SNCF : Guillaume Pepy sort l’arme de gare - Libération
▻http://www.liberation.fr/france/2016/04/04/sncf-guillaume-pepy-sort-l-arme-de-gare_1443982
▻http://md1.libe.com/photo/865573-sncf.jpg?modified_at=1459795138&width=750
« Nos propres agents, les agents de la sûreté, vont désormais avoir le droit, grâce à la nouvelle loi Savary, de patrouiller armés et en civil dans les trains. En anglais, ce sont les train marshals. En français, ce sont les patrouilleurs en civil armés. »
Dans cette déclaration du président de la SNCF, le mot nouveau n’est pas « armés », mais « civil ».