à l’année antérieure. C’est 25 fois moins que le budget de l’agence Frontex.

    A titre de comparaison, le budget 2016 de l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne est de 21 millions d’euros, stable depuis 2014. C’est également environ 25 fois moins que le budget de l’agence Frontex.

    Ces différents budgets mettent très clairement en évidence les priorités de l’Union européenne.

    Louis

    (ENG) The annual budgets of Frontex and the European Asylum Support Office are confirmed by documents published today in the Official Journal of the European Union (links below).

    Frontex’s budget continues to explode, with a quarter billion euros for the year 2016. In two years, the agency’s budget almost tripled. Since its creation in 2004, the budget has been multiplied by 40.

    As for the European Asylum Support Office, it has a very modest budget of 19 million for 2016, which is a 22% increase from the previous year. It is 25 times less than Frontex’s budget.

    To provide another comparison, the 2016 budget of the European Union Agency for Fundamental Rights is 21 million euros, a stable figure since 2014. It is also more or less 25 times less than Frontex’s budget.

    These different budgets very clearly demonstrate where the European Union’s priorities lie.

    http://fra.europa.eu/sites/default/files/fra_uploads/statement-revenue-expenditure-2016-0_en.pdf

    #Frontex #budget #frontières #contrôles_frontaliers #asile #migrations #réfugiés #dépenses #argent
    cc @daphne @albertocampiphoto @marty